Over two hundred years ago, on June 26, 1786, the wife of a humble Ray การแปล - Over two hundred years ago, on June 26, 1786, the wife of a humble Ray ไทย วิธีการพูด

Over two hundred years ago, on June

Over two hundred years ago, on June 26, 1786, the wife of a humble Rayong divine then living in Bangkok gave birth to a baby boy. In due course, the little boy was given the name of Phu. When he grew up, his genius as a poet was quickly recognised, and he won the esteem of kings and commoners alike. Finally, after many vicissitudes in the course of a colourful career, he attained the distinction of Poet Laureate and was created Phra Sunthorn Voharn. Today, Sunthorn Phu is accepted as one of the greatest poets Thailand ever produced, and he holds his place among theleading poets of the world.
Sunthorn Phu was born in the fifth year of the reign of King Rama I. His father was a native of Muang Klaeng, a township in the province of Rayong, but his married life was spent in Bangkok. Soon after young Phu was born, his parents divorced. His father went back to Muang Klaeng and took holy orders there. His mother married again and later became the wet-nurse of a princess in the royal palace. Young Phu stayed with his mother and thus spent his early years in the palace.
Like the youth of his time, the future poet received standard education in a monastry now known as Wat Sri Sudaram, situated at Klong Bangkok Noi. Leaving school, he obtained the post of a clerk in the government service. But the only work that was congenial to him was the writing of verse. In this he was adept even as a mere boy. Before he came of age, he wrote a long poem based on the story of Khobutra which, however, was left unfinished. Nevertheless, the work showed promise of a genius that was later to attain full development.
It was about this time that the youthful poet fell in love with one of the ladies of the palace whose name was Chan, a woman who had considerable influence on his work. But in those days it was a heinous offence to love one of the palace ladies, and as a consequence of his romantic folly, both he and his mistress were put in prison. On their release in 1806, Suthorn Phu left the capital, accompanied by two disciples, to pay a visit to his father whom he had not seen since he was a little boy. On his way, he wrote his first great poem Nirat Muang Klaeng, in which he described the journey and addressed many tender lines to his lady love.
Suthorn Phu's original intention was to join his father and enter the monkhood for a term. But soon after he arrived at Muang Klaeng he fell seriously ill with fever, and had to return to Bangkok as soon as he recovered. He was with his father for only two months, and had been away from the capital for three. His return saw a happy ending to his love affair. He married his Chan, and a son was duly born to them.
The course of true love, however, did not run smooth. The young poet became too fond of the bottle, and this caused frequent quarrels between him and his wife. It ended with her finally leaving him for another man, but not before he had immortalised her name in many of his works.
Suthorn Phu soon made his name as a court poet of exceptional merit. At the age of twenty-one, he accompanied one of the young princes to the shrine of Phra Buddha Bat, and wrote a beautiful poem called Nirat Phra Bat, in which he described his experiences and referred to the differences that had arisen between him and his wife.
In 1809, King Rama I died and King Rama II succeeded to the throne. King Rama II was himself a poet of genius, and he saw in Sunthorn Phu a kindred spirit. Soon after his accession, therefore, His Majesty gave the young poet a position at court. Sunthorn Phu quickly proved his worth. When the King was writing his Ramakien, he often consulted the port on different points connected with versification and always found him with a ready answer. His Majesty was therefore very pleased with him and created him Khun Sunthorn Voharn and kept him near his person whenever he was writing.
Unfortunately, however, Sunthorn Phu could not leave off drinking, and this soon got him into trouble. One day, when he was drunk, he had a quarrel with his mother. One of his uncles tried to intervene, and the poet turned on him and severely injured him. This came to the ears of the King. His Majesty was strongly displeased and ordered the unruly young man to be put in prison.
This term of imprisonment actually proved to be a blessing in disguise, for it was while he was in prison that he conceived the idea of writing a long imaginative romance, with two princely brothers as heroes living adventures in a world full of magic charms and enchantments and strange beings. This was the beginning of the famous Phra Abhai Mani, one of the greatest imaginative works ever written. It was not completed until the poet was middle-aged, but he was able to sell many cantos of it in manuscript form to a delighted public while he was in prison, and thus earned a handsome income for himself.
As might have been expected, he did not remain in prison long. He was far too useful to the King. One day, His Majesty had urgent need of hi
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กว่าสองร้อยปี บน 26 มิถุนายน 1786 ภรรยาของระยองนอบน้อมพระเจ้าอาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานครแล้ว ให้กำเนิดลูก ในหลักสูตรเนื่อง เด็กน้อยได้รับชื่อของภู เมื่อเขาเติบโตขึ้น อัจฉริยะเขาเป็นกวีที่ยอมรับได้อย่างรวดเร็ว และเขาได้รับรางวัลความภาคภูมิใจของพระมหากษัตริย์และไพร่เหมือนกัน ในที่สุด หลัง vicissitudes มากในหลักสูตรอาชีพสีสัน เขาบรรลุความแตกต่างของรางวัลกวี และสร้างพระสุนทร Voharn วันนี้ เป็นที่ยอมรับสุนทรภู่เป็นกวียิ่งใหญ่ที่สุดที่ประเทศไทยเคยผลิตอย่างใดอย่างหนึ่ง และเขามีสถานที่ของเขาในหมู่กวี theleading ของโลกสุนทรภู่เกิดปีรัชกาลสมเด็จฉัน บิดาของเขาเป็นคนพื้นเมืองแกลงอำเภอเมือง เขตในจังหวัดระยอง แต่ใช้ชีวิตแต่งงานในกรุงเทพมหานคร หลังจากหนุ่มภูเกิด พ่อแม่หย่าร้าง พ่อของเขาก็กลับไปเมืองแกลง และเอาใบสั่งบริสุทธิ์มี แม่ของเขาแต่งงานอีกครั้ง และภายหลังกลายเป็น wet-nurse ของเจ้าหญิงในวังหลวง หนุ่มภูอยู่กับแม่ของเขา และดังนั้นจึง ใช้ในวังเช่นเยาวชนของเขา กวีในอนาคตได้รับการศึกษามาตรฐานใน monastry ที่ตอนนี้ เรียกว่าวัดศรี Sudaram ตั้งอยู่ที่คลองบางกอกน้อย เขาออกจากโรงเรียน ได้รับการโพสต์ของพนักงานราชการ แต่ทำงานเท่านั้นที่เข้ากับเขาได้เขียนข้อ ในนี้ เขาก็เชี่ยวชาญแม้จะเป็นเพียงเด็ก ก่อนที่เขามาอายุ เขาเขียนบทกวียาวอิงเรื่องราวของ Khobutra ซึ่ง อย่างไรก็ตาม ซ้ายยังไม่เสร็จ อย่างไรก็ตาม งานแสดงให้เห็นสัญญาของอัจฉริยะที่ภายหลังได้พัฒนาเต็มมันเป็นเกี่ยวกับเวลาที่กวีอ่อนเยาว์ตกหลุมรักกับหนึ่งในฝ่ายของวังที่มีชื่อคือ จัน ผู้หญิงที่มีอิทธิพลมากในการทำงานของเขา แต่ในวันนั้นมันเป็นความผิดเลวร้ายรักพาผู้หญิงอย่างใดอย่างหนึ่ง และเป็นผลมาจากความเขลาของเขาโรแมนติก เขาและชู้ของเขาถูกวางในคุก ในการออกใน 1806, Suthorn ภูซ้ายหลวง มาพร้อมกับสองลูกศิษย์ ไปพ่อของเขาซึ่งเขาไม่เห็นตั้งแต่เขาเป็นเด็กน้อย ในทางของเขา เขาเขียนเขาแรกกวีโสรัจจะเมืองแกลง ซึ่งเขาอธิบายการเดินทาง และส่งให้ชำระเงินมากถึงรักผู้หญิงของเขาตั้งใจเดิม Suthorn ภูคือเข้า ร่วมกับพ่อของเขา และป้อนสึกสำหรับคำ แต่หลัง จากเขามาถึงเมืองแกลงเขาลดลงอย่างจริงจังป่วย ด้วยไข้ และจะกลับไปเร็วที่สุดเท่าที่เขาหายไป เขากับพ่อของเขาเพียงสองเดือน และได้รับห่างจากเมืองหลวง 3 เขากลับเห็นสิ้นสุดความสุขกับเรื่องความรักของเขา เขาแต่งงานเขาจัน และลูกชายซึ่งเกิดกับพวกเขาหลักสูตรของรักแท้ อย่างไรก็ตาม ไม่ทำงานราบรื่น กวีหนุ่มกลายเป็นขวด และทะเลาะวิวาทบ่อยนี้เกิดระหว่างเขาและภรรยาก็รักมากเกินไป มันสิ้นสุดลง ด้วยเธอก็ทิ้งเขา สำหรับคนอื่น แต่ไม่ ก่อนที่เขามี immortalised ชื่อของเธอในผลงานของเขามากมายภู Suthorn เร็ว ๆ ทำชื่อของเขาเป็นกวีศาลแสนบุญ เมื่ออายุเขาเอ็ด มาพร้อมกับเจ้าชายหนุ่มอย่างใดอย่างหนึ่งไปยังศาลเจ้าพระพุทธบาท และเขียนบทกวีสวยงามเรียกว่าโสรัจจะพระบาท เขาใช้อธิบายประสบการณ์ของเขา และอ้างถึงความแตกต่างที่ได้เกิดขึ้นระหว่างเขาและภรรยาก็ใน 1809 พระรามที่ฉันตายและรามสำเร็จราชบัลลังก์ รามเป็นกวีของตัวเอง และเขาเห็นในสุนทรภู่วิญญาณเครือญาติ หลังจากที่ภาคยานุวัติของเขา ดังนั้น พระให้กวีหนุ่มตำแหน่งคอร์ท นอกจากนี้สุนทรภู่ได้อย่างรวดเร็วพิสูจน์ของเขา เมื่อกษัตริย์เขียนรามเกียรติ์ของเขา เขามักจะปรึกษากับพอร์ตต่าง ๆ จุดเชื่อมต่อกับ versification และพบเขากับคำตอบที่พร้อมเสมอ พระคือดังเขาสร้างเขาขุนสุนทร Voharn และเก็บไว้เขาใกล้กับคนของเขาเมื่อใดก็ ตามที่เขาเขียนแต่ อย่างไรก็ตาม สุนทรภู่ให้ปิดการดื่ม และนี้มาเขาเป็นปัญหา วันหนึ่ง เมื่อเขามีเมา เขาทะเลาะกับแม่ของเขา หนึ่งของลุงของเขาพยายามที่จะแทรกแซง และกวีเปิดเขา และรุนแรงได้รับบาดเจ็บเขา นี้มาถึงหูของพระมหากษัตริย์ พระเห็นอย่างยิ่ง และสั่งหนุ่มเกเรจะใส่ในเรือนจำคำนี้จำคุกจริงพิสูจน์แล้วว่าเป็นพระพรในการปลอมตัว เขาขณะที่เขาในคุกที่เขารู้สึกว่าเขียนรักจินตนาการยาว ด้วยสองพี่น้อง princely เป็นฮีโร่ที่ใช้ชีวิตผจญภัยในโลกเต็มไปด้วยเสน่ห์มายากล และเพิ่ม และสิ่งมีชีวิตประหลาด นี่คือจุดเริ่มต้นของ Abhai มณีมีชื่อเสียงของพระ มาจินตนาการทำงานเคยเขียน มันได้ไม่สมบูรณ์จนกว่ากวีวัยกลางคน แต่เขาสามารถขาย cantos จำนวนมากของมันในรูปแบบฉบับที่ประชาชนยินดีในขณะที่เขาอยู่ในคุก และดังนั้น ได้รายได้หล่อสำหรับตัวเองตามอาจได้คาดว่า เขาไม่ได้อยู่ในคุกนาน เขาได้ประโยชน์เกินที่พระมหากษัตริย์ หนึ่งวัน สมเด็จมีจำเป็นเร่งด่วนของสวัสดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กว่าสองร้อยปีที่ผ่านมาเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1786 ภรรยาของพระเจ้าระยองอ่อนน้อมถ่อมตนนั้นอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯให้กำเนิดเด็กทารก ในหลักสูตรเนื่องจากเด็กน้อยได้รับชื่อของภู เมื่อเขาโตขึ้นเป็นอัจฉริยะของเขาเป็นกวีได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วและเขาได้รับรางวัลความภาคภูมิใจของพระมหากษัตริย์และไพร่เหมือนกัน สุดท้ายหลังจากเหตุการณ์จำนวนมากในหลักสูตรของอาชีพที่มีสีสันที่เขาบรรลุความแตกต่างของกวีและถูกสร้างพระสุนทร Voharn วันนี้สุนทรภู่ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยผลิตในประเทศไทยและสถานที่เขาถือของเขาในหมู่กวี theleading ของโลก.
สุนทรภู่เกิดในปีที่ห้าแห่งรัชกาลที่ครั้งที่พ่อของเขาเป็นชนพื้นเมืองของ เมืองแกลงในเขตเมืองในจังหวัดระยอง แต่ชีวิตแต่งงานของเขาคือการใช้จ่ายในกรุงเทพฯ ไม่นานหลังจากนั้นหนุ่มภูเกิดพ่อแม่หย่าร้าง พ่อของเขาก็กลับไปที่เมืองแกลงและเอาพระฐานานุกรมมี แม่ของเขาแต่งงานอีกครั้งและต่อมากลายเป็นเปียกพยาบาลของเจ้าหญิงในพระราชวัง หนุ่มภูอยู่กับแม่ของเขาและทำให้การใช้จ่ายในช่วงปีแรกของเขาในพระราชวัง.
เช่นเดียวกับเยาวชนของเวลาของเขาที่กวีได้รับการศึกษาในอนาคตมาตรฐานในการ Monastry ปัจจุบันเป็นวัดศรี Sudaram ตั้งอยู่ที่คลองบางกอกน้อย ออกจากโรงเรียนเขาได้โพสต์ของพนักงานในการให้บริการรัฐบาล แต่การทำงานที่เดียวที่ถูกใจเขาไปคือการเขียนบทกวี ในการนี้เขาเป็นคนเก่งแม้จะเป็นเด็กเพียง ก่อนที่เขาจะมาอายุเขาเขียนบทกวียาวขึ้นอยู่กับเรื่องราวของ Khobutra ซึ่ง แต่ถูกทิ้งไว้ยังไม่เสร็จ อย่างไรก็ตามงานที่แสดงให้เห็นว่าสัญญาของ Genius ที่ได้ในภายหลังเพื่อบรรลุการพัฒนาเต็มรูปแบบ.
มันเป็นเรื่องของเวลาที่กวีอ่อนเยาว์ตกหลุมรักกับหนึ่งในผู้หญิงของพระราชวังที่มีชื่อเป็นจันผู้หญิงคนหนึ่งที่มีอิทธิพลมากในที่ของเขา งาน. แต่ในวันนั้นมันเป็นความผิดชั่วร้ายที่จะรักคนหนึ่งของผู้หญิงพระราชวังและเป็นผลมาจากความโง่เขลาที่โรแมนติกของเขาทั้งเขาและรักของเขาถูกขังไว้ในคุก ปล่อยให้เป็นอิสระของพวกเขาในปี 1806 Suthorn ภูซ้ายทุนพร้อมด้วยสาวกสองคนที่จะต้องจ่ายไปเยือนพ่อของเขาซึ่งเขาไม่เคยเห็นตั้งแต่เขายังเป็นเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับวิธีการของเขาเขาเขียนบทกวีที่ยิ่งใหญ่ครั้งแรกของเขานิราศเมืองแกลงซึ่งเขาอธิบายการเดินทางและการแก้ไขเส้นซื้อจำนวนมากที่จะรักผู้หญิงของเขา.
Suthorn ภูความตั้งใจเดิมที่จะเข้าร่วมบิดาของเขาและบวชเรียนเป็นระยะ แต่เร็ว ๆ นี้หลังจากที่เขามาถึงที่เมืองแกลงเขาล้มป่วยหนักด้วยไข้และต้องกลับไปกรุงเทพฯเร็วที่สุดเท่าที่เขาจะหาย เขาอยู่กับพ่อของเขาเพียงสองเดือนและได้รับการออกไปจากเมืองหลวงสาม เขากลับมาเห็นความสุขให้กับเรื่องความรักของเขา เขาแต่งงานกับชานของเขาและบุตรชายคนหนึ่งเกิดรับรองสำเนาถูกต้องให้กับพวกเขา.
หลักสูตรของความรักที่แท้จริง แต่ไม่ได้ราบรื่น กวีหนุ่มกลายเป็นชอบมากเกินไปของขวดและก่อให้เกิดการทะเลาะวิวาทนี้บ่อยระหว่างเขาและภรรยาของเขา มันจบลงกับเธอในที่สุดก็ทิ้งเขาไปหาผู้ชายอีกคนหนึ่ง แต่ไม่ก่อนที่เขาจะได้ยลโฉมชื่อของเธอในหลาย ๆ ผลงานของเขา.
Suthorn ภูเร็ว ๆ นี้ทำให้ชื่อของเขาเป็นกวีราชสำนักของบุญพิเศษ ตอนอายุยี่สิบเอ็ดเขามาพร้อมกับหนึ่งในเจ้าชายหนุ่มสาวที่จะบูชาพระพุทธค้างคาวและเขียนบทกวีสวยงามที่เรียกว่านิราศพระบาทซึ่งเขาอธิบายประสบการณ์ของเขาและเรียกความแตกต่างที่เกิดขึ้นระหว่างเขาและ ภรรยาของเขา.
ใน 1809 รัชกาลที่เสียชีวิตและรัชกาลที่ประสบความสำเร็จในครั้งที่สองในราชบัลลังก์ รัชกาลที่สองเป็นตัวเองเป็นกวีของอัจฉริยะและเขาเห็นในสุนทรภู่วิญญาณเครือญาติ ไม่นานหลังจากที่เขาดำรงดังนั้นพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวให้กวีหนุ่มสถานะที่ศาล สุนทรภู่ได้อย่างรวดเร็วพิสูจน์คุณค่าของเขา เมื่อครั้งที่พระกำลังเขียนรามเกียรติ์เขามักจะได้รับการพิจารณาพอร์ตจุดที่แตกต่างกันที่เชื่อมต่อกับฉันทลักษณ์และมักจะพบว่าเขามีคำตอบพร้อม พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจึงยินดีเป็นอย่างยิ่งกับเขาและเขาสร้างขุนสุนทร Voharn และทำให้เขาอยู่ใกล้กับคนของเขาเมื่อใดก็ตามที่เขาเขียน.
แต่อย่างไรก็ตามสุนทรภู่ไม่สามารถออกนอกดื่มและเร็ว ๆ นี้เขาได้เป็นปัญหา วันหนึ่งเมื่อเขาเมาเขาทะเลาะกับแม่ของเขา หนึ่งลุงของเขาพยายามที่จะเข้าไปแทรกแซงและกวีหันมาหาเขาอย่างรุนแรงและเขาได้รับบาดเจ็บ นี้มาถึงหูของกษัตริย์ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวก็ไม่พอใจอย่างยิ่งและสั่งให้ชายหนุ่มเกเรที่จะใส่ในคุก.
โทษจำคุกนี้พิสูจน์จริงจะเป็นพระพรในปลอมเพราะมันเป็นขณะที่เขาอยู่ในคุกว่าเขาคิดในการเขียนโรแมนติกจินตนาการยาว มีพี่ชายสองคนเจ้าเป็นวีรบุรุษการผจญภัยที่อาศัยอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยเสน่ห์และเวทมนตร์คาถาและสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาด นี่คือจุดเริ่มต้นที่มีชื่อเสียงของพระอภัยมณีซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานความคิดสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเขียน มันยังไม่เสร็จสมบูรณ์จนกว่ากวีเป็นวัยกลางคน แต่เขาก็สามารถที่จะขายโคลงมากของมันในรูปแบบต้นฉบับไปยังประชาชนมีความยินดีในขณะที่เขาอยู่ในคุกและทำให้ได้รับรายได้ที่หล่อสำหรับตัวเอง.
ในฐานะที่อาจได้รับการคาดหวัง เขาไม่ได้อยู่ในคุกเป็นเวลานาน เขาก็ยังห่างไกลที่มีประโยชน์มากเกินไปต่อพระมหากษัตริย์ วันหนึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีความจำเป็นเร่งด่วนของ Hi
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กว่าสองร้อยปีมาแล้ว เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1 , ภรรยาของต้อยระยองเทพแล้วใช้ชีวิตในกรุงเทพให้กำเนิดเด็กทารก ในหลักสูตรเนื่องจากเด็กชายได้รับชื่อของภู เมื่อเขาโตขึ้น อัจฉริยะกวีของเขาได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็ว และเขาก็เห็นคุณค่าของกษัตริย์และประชาชนเหมือนกัน ในที่สุดหลังจากผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมายในหลักสูตรของอาชีพที่มีสีสันสวยงาม เขาบรรลุความแตกต่างของกวีและถูกสร้างขึ้นพระสุนทรภู่ voharn . วันนี้ สุนทรภู่ได้รับการยอมรับเป็นหนึ่งในที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกวีไทยเคยผลิตและเขาถือเป็นสถานที่ของเขาในหมู่แกนนำ กวีของโลกสุนทรภู่ เกิดในปีที่ห้าของรัชกาลที่ . บิดาของเขาเป็นชาวเมืองแกลง , เมืองในจังหวัดระยอง แต่ชีวิตแต่งงานของเขาถูกใช้ในกรุงเทพ หลังจากที่หนุ่มภูเกิด พ่อแม่ของเขาหย่ากัน บิดากลับไปเมืองแกลง และเอาใบสั่งศักดิ์สิทธิ์มี แม่ของเขาแต่งงานใหม่และต่อมากลายมาเป็นแม่นมของเจ้าหญิงในวัง หนุ่มภู อยู่ กับ แม่ของเขาจึงใช้เวลาช่วงปีแรกของเขาในพระราชวังเหมือนเยาวชนของเวลาของเขา , กวีในอนาคตได้รับมาตรฐานการศึกษาใน monastry ตอนนี้เรียกว่า วัดศรี sudaram ตั้งอยู่ที่ คลองบางกอกน้อย ออกจากโรงเรียน เขาได้รับตำแหน่งเป็นเสมียนในรัฐบาลบริการ แต่ผลงานที่ถูกใจเขาก็เขียนกลอน ในนี้เขาเชี่ยวชาญ แม้เป็นเด็กตัวเล็ก ก่อนที่เขาจะมาของอายุ เขาเขียนบทกวียาวขึ้นอยู่กับเรื่องราวของ khobutra ซึ่ง แต่ที่เหลือยังไม่เสร็จ อย่างไรก็ตาม ในงานพบสัญญาของอัจฉริยะที่ต่อมาที่จะบรรลุการพัฒนาเต็มรูปแบบมันเกี่ยวกับเวลาที่กวีหนุ่มตกหลุมรักหนึ่งในฝ่ายของพระราชวังที่มีชื่อ ชาน เป็นผู้หญิงที่มีอิทธิพลมากในการทำงานของเขา แต่ในวันเหล่านั้น มันคือความผิดร้ายแรงเพื่อความรักของผู้หญิงในวัง และผลที่ตามมาของความโรแมนติกของเขา ทั้งเขาและภรรยาของเขาถูกจับเข้าคุก ในการเปิดตัวของพวกเขาใน 2349 suthorn , ภูออกจากเมืองหลวง พร้อมด้วย 2 สาวกเพื่อไปเยี่ยมบิดาที่เขาเห็นมาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ในทางของเขา เขาเขียนบทกวีนิราศเมืองแกลงแรกของเขามาก ซึ่งเขาอธิบายการเดินทางและแก้ไขเส้นนุ่มมากของเขา หญิงรักความตั้งใจเดิม suthorn ภูก็เข้าร่วมกับพ่อของเขา และบวชสักระยะ แต่ไม่นานหลังจากที่เขามาถึงเมืองแกลงเขาล้มป่วยด้วยไข้ และต้องกลับกรุงเทพแล้ว ทันทีที่เขาฟื้นตัว เขาอยู่กับพ่อของเขา เพียงสองเดือนและได้รับการออกจากเมืองหลวงเพื่อสาม กลับมาเห็นมีความสุขกับความรักของเขา เขาแต่งงานกับชานของเขาและลูกชาย คือ นาม ที่เกิดกับพวกเขาหลักสูตรของความรักที่แท้จริง แต่ไม่ได้วิ่งเรียบ กวีหนุ่มกลายเป็นรักขวดเหมือนกัน และทำให้ทะเลาะกันบ่อย ๆระหว่างเขาและภรรยาของเขา มันสิ้นสุดกับเธอในที่สุดก็ทิ้งเขาไปหาชายอื่น แต่ไม่ก่อนที่เขา immortalised ชื่อของเธอในหลายผลงานของเขาsuthorn ภูในไม่ช้า ทำให้ชื่อของเขาเป็นศาลกวีบุญพิเศษ เมื่ออายุ 21 ปี เขามีหนึ่งของเจ้านายหนุ่ม เพื่อประดิษฐานพระพุทธ ค้างคาว และเขียนเป็นบทกวี ที่สวยงามที่เรียกว่านิราศพระบาท ซึ่งเขาอธิบายประสบการณ์ของเขาและอ้างถึงความแตกต่างที่เกิดขึ้นระหว่างเขาและภรรยาของเขาในเพิ่มเติม รัชกาลที่ฉันตาย และพระราม 2 ได้ขึ้นครองบัลลังก์ รัชกาลที่ 2 ตัวเองเป็นกวีของอัจฉริยะและเขาเห็นในวันสุนทรภู่เพื่อนร่วมวงการ หลังจากที่หนังสือของเขา ดังนั้น ฝ่าบาทให้กวีหนุ่มตำแหน่งในศาล สุนทรภู่รวดเร็วพิสูจน์มูลค่าของเขา เมื่อกษัตริย์เขียนเรื่องของเขา เขามักจะใช้พอร์ตในจุดต่าง ๆที่เกี่ยวข้องกับการแต่งบทกลอนและมักจะพบว่ามีคำตอบพร้อม ฝ่าบาทจึงยินดีกับเขา และสร้างให้เขา คุณสุนทร voharn และเก็บเขาใกล้เขาเมื่อใดก็ตามที่เขาเขียนแต่อย่างไรก็ตาม สุนทรภู่อาจไม่เลิกดื่ม แล้วทำให้เขาเดือดร้อน วันหนึ่งเมื่อเขาเมา เขาทะเลาะกับแม่ของเขา หนึ่งในลุงของเขาพยายามที่จะเข้าไปแทรกแซง และกวีหันไปทางเขาและได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงเขา นี้มาถึงหูของกษัตริย์ ฝ่าบาทขอไม่พอใจและสั่งให้เด็กหนุ่มเกเรจะถูกจับเข้าคุกนี้ระยะเวลาจำคุกจริงพิสูจน์ให้เป็นพระพรในปลอมสำหรับมันในขณะที่เขาอยู่ในคุกที่เขารู้สึกว่าเขียนยาว จินตนาการ โรแมนติก กับ 2 พี่น้องของเจ้าเป็นวีรบุรุษใช้ชีวิตผจญภัยในโลกที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเวทมนตร์และเวทมนตร์และสิ่งมีชีวิตแปลก ๆ นี้คือจุดเริ่มต้นของชื่อเสียงพระราคาหลักทรัพย์ในมานี , หนึ่งใน ที่สุด จินตนาการ งานที่เคยเขียน . มันยังไม่เสร็จสมบูรณ์จนกว่ากวีคือวัยกลางคน แต่เขาสามารถขายหลายโคลงของมันในรูปแบบต้นฉบับให้ประชาชนพอใจ ขณะที่เขาอยู่ในคุก และดังนั้นจึง ได้รับรายได้หล่อเองตามที่ได้คาดไว้ เขาไม่ได้อยู่ในคุกนาน เขาอยู่ไกลเกินไป ที่มีกษัตริย์ วันหนึ่ง พระราชาต้องการเร่งด่วนของสวัสดี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: