Andy Hall, an expert at the Institu

Andy Hall, an expert at the Institute of Population and Social Research at Mahidol University in Bangkok, said most labor-exporting ASEAN countries meanwhile, were doing little to protect their migrant workers. He said they had failed to properly regulate migrant labor recruitment, and have neither pushed for the creation of an ASEAN regional agreement to safeguard migrants, who enjoy little protection in the region.

"Even in more advanced migrant-sending countries like the Philippines, [agencies] are mostly unregulated [and] place migrants in dangerous conditions to meet demand at the lowest costs," Hall said in a recent email. "Cambodia is particularly poor at regulating agencies and protecting its citizens working abroad," he added.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศส่วนใหญ่ส่งออกแรงงานอาเซียนกล่าวว่า Andy Hall ผู้เชี่ยวชาญที่สถาบันของวิจัยประชากรและสังคมมหาวิทยาลัยมหิดลในกรุงเทพมหานคร ในขณะเดียวกัน ได้ทำน้อยการคุ้มครองแรงงาน เขากล่าวว่า พวกเขาได้ล้มเหลวในการควบคุมการสรรหาแรงงานข้ามชาติอย่างถูกต้อง และมีทั้งการผลักดันการสร้างข้อตกลงระดับภูมิภาคอาเซียนเพื่อป้องกันอพยพ ที่เพลิดเพลินกับการป้องกันเพียงเล็กน้อยในภูมิภาค

"คู่ในประเทศส่งย้ายถิ่นอื่น ๆ เช่นฟิลิปปินส์ รีด [หน่วยงาน] เป็นส่วนใหญ่ [และ] สถานที่อพยพในอันตรายเพื่อตอบสนองความต้องการที่ต้นทุนต่ำ, " ฮอลล์กล่าวในอีเมล์ล่าสุด "กัมพูชาไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่หน่วยงานควบคุม และป้องกันประชาชนทำงานต่างประเทศ, " เขาว่า กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอนดี้ฮอลล์ผู้เชี่ยวชาญที่สถาบันประชากรและสังคมมหาวิทยาลัยมหิดลในกรุงเทพฯกล่าวว่าประเทศในกลุ่มอาเซียนส่วนใหญ่ใช้แรงงานการส่งออกในขณะที่กำลังทำเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะปกป้องแรงงานของพวกเขา เขากล่าวว่าพวกเขาล้มเหลวในการควบคุมอย่างถูกต้องการรับสมัครแรงงานข้ามชาติและไม่ได้ผลักดันให้มีการสร้างข้อตกลงในระดับภูมิภาคอาเซียนในการป้องกันผู้อพยพที่ได้รับความคุ้มครองในภูมิภาคน้อย"แม้ในชาติ-ส่งประเทศที่สูงขึ้นเช่นฟิลิปปินส์ [ หน่วยงาน] เป็นส่วนใหญ่อลหม่าน [และ] ผู้อพยพที่อยู่ในสภาพที่เป็นอันตรายที่จะตอบสนองความต้องการที่ค่าใช้จ่ายต่ำสุดที่ "ฮอลล์กล่าวว่าในอีเมลที่ผ่านมา "กัมพูชาไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่หน่วยงานกำกับดูแลและการปกป้องประชาชนทำงานในต่างประเทศ" เขากล่าวเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอนดี้ฮอลล์ ผู้เชี่ยวชาญของสถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล กรุงเทพมหานคร กล่าวว่า ส่วนใหญ่ประเทศที่ส่งออกแรงงานอาเซียน ขณะเดียวกัน ทำอะไรเล็กน้อยเพื่อปกป้องแรงงานข้ามชาติของพวกเขา เขากล่าวว่าพวกเขาได้ล้มเหลวที่จะถูกควบคุม การสรรหา แรงงานย้ายถิ่น และมิได้ถูกสร้างจากภูมิภาคอาเซียน ว่าด้วยการปกป้องแรงงานข้ามชาติที่สนุกกับการคุ้มครองในภูมิภาค

" แม้แต่ในผู้อพยพเพิ่มเติมขั้นสูงส่งประเทศเช่นฟิลิปปินส์ , [ หน่วยงานราชการ ] ส่วนใหญ่จะอลหม่าน [ และ ] ผู้อพยพที่อยู่ในภาวะอันตราย เพื่อตอบสนองความต้องการที่ค่าใช้จ่ายน้อยที่สุด " ฮอลล์กล่าวว่าในอีเมลล่าสุด กัมพูชาโดยเฉพาะคนจนที่หน่วยงานควบคุมและปกป้องพลเมืองของตนทำงานอยู่ต่างประเทศ " เขากล่าวเสริม