Rompo Mansion’s “Environmental Stra

Rompo Mansion’s “Environmental Strategy” approach is to manage environmental issues as an integral part of our daily operations. We are very aware of our Corporate Social Responsibility (CSR) and we have in place a process to integrate environmental concerns into our business operations and core strategy, in close cooperation with our employees, customers , suppliers and Government agencies.
As a company we are totally committed to the 3 R's of waste management " Reduce , Reuse, Recycle "
Our "Guest Information Pack" is a good example of the effective management of our resources to "Reduce Waste". This pack is no longer available in every room and has instead been replaced by a simple Eco Friendly recycled leaflet using 100% recycled paper. We are sure our customers will appreciate our efforts to further reduce the environmental impact of our products and services . Our comprehensive Guest Information Pack is now available to view on line via our website and there is always a hard copy available at reception and in the foyer.
We have also turned Rompo Mansion into a NON SMOKING Hotel. We have provided designated smoking areas and have introduced a 2,000 THB fine which will be charged to any guest who smokes in a public area. We still allow guests the option of smoking in their rooms but it is not something we encourage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rompo คฤหาสน์ "สิ่งแวดล้อมกลยุทธ์" วิธีการ จัดการปัญหาสิ่งแวดล้อมเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานประจำวันของเราได้ เรามีมากของเราองค์กรสังคมความรับผิดชอบ (CSR) และเราได้ในกระบวนการที่บูรณาการเพื่อสิ่งแวดล้อมในการดำเนินธุรกิจและกลยุทธ์หลัก ปิดร่วมกับพนักงาน ลูกค้า ซัพพลายเออร์ และหน่วยงานราชการของเราเป็นบริษัท เรามีบริการให้ 3 R ของ "รีไซเคิลลด นำ การจัดการขยะ เรา "พักข้อมูล Pack" เป็นตัวอย่างที่ดีของการบริหารที่มีประสิทธิภาพของทรัพยากรของเราเพื่อ "ลดขยะ" ชุดนี้ไม่มีอยู่ในห้องพักทุกห้อง และมีแทนถูกแทนที่ ด้วยอย่างเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมกลับใบปลิวใช้กระดาษรีไซเคิล 100% เราจะแน่ใจว่า ลูกค้าของเราจะได้ชื่นชมความพยายามของเราเพื่อลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์และบริการของเรา ตอนนี้มีชุดข้อมูลเกสท์ของเราคลุมเพื่อดูรายการผ่านทางเว็บไซต์ของเรา และมีเสมอสำเนาฮาร์ดดิสก์ต้อน และเคาน์เตอร์รับการนอกจากนี้เรายังได้เปิด Rompo คฤหาสน์เป็นโรงแรมปลอดบุหรี่ เราได้จัดพื้นที่สูบบุหรี่กำหนด และได้แนะนำบาท 2000 ปรับซึ่งจะคิดค่าบริการกับแขกที่ smokes ในพื้นที่สาธารณะ เรายังให้แขกได้เลือกที่จะสูบบุหรี่ในห้อง แต่มันไม่ใช่สิ่งที่แนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่มโพธิ์แมนชั่นของ "กลยุทธ์สิ่งแวดล้อม" วิธีการคือการจัดการปัญหาสิ่งแวดล้อมเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานประจำวันของเรา เรามีความตระหนักถึงความรับผิดชอบของเราต่อสังคม (CSR) และเรามีในสถานที่กระบวนการเพื่อบูรณาการความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมในการดำเนินธุรกิจและกลยุทธ์หลักของเราในความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับพนักงานลูกค้าคู่ค้าและหน่วยงานของรัฐ.
เป็น บริษัท ที่เราเป็น ความมุ่งมั่นทั้งหมดเพื่อ 3 R ของการจัดการของเสีย "Reduce, Reuse, Recycle"
ของเรา "บุคคลทั่วไปข้อมูลแพ็ค" เป็นตัวอย่างที่ดีของการจัดการที่มีประสิทธิภาพของทรัพยากรของเราที่จะ "ลดของเสีย" ชุดนี้ไม่ได้อยู่ที่มีอยู่ในห้องพักทุกห้องและได้รับการแทนแทนที่โดยง่ายเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมรีไซเคิลแผ่นพับโดยใช้กระดาษรีไซเคิล 100% เรามั่นใจว่าลูกค้าของเราจะชื่นชมความพยายามของเราที่จะลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์และบริการของเรา ครบวงจรของเราบุคคลทั่วไปข้อมูลชุดขณะนี้มีให้ดูในบรรทัดผ่านทางเว็บไซต์ของเราและยังมีการคัดลอกยากที่แผนกต้อนรับและในห้องโถง.
นอกจากนี้เรายังได้หันร่มโพธิ์แมนชั่นเป็นโรงแรมปลอดบุหรี่ เราได้ให้กำหนดพื้นที่สูบบุหรี่และได้แนะนำปรับ 2,000 บาทซึ่งจะมีการเรียกเก็บผู้เข้าพักที่ใดสูบบุหรี่ในพื้นที่สาธารณะ เรายังคงให้ผู้ใช้บริการตัวเลือกในการสูบบุหรี่ในห้องพักของพวกเขา แต่มันไม่ใช่สิ่งที่เราขอแนะนำให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่มโพธิ์แมนชั่น " กลยุทธ์ " สิ่งแวดล้อมแนวทางการจัดการปัญหาสิ่งแวดล้อมเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานประจำวันของเรา เราได้ตระหนักถึงความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร ( CSR ) และเราได้ในสถานที่กระบวนการบูรณาการด้านสิ่งแวดล้อมในการดำเนินธุรกิจของเรา และกลยุทธ์หลัก ในความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับพนักงาน ลูกค้า ซัพพลายเออร์ และหน่วยงานราชการ
เป็น บริษัท ที่เรากำลังมุ่งมั่นที่จะ 3 R คือ การจัดการของเสีย ลด , ใช้ซ้ำ , รีไซเคิล "
" แขกข้อมูลแพ็ค " คือตัวอย่างที่ดีของการจัดการที่มีประสิทธิภาพของทรัพยากรของเราเพื่อ " ลดขยะ " แพ็คนี้ไม่สามารถใช้ได้ในห้องพักทุกห้องและมีแทนถูกแทนที่โดยง่าย เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม รีไซเคิล แผ่นพับการใช้ 100% รีไซเคิลกระดาษเรามั่นใจว่าลูกค้าของเราจะประทับใจกับความพยายามของเราเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์และบริการของเรา แขกของเราที่ครอบคลุมข้อมูลแพ็คสามารถใช้ได้เพื่อดูออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์ของเรา และมีเสมอคัดลอกยากที่แผนกต้อนรับและห้องโถง
เรายังเปิดร่มโพธิ์แมนชั่นเป็นปลอดบุหรี่โรงแรมเราได้ให้เขตพื้นที่สูบบุหรี่ และได้แนะนำ 2000 บาทก็ได้ ซึ่งจะคิดค่าบริการใด ๆ ผู้ที่สูบบุหรี่ในพื้นที่สาธารณะ เรายังช่วยให้แขกผู้เข้าพักตัวเลือกในการสูบบุหรี่ในบุหรี่ของพวกเขา แต่มันไม่ได้เป็นสิ่งที่เราสนับสนุน .