8. People who use computer keyboard

8. People who use computer keyboards——some of whom make as many as
21,600 keystrokes an hour—account for some RSI (repetitive strain injury) cases
that result in lost work time. Before computers came along, typists would stop to
make corrections or to change paper. These motions had the effect of providing
many small rest breaks. Today, computer users must devise their own minibreaks
to prevent excessive use of the hands and wrists that can lead to RSI injuries. People who use a mouse for more than a few hours a day-graphic designers, desktop publishing professionals, and the like—are also showing up with increased
RSI injuries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8. คนที่ใช้แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ — — บางคนทำมากถึง
21, 600 keystrokes ชั่วโมง — บัญชีสำหรับบางกรณี RSI (บาดเจ็บต้องใช้ซ้ำ)
ที่ทำในเวลาทำงานสูญหาย ก่อนที่คอมพิวเตอร์ที่มาพร้อม typists จะหยุดการ
ทำการแก้ไข หรือเปลี่ยนกระดาษ เคลื่อนไหวเหล่านี้มีผลให้
แบ่งเหลือเล็กมาก วันนี้ ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ต้องประดิษฐ์ของตนเอง minibreaks
เพื่อป้องกันไม่ให้มากเกินไปการใช้มือและข้อที่สามารถนำไปสู่การบาดเจ็บของ RSI คนใช้เมาส์มากกว่าไม่กี่ชั่วโมงนักออกแบบกราฟิกวันที่ ผู้เชี่ยวชาญด้านออกแบบสิ่งพิมพ์ ความหมาย — จะยังแสดงด้วยเพิ่ม
RSI บาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8 คนที่ใช้แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ -. บางคนให้มากที่สุดเท่าที่
การกดแป้นพิมพ์ 21,600 ชั่วโมงบัญชีสำหรับบางกรณี RSI (การบาดเจ็บความเครียดซ้ำ)
ที่ทำให้เสียเวลาทำงาน ก่อนที่เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มาพร้อมพิมพ์ดีดจะหยุดที่จะ
ทำการแก้ไขหรือเปลี่ยนกระดาษ การเคลื่อนไหวเหล่านี้มีผลในการให้บริการ
หลายแบ่งส่วนที่เหลือขนาดเล็ก วันนี้ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะต้องประดิษฐ์ minibreaks ของตัวเอง
เพื่อป้องกันการใช้ที่มากเกินไปของมือและข้อมือที่สามารถนำไปสู่การบาดเจ็บ RSI คนที่ใช้เมาส์นานกว่าไม่กี่ชั่วโมงนักออกแบบกราฟิกวันนี้ผู้เชี่ยวชาญด้านการใช้คอมพิวเตอร์และเช่นนอกจากนี้ยังมีการแสดงขึ้นมาพร้อมกับที่เพิ่มขึ้น
ได้รับบาดเจ็บ RSI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 . คนที่ใช้คอมพิวเตอร์แป้นพิมพ์ -- บางคนให้มากเท่าที่
21600 ชั่วโมงบัญชีสำหรับการกดแป้นพิมพ์บาง RSI ( อีเก้ง ) กรณี
ที่มีผลในเวลาทำงานหายไป ก่อนคอมพิวเตอร์มาพร้อม typists หยุด

ทำให้การแก้ไข หรือ เปลี่ยนกระดาษ การเคลื่อนไหวเหล่านี้ได้ผลการให้
แบ่งพักน้อยมาก วันนี้ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ต้องคิด
minibreaks ของตัวเองเพื่อป้องกันการใช้ที่มากเกินไปของมือและข้อมือที่สามารถนำไปสู่การบาดเจ็บ RSI . คนที่ใช้เมาส์มากกว่าสองชั่วโมงต่อวัน ออกแบบกราฟิก , ผู้เชี่ยวชาญด้านการเผยแพร่เดสก์ทอป และเหมือนจะยังแสดงกับการบาดเจ็บ RSI เพิ่ม