we adopted a modified hedging point policy (HPP) to control the production rate, as well as an economic lot sizing policy for batch processing control; we also relied on a simulation-based experimental approach to determine a close approximation of the optimal control parameters. It is shown that production should be accelerated at the maximum production rate, not only when building the safety stock, as in the classical HPP, but also after rejecting a lot, in order to recuperate the loss in inventory and to maintain the on-hand safety stock. Numerical experiments and thorough sensitivity analyses are provided to illustrate the effectiveness of the proposed control policy and the robustness of the resolution approach. Some interesting behaviours regarding the impact of different parameters on the optimal decision variables are observed and discussed.