In Likay Ok-Phasa, expensive costum

In Likay Ok-Phasa, expensive costumes imitating the senior high-ranking noblemen in the reign of King Rama V were used in the performance. 1910 was the first time that Likay was broadcasted on radio.

During the Second World War, The occupation of the Japanese in Thailand made it hard for theatres to perform. However, Likay survived on using inexpensive and simple costumes and selling extremely low priced tickets. It was still popular and the audience is willing to go and watch even though safety in life was not ensured.

However, Likay was highly developed in all aspects after the war. This is contributed by the success of the alliance. The troupes spent more money in order to improve the costumes and stages to motivate Likay performers and to encourage the audiences who were in low morale in the post-war period. Costumes of the main male character became even more glittering and extravagant than the ones used in the pre-war period. Embroidered vest is worn on top of a plain t-shirt. A strip of artificial diamond is used as head band and belt. During this period, other types of performance such as Thai popular country concert and famous Hindi music from Hindi movies were incorporated in Likay performance.

The increasing audiences in Likay theatre show that Likay was proved to be an effective social tool. Therefore, some popular Likay troupe was then invited to perform on television channels and was given importance by the newspapers. This higher status of Likay as an art given by the Thai society was epitomize on 4th May 1975 when The National Theatre accepted and allowed Likay of Somsak Pakdee's troupes to be performed there for the first time.



Read more: http://www.ukessays.com/essays/film-studies/themes-of-the-likay-theatre-drama-essay.php#ixzz3lEJ1GSDm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Likay ตกลง-Phasa เครื่องแต่งกายราคาแพงที่เลียนแบบ noblemen นายอาวุโสในรัชสมัยของรัชกาลที่ใช้ในการทำงาน 1910 เป็นครั้งแรกที่ Likay ถูกนำออกอากาศในวิทยุในระหว่างสงครามครั้งสองโลก ยึดครองของญี่ปุ่นในประเทศไทยทำให้ยากสำหรับละครทำ อย่างไรก็ตาม Likay รอดชีวิตใช้เครื่องแต่งกายที่ง่าย และราคาไม่แพง และขายตั๋วราคาต่ำมาก ก็ยังนิยม และผู้ชมจะ ยอมไปดูแม้ว่าความปลอดภัยในชีวิตไม่มั่นใจอย่างไรก็ตาม Likay ถูกสูงพัฒนาในทุก ๆ ด้านหลังจากสงคราม นี้เป็นส่วน โดยความสำเร็จของพันธมิตร Troupes การใช้เงินเพื่อปรับปรุงเครื่องแต่งกายและขั้น การจูงใจนักแสดง Likay และ เพื่อกระตุ้นให้ผู้ชมที่อยู่ในขวัญต่ำในระยะหลังสงคราม เครื่องแต่งกายของตัวละครชายหลักกลายเป็นยิ่งดวง และหรูกว่าที่ใช้ในช่วงก่อนสงคราม เป็นสวมเสื้อกั๊กปักบนเสื้อยืดธรรมดา แถบของเพชรเทียมใช้เป็นวงใหญ่และเข็มขัด ในช่วงเวลานี้ ชนิดอื่น ๆ ของการแสดงคอนเสิร์ตในประเทศไทยยอดนิยมและเพลงภาษาฮินดีที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์ภาษาฮินดีถูกรวมในประสิทธิภาพ Likayผู้ชมเพิ่มขึ้นในโรงละคร Likay แสดงว่า Likay ถูกพิสูจน์ได้ว่า เป็นเครื่องมือทางสังคมที่มีประสิทธิภาพ ดังนั้น คณะบาง Likay นิยมแล้วได้รับเชิญไปทำทีวี และให้ความสำคัญ โดยหนังสือพิมพ์ สถานะสูงของ Likay เป็นศิลปะ โดยสังคมไทยกำหนด epitomize บน 4 2518 พฤษภาคมเมื่อโรงละครแห่งชาติยอมรับ และอนุญาต Likay ของสมศักดิ์ Pakdee ของ troupes ที่จะมีครั้งแรกอ่านเพิ่มเติม: http://www.ukessays.com/essays/film-studies/themes-of-the-likay-theatre-drama-essay.php#ixzz3lEJ1GSDm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในลิเก Ok-Phasa เครื่องแต่งกายเลียนแบบที่มีราคาแพงขุนนางระดับสูงอาวุโสในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวถูกนำมาใช้ในการทำงาน 1910 เป็นครั้งแรกที่ลิเกได้ออกอากาศในรายการวิทยุ. ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองยึดครองของญี่ปุ่นในประเทศไทยทำให้มันยากสำหรับโรงภาพยนตร์ที่จะดำเนินการ อย่างไรก็ตามลิเกรอดชีวิตเกี่ยวกับการใช้เครื่องแต่งกายที่ไม่แพงและง่ายและขายตั๋วราคาที่ต่ำมาก มันก็ยังคงเป็นที่นิยมและผู้ชมเป็นยินดีที่จะไปและดูแม้ว่าความปลอดภัยในชีวิตไม่ได้แน่. แต่ลิเกได้รับการพัฒนาอย่างมากในทุกด้านหลังสงคราม นี้เป็นผลจากความสำเร็จของพันธมิตร เร่ร่อนใช้จ่ายเงินมากขึ้นเพื่อที่จะปรับปรุงเครื่องแต่งกายและขั้นตอนในการสร้างแรงจูงใจให้นักแสดงลิเกและเพื่อส่งเสริมให้ผู้ชมที่อยู่ในกำลังใจในการทำงานในระดับต่ำในช่วงหลังสงคราม เครื่องแต่งกายของตัวละครชายหลักอร่ามกลายเป็นมากขึ้นและฟุ่มเฟือยกว่าคนที่นำมาใช้ในช่วงก่อนสงคราม เสื้อกั๊กปักสวมใส่ด้านบนของเสื้อยืดธรรมดา แถบเพชรเทียมจะใช้เป็นวงหัวเข็มขัด ในช่วงเวลานี้ชนิดอื่น ๆ ของการปฏิบัติงานเช่นคอนเสิร์ตไทยประเทศที่เป็นที่นิยมและมีชื่อเสียงเพลงภาษาฮินดีจากภาพยนตร์ภาษาฮินดีถูกรวมในการปฏิบัติงานลิเก. ผู้ชมที่เพิ่มขึ้นในโรงละครลิเกลิเกแสดงให้เห็นว่าได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในสังคม ดังนั้นบางคณะลิเกที่นิยมได้รับเชิญจากนั้นจะดำเนินการในช่องทางโทรทัศน์และได้รับความสำคัญจากหนังสือพิมพ์ นี้สถานะที่สูงขึ้นของลิเกเป็นศิลปะที่ได้รับจากสังคมไทยได้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนใน 4 พฤษภาคม 1975 เมื่อโรงละครแห่งชาติได้รับการยอมรับและได้รับอนุญาตของลิเกเร่ร่อนสมศักดิ์ภักดีของที่จะดำเนินการมีเป็นครั้งแรก. อ่านเพิ่มเติม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการร้องโอเคภาษา เครื่องแต่งกายราคาแพงเลียนแบบรุ่นพี่ชั้นสูงขุนนางในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว มาใช้ในการปฏิบัติงาน 1910 เป็นครั้งแรกที่ลิเกกำลังออกอากาศในวิทยุ . . .

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อาชีพของญี่ปุ่นในไทยทำให้ยากสำหรับโรงละครที่จะแสดง อย่างไรก็ตามราคาไม่แพงและง่ายในการใช้และรอดพ้นจากเครื่องแต่งกายและการขายราคาต่ำมาก ตั๋ว มันยังคงได้รับความนิยม และผู้ชมยินดีที่จะไปดูถึงความปลอดภัยในชีวิตก็ไม่มั่นใจ

แต่ลิเกมีการพัฒนาในทุกด้าน หลังจากสงคราม นี้เป็นส่วน โดยความสำเร็จของพันธมิตรจัดการใช้จ่ายเงินมากขึ้นเพื่อปรับปรุงเครื่องแต่งกายและขั้นตอนการจูงและนักแสดงและกระตุ้นให้ผู้ชมที่อยู่ในขวัญกำลังใจต่ำในช่วงหลังสงคราม . เครื่องแต่งกายของตัวละครชายหลักก็ยิ่งแวววาวและฟุ่มเฟือยมากกว่าที่ใช้ในสงครามก่อนระยะเวลา ปักเสื้อสวมทับเสื้อยืดแบบธรรมดาแถบของเพชรเทียมที่ใช้เป็นวงหัวและเข็มขัด ในช่วงเวลานี้ , ประเภทอื่น ๆของการปฏิบัติงาน เช่น ไทย และประเทศที่นิยมเพลงคอนเสิร์ตที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์ภาษาฮินดีภาษาฮินดีถูกรวมอยู่ในการแสดงลิเก

เพิ่มผู้ชมในโรงละครที่แสดงลิเก ลิเกได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือทางสังคมที่มีประสิทธิภาพ ดังนั้นลิเกคณะ บางคนนิยมจึงได้รับเชิญไปแสดงในโทรทัศน์ และให้ความสำคัญ โดยหนังสือพิมพ์ นี้สูงกว่าสถานะของลิเกเป็นศิลปะที่ได้รับจากสังคมไทย คือ ตัวอย่างที่ชัดเจนในวันที่ 4 พฤษภาคม 1975 เมื่อละครแห่งชาติได้รับการยอมรับ และอนุญาตให้คณะลิเกของสมศักดิ์ ภักดี เป็น แสดงที่นั่นเป็นครั้งแรก



อ่านเพิ่มเติม : http://www.ukessays .ดอทคอม / บทความ / ฟิล์ม / ศึกษารูปแบบของลิเก ละคร ละคร ixzz3lej1gsdm PHP #เรียงความ