One day, while collecting seashells

One day, while collecting seashells, he discovers what appears to be a large mysterious egg in the sand, which he leaves it in his father's shed. When he returns later, an unknown creature hatches (which he calls 'Crusoe' after Robinson Crusoe) that becomes the fabled Loch Ness Monster. Angus keeps the creature a secret, but eventually tells his sister and (reluctantly) Lewis about it. Lewis explains to Angus that it is a genderless "Water Horse" that lays one egg, then dies before it hatches.

The next day troops of the 12th Medium Regiment Royal Artillery arrive at the house, commanded by Captain Thomas Hamilton — a friend of Lord Killin, who is serving with the Royal Air Force. An artillery battery is set up near the lake as defence against possible attacking or hiding German U-boats and the troops set up camp on the grounds of the house. An anti-submarine net is also raised at the mouth of the lake to prevent the possible entrance of German U-boats into the lake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหนึ่ง ในขณะที่เก็บช่วย เขาพบสิ่งที่ดูเหมือนจะ เป็นไข่ลึกลับขนาดใหญ่ในทราย ที่เขาทิ้งในโรงของบิดา เมื่อเขากลับหลัง สิ่งมีชีวิตไม่รู้จัก hatches (ซึ่งเขาเรียกว่า 'ครูโซ' หลังโรบินสันครูโซ) ที่จะโกหกเนส Angus รักษาความลับของสิ่งมีชีวิต แต่บอกและของเขาน้องสาว (เต็มใจ) ลูอิสเกี่ยวกับมันในที่สุด ลูอิสที่อธิบายการ Angus เป็น genderless "น้ำม้า" ที่วางไข่หนึ่ง แล้วตายก่อนที่จะจำหน่ายพลวันถัดไปของตัวปืนใหญ่รอยัลกองทหารกลาง 12 ถึงบ้าน ฮามิลตัน Thomas กัปตันสั่ง — เพื่อนของพระ Killin ที่จะให้บริการกับกองทัพอากาศ แบตเตอรี่ที่ปืนถูกตั้งค่าใกล้ทะเลสาบเป็นป้องกันกับโจมตีได้ หรือการซ่อนเรือ U ของเยอรมันและกองทัพที่ตั้งค่ายไร้บ้าน ยังมียกการสุทธิต่อต้านเรือดำน้ำที่ปากทะเลสาบเพื่อป้องกันทางเข้าเรือ U ของเยอรมันได้ในทะเลสาบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหนึ่งในขณะที่เก็บเปลือกหอยเขาก็ค้นพบสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นไข่ลึกลับขนาดใหญ่ในทรายซึ่งเขาทิ้งไว้ในโรงเก็บของพ่อของเขา เมื่อเขากลับต่อมาฟักสัตว์ที่ไม่รู้จัก (ซึ่งเขาเรียกว่า 'ครูโซหลังจากโรบินสันครูโซ) ที่จะกลายเป็นนิทาน Loch Ness Monster แองกัสช่วยให้สิ่งมีชีวิตที่เป็นความลับ แต่ในที่สุดก็บอกน้องสาวของเขาและ (อย่างไม่เต็มใจ) ลูอิสเกี่ยวกับเรื่องนี้ ลูอิสอธิบายให้แองกัสว่ามันเป็น genderless "ม้าน้ำ" ที่วางไข่แล้วตายก่อนที่จะฟัก. ทหารในวันถัดไปของรัฐบาลกลางกองทหารปืนใหญ่ที่ 12 มาถึงที่บ้านได้รับคำสั่งจากกัปตันโทมัสแฮมิลตัน - เพื่อนคนหนึ่งของพระเจ้า Killin ที่จะให้บริการกับกองทัพอากาศ แบตเตอรี่ปืนใหญ่มีการตั้งค่าที่อยู่ใกล้ทะเลสาบป้องกันการโจมตีเป็นไปได้หรือหลบซ่อนตัวอยู่เยอรมัน U-เรือและกองทัพตั้งค่ายในพื้นที่ของบ้าน สุทธิต่อต้านเรือดำน้ำยังจะเพิ่มขึ้นที่ปากของทะเลสาบเพื่อป้องกันไม่ให้เข้าเป็นไปได้ของเยอรมัน U-เรือลงไปในทะเลสาบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหนึ่งในขณะที่เก็บหอย เขาพบว่าสิ่งที่ปรากฏเป็นไข่ลึกลับใหญ่ในทรายที่เขาทิ้งมันไว้ในห้องเก็บของของพ่อ เมื่อเขากลับมาในภายหลัง เป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จักฟัก ( ซึ่งเขาเรียกว่า " ครูโซ ' หลังโรบินสันครูโซ ) ที่กลายเป็นนิทานทะเลสาบล็อกเนส แองกัสทำให้สิ่งมีชีวิตที่เป็นความลับ แต่ในที่สุดบอกน้องสาวของเขาและ ( อย่างไม่เต็มใจ ) ลูอิส เกี่ยวกับมันลูอิสอธิบายให้กัสมันเป็น genderless " ม้าน้ำ " ที่วางไข่ 1 ใบ แล้วตายก่อนที่มันจะฟัก

ต่อไปทหารวันที่ 12 กลางกองทหารปืนใหญ่มาถึงบ้านซึ่งนำโดยกัปตันโทมัสแฮมิลตัน - เพื่อนของลอร์ดคิลลิ้ง ที่ให้กับกองทัพอากาศยิงปืนใหญ่แบตเตอรี่ตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบเป็นป้องกันต่อต้านเรือดำน้ำเยอรมันโจมตี หรือหลบได้ และกำลังตั้งแคมป์ในพื้นที่ของบ้าน การต่อต้านเรือดำน้ำสุทธิยังยกบริเวณปากทะเลสาบ เพื่อป้องกันทางเข้าที่เป็นไปได้ของเรือดำน้ำเยอรมันในทะเลสาบ