We contacted the shipper, but now N

We contacted the shipper, but now Nicole and other international sales manager for this shipment are on a business trip in Bangkok.
And they will be back in Korea next Monday.
Pls recheck this shipment with CNEE about delivery date and reply to me.
This shipment should ship from INC to BKK because we pick up it in Seoul(Damy Chemical Co., Ltd.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ติดต่อส่ง แต่ตอนนี้นิโคลและอื่น ๆ ผู้จัดการฝ่ายขายต่างประเทศสำหรับการจัดส่งนี้จะเดินทางมาทำธุรกิจในกรุงเทพฯ.
และพวกเขาจะกลับมาอยู่ในเกาหลีต่อไปจันทร์.
pls รั้งนี้ด้วยการจัดส่ง cnee เกี่ยวกับวันที่จัดส่งและตอบกลับมาให้ฉัน
จัดส่งนี้ควรจะส่งไปจาก Inc BKK เพราะเรารับมันในกรุงโซล (ร่วม Damy สารเคมี., LTD.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้จัดส่งสินค้าการติดต่อเรา แต่ตอนนี้ นิโคลและอื่น ๆ ผู้จัดการฝ่ายขายต่างประเทศสำหรับการจัดส่งนี้จะท่องเที่ยวในกรุงเทพ
และจะกลับในวันจันทร์ถัดไป
กรุณาตรวจสอบการจัดส่งนี้ มี CNEE เกี่ยวกับวันจัดส่งและตอบกลับ me.
จัดส่งนี้ควรจัดจาก INC ไป BKK ได้เนื่องจากเรารับมันในโซล (Damy เคมี จำกัด, Ltd.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสามารถติดต่อได้ที่พ่อค้าส่งของ,แต่ตอนนี้ Nicole Farhi คอลและระหว่างประเทศอื่นๆผู้จัดการฝ่ายขายสำหรับการส่งสินค้าก่อนกำหนดที่อยู่ในธุรกิจการเดินทางในกรุงเทพฯ.
และพวกเขาจะได้กลับเข้าไปในเกาหลีใต้ถัดไปวันจันทร์.
โปรดติดต่อสอบถามการส่งสินค้าก่อนกำหนดแห่งนี้พร้อมด้วย cnee เกี่ยวกับวันที่จัดส่งและตอบกลับให้
นี้ส่วนการส่งควรเรือจาก Inc กทม.เพราะเรารับได้ในกรุงโซล( damy เคมีจำกัด)..