(a) Linear Indications. Cracks, inc

(a) Linear Indications. Cracks, incomplete fusion, inadequate penetration, and slag are represented on the radiograph as linear indications in which the length is more
than three times the width.
(b) Rounded Indications. Porosity and inclusions such as slag or tungsten are represented on the radiograph as rounded indications with a length three times the width or less. These indications may be circular, elliptical, or irregular in shape; may have tails; and may vary in density.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) เส้นบ่งชี้ รอยแตก ฟิวชั่นไม่สมบูรณ์ เจาะไม่เพียงพอ และ slag จะแสดงบน radiograph ที่เป็นเชิงเส้นบ่งชี้ซึ่งความยาวไม่มากกว่า 3 เท่าความกว้าง(ข) มนบ่งชี้ Porosity และรวมเช่น slag หรือทังสเตนจะแสดงบน radiograph เป็นบ่งชี้ปัด มีสามครั้งความกว้างความยาว หรือน้อยกว่า บ่งชี้เหล่านี้อาจเป็นแบบวงกลม รี หรือผิดปกติในรูปร่าง อาจมีหาง และอาจแตกต่างกันในความหนาแน่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) ตัวชี้วัดเชิงเส้น รอยแตก, ฟิวชั่นที่ไม่สมบูรณ์เจาะไม่เพียงพอและตะกรันจะแสดงในภาพรังสีเป็นตัวชี้วัดเชิงเส้นที่มีความยาวมากขึ้นกว่าสามเท่าของความกว้าง. (ข) ตัวชี้วัดโค้งมน และความพรุนรวมเช่นตะกรันหรือทังสเตนจะแสดงในภาพรังสีเป็นตัวชี้วัดที่โค้งมนมีความยาวสามครั้งความกว้างหรือน้อยกว่า ตัวชี้วัดเหล่านี้อาจเป็นวงกลมรูปไข่หรือผิดปกติในรูปร่าง; อาจจะมีหาง; และอาจแตกต่างกันในความหนาแน่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) วัดเชิงเส้น รอยแตกไม่สมบูรณ์ , ฟิวชั่น , การเจาะไม่เพียงพอ และตะกรันจะแสดงบนภาพถ่ายเชิงเส้นตรง ข้อบ่งชี้ที่มีความยาวมากขึ้นกว่าสามเท่าของความกว้าง . ( b ) เครื่องโค้งมน ความพรุนรวมเช่นตะกรันหรือทังสเตนจะแสดงบนภาพถ่ายเป็นข้อบ่งชี้ที่โค้งมนที่มีความยาวเป็น 3 เท่าของความกว้าง หรือน้อยกว่าตัวชี้วัดเหล่านี้อาจเป็น วงกลม วงรี หรือผิดปกติในรูปร่าง ; มีหาง และอาจแตกต่างกันในความหนาแน่น