26. Muffin Stories - The Donkey wit

26. Muffin Stories - The Donkey with the Lion's Fur

A donkey ran into a lion. 00.07-00.10
"Yikes, it's a lion." 00.11-00.13
The donkey was surprised and was about to run away. 00.13-00.18
However, when the lion didn't move, the donkey went and took a closer look. 00.20-00.27
It wasn't a real lion. 00.29-00.31
It was lion's fur. 00.32-00.34
"Gee... I thought it was a real lion. It scared me." 00.36-00.41
"If I were the lion's fur, everybody will think I'm a lion, and they will be scared." 00.44-00.54
The donkey wore the lion's fur and pretend to be a lion. 00.55-01.00
He went about scaring other animals. 01.01-01.04
"Grrr, I'm going to eat you up." 01.05-01.08
"Yikes, it's a lion." 01.10-01.12
The animals who saw the donkey with the lion's fur thought it was a real lion and ran away. 01.15-01.23
The donkey was so silly that he almost believed he was a lion. 01.25-01.30
He continued to go around scaring the other animals. 01.31-01.35
Then, the donkey met the sly fox. 01.37-01.40
'Oh, it's the fox.' 01.42-01.44
The donkey approached the fox to trick him. 01.46-01.49
"Grrr, I'm a scary lion. I'm going to eat you up." 01.50-01.56
The fox didn't listen and kept going. 01.58-02.01
The donkey yelle again. 02.04-02.06
"Grrr, I'm a scary lion!" 02.07-02.10
The fox took one look at the donkey with the lion's fur and snickered. 02.12-02.18
"Hmph! I don't know about the other animals, but you can't fool me." 02.19-02.25
"A lion doesn't walk like you. It doesn't talk like you either." 02.26-02.30
"No matter how much you try to be a lion, you're just a worthless donkey." 02.31-02.37
"The way you look now is worse than how you really look." 02.39-02.42
The fox continued to snicker as he walked away. 02.44-02.47
The donkey was so embarrassed, he took off the fur and returned home. 02.50-02.57

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

26. muffin Stories - ลากับขนของสิงโต ลาวิ่งมาสิงห์ 00.07 00.10"Yikes มันเป็นสิงห์" 00.11 00.13ลามาก และกำลังจะหนี 00.13 00.18อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่ย้ายสิงโต ลาไป และใช้เวลามองใกล้ 00.20-00.27มันไม่ได้จริงสิงห์ 00.29 00.31ขนสิงโตได้ 00.32 00.34" Gee... ฉันคิดว่า มันเป็นสิงโตที่แท้จริง มันกลัวฉัน" 00.36 00.41"ถ้าผมได้ขนของสิงโต ทุกคนจะคิดว่า ฉันสิงห์ และพวกเขาจะกลัว" 00.44 00.54ลาสวมขนของสิงโต และทำเป็นเป็น สิงห์ 00.55-01.00เขาเกี่ยวกับ scaring สัตว์อื่น ๆ 01.01-01.04"Grrr ฉันจะกินคุณ" 01.05 01.08"Yikes มันเป็นสิงห์" 01.10 01.12สัตว์ที่เห็นลากับขนของสิงโตคิดว่า มันถูกจริงสิงห์ และวิ่งหนีไป 01.15-01.23ลาโง่ดังนั้นที่เขาเกือบจะเชื่อว่า เขาถูกสิงห์ได้ 01.25-01.30เขายังคงไป scaring สัตว์อื่น ๆ 01.31-01.35แล้ว ลาได้พบสุนัขจิ้งจอกกลับกลอก 01.37 01.40'โอ้ มันเป็นสุนัขจิ้งจอก' 01.42 01.44ลาเวลาสุนัขจิ้งจอกหลอกเขา 01.46 01.49"Grrr ฉันสิงห์น่ากลัว ฉันจะให้คุณกิน" 01.50-01.56สุนัขจิ้งจอกไม่ได้ฟัง และยังคงไป 01.58 02.01การลา yelle อีกด้วย 02.04 02.06"Grrr ฉันสิงห์น่ากลัว" 02.07 02.10สุนัขจิ้งจอกเอาหนึ่งตาลากับขนของสิงโต และ snickered 02.12 02.18"Hmph ฉันไม่ทราบเกี่ยวกับสัตว์อื่น แต่คุณไม่สามารถหลอกฉัน" 02.19 02.25"สิงห์ไม่เดินเช่นคุณ มันไม่พูดเช่นคุณทำ" 02.26-02.30"ไม่ว่าเท่าใดคุณลองให้ สิงห์ คุณเพียงสามหาวลา" 02.31 02.37"วิธีการคุณดูตอนนี้เป็นยิ่งกว่าคุณจริง ๆ ลักษณะ" 02.39-02.42สุนัขจิ้งจอกยังคง snicker เป็นเขาเดินไป 02.44 02.47ลาได้อายดังนั้น เขาเอาปิดทำจากขนสัตว์ และกลับ 02.50 02.57

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

26. เรื่องที่มัฟฟิน - ลากับสิงโตขนลาวิ่งเข้าสิงโต 00.07-00.10 "Yikes ก็สิงโต." 00.11-00.13 ลารู้สึกประหลาดใจและกำลังจะวิ่งหนีไป 00.13-00.18 แต่เมื่อสิงโตไม่ได้ย้ายไปลาและเอามองใกล้ 00.20-00.27 มันไม่ได้เป็นจริงสิงโต 00.29-00.31 มันเป็นขนสิงโต 00.32-00.34 "ว้าว ... ฉันคิดว่ามันเป็นสิงโตจริง. มันกลัวฉัน." 00.36-00.41 "ถ้าฉันเป็นขนสิงโตของทุกคนจะคิดว่าฉันสิงโตและพวกเขาจะต้องกลัว." 00.44-00.54 ลาสวมขนสิงโตและหลอกว่าเป็นสิงโต 00.55-01.00 เขาก็กลัวเกี่ยวกับสัตว์อื่น ๆ 01.01-01.04 "ฮึ่มม, ฉันจะกินคุณขึ้น." 01.05-01.08 "Yikes ก็สิงโต." 01.10-01.12 สัตว์ที่เห็นลาด้วยขนสิงโตคิดว่ามันเป็นสิงโตจริงและวิ่งหนีไป 01.15-01.23 ลาโง่เพื่อที่เขาเกือบจะเชื่อว่าเขาเป็นสิงโต 01.25-01.30 เขายังคงที่จะไปรอบกลัวสัตว์อื่น ๆ 01.31-01.35 จากนั้นลาพบเจ้าเล่ห์สุนัขจิ้งจอก 01.37-01.40 'โอ้ก็สุนัขจิ้งจอก. 01.42-01.44 ลาเข้าหาสุนัขจิ้งจอกที่จะหลอกลวงเขา 01.46-01.49 "ฮึ่มผมสิงโตที่น่ากลัว. ฉันจะกินคุณขึ้น." 01.50-01.56 สุนัขจิ้งจอกไม่ได้ฟังและเก็บไป 01.58-02.01 Yelle ลาอีกครั้ง 02.04-02.06 "ฮึ่มผมสิงโตที่น่ากลัว" 02.07-02.10 สุนัขจิ้งจอกเอาหนึ่งดูที่ลาด้วยขนสิงโตและ snickered 02.12-02.18 "Hmph! ผมไม่ทราบเกี่ยวกับสัตว์อื่น ๆ แต่คุณไม่สามารถหลอกฉัน." 02.19-02.25 "สิงโตไม่ได้เดินไปเหมือนคุณ. มันไม่ได้พูดคุยเหมือนคุณอย่างใดอย่างหนึ่ง." 02.26-02.30 "ไม่ว่าเท่าไหร่ที่คุณพยายามที่จะเป็นสิงโตคุณเพียงแค่ลาไร้ค่า." 02.31-02.37 "วิธีที่คุณมองในขณะนี้เลวร้ายยิ่งกว่าวิธีการที่คุณจริงๆดู." 02.39-02.42 สุนัขจิ้งจอกยังคงหัวเราะในใจในขณะที่เขาเดินออกไป 02.44-02.47 ลาอายเช่นนั้นเขาเอาออกและขนกลับบ้าน 02.50-02.57