(1) The monies from PEA & Phuket Mu

(1) The monies from PEA & Phuket Municipal is assigned to IRIS from the agreement I send earlier. Attachment 1 "Assignment of Project Documents"

(2) IRIS will then instruct PEA & Phuket Municipal to bank in this money to SCB Thailand account of PJT Technology Company Limited, under Schedule 2, item 2 in "Assignment of Project Documents".

(3) PJT will then operate this account as per the agreement "Pledge of Project Account" and "Assignment of Project Account" - 2nd & 3rd attachment.

(4) The terms of operation of the SCB Thailand account (Savings Account) is per paragraph 2.5 of "Assignment of Project Account" which PJT can solely control and operate but must pay in priority as follows: -

i) PJT operating expenses
ii) Machinery Loan payment of THB 20 mil per quarter
iii) Shareholders loan
iv) Dividends.

I am waiting for lawyer to finalize all the agreements before I send to PJT for K.Wuthikorn to sign.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1)ภาษีอากรจากดอกอัญชัญ&เทศบาลภูเก็ตถูกกำหนดให้กับไอริสจากข้อตกลงที่ส่งก่อนหน้านี้ เอกสารแนบ 1 "กำหนด Documents"

(2) โครงการไอริสแล้วจะแนะนำดอกอัญชัญ&ภูเก็ตเทศบาลการ ธนาคารนี้เงินเข้าบัญชีไทยพาณิชย์ PJT เทคโนโลยีบริษัทจำกัด(มหาชน) ภายใต้กำหนดการ 2 สินค้า 2 ใน "กำหนดของโครงการเอกสาร"

PJT (3) แล้วจะมีบัญชีนี้ตามข้อตกลง "ปรัชญาของโครงการบัญชี" และ "กำหนดของโครงการบัญชี" attachment.

(4) 3 - 2 &เงื่อนไขการทำงานของบัญชีไทยธนาคาร (บัญชีเงินฝากออมทรัพย์) จะต่อย่อหน้า 2.5 "กำหนดของโครงการบัญชี" ซึ่งเพียง PJT สามารถควบคุม และมี แต่ต้องจ่ายในลำดับความสำคัญดังนี้: -

ฉัน) PJT ปฏิบัติค่าใช้จ่าย
เงินกู้ ii) เครื่องจักร 20 บาทล้านบาทต่อไตรมาส
iii) ผู้ถือหุ้นกู้
iv) เงินปันผล

ผมกำลังรอทนายจบข้อตกลงทั้งหมดก่อนที่จะส่งไป PJT สำหรับ K.Wuthikorn ลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) เงินจากกฟภและภูเก็ตเทศบาลได้รับมอบหมายให้ IRIS จากข้อตกลงฉันส่งก่อนหน้านี้ เอกสารแนบ 1 "การโอนเอกสารโครงการ" (2) ไอริสแล้วจะสั่งให้กฟภและภูเก็ตเทศบาลให้กับธนาคารในเงินนี้ไปยังบัญชีธนาคารไทยพาณิชย์ประเทศไทยของ บริษัท PJT เทคโนโลยี จำกัด ภายใต้ตารางที่ 2 รายการที่ 2 ในหัวข้อ "การโอนเอกสารโครงการ" (3 ) แล้ว PJT จะทำงานบัญชีนี้ตามสัญญา "จำนำบัญชีโครงการ" และ "กำหนดบัญชีโครงการ" - 2 และสิ่งที่แนบมาที่ 3 (4) แง่ของการดำเนินงานของบัญชีธนาคารไทยพาณิชย์ประเทศไทย (บัญชีออมทรัพย์) เป็นต่อวรรค 2.5 ของ "กำหนดบัญชีโครงการ" ซึ่ง PJT แต่เพียงผู้เดียวที่สามารถควบคุมและดำเนินการ แต่ต้องจ่ายในการจัดลำดับความสำคัญดังนี้: - i) ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน PJT ii) การชำระเงินสินเชื่อเครื่องจักรบาท 20 ล้านบาทต่อไตรมาสiii) การกู้ยืมเงินของผู้ถือหุ้นiv) เงินปันผลฉันรอ สำหรับทนายความเพื่อจบข้อตกลงก่อนที่จะส่งไป PJT สำหรับ K.Wuthikorn ที่จะลงนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) เงินจากถั่ว&ภูเก็ตเทศบาลกำหนดให้ไอริสจากข้อตกลงส่งก่อนหน้านี้ เอกสารแนบ 1 " งานเอกสารโครงการ "

( 2 ) ไอริสก็สั่งถั่ว&ภูเก็ตเทศบาล ธนาคารในเงินนี้ธนาคารไทยบัญชีของบริษัท pjt เทคโนโลยีจำกัดภายใต้ตารางที่ 2 รายการที่ 2 " งานเอกสาร " โครงการ

( 3 ) บัญชีนี้จะใช้ pjt ตามข้อตกลง สัญญาของโครงการบัญชี " และ " งานของโครงการบัญชี " 2 - 3 &ด้วย

( 4 ) เงื่อนไขของการดำเนินงานของธนาคารไทย บัญชี ( ออมทรัพย์ ) ต่อวรรค 2.5 " งานของโครงการบัญชี " ซึ่ง pjt สามารถ การควบคุมและใช้งาน แต่ต้องจ่าย แต่เพียงผู้เดียวในลำดับความสำคัญ ดังนี้

i )
pjt ค่าใช้จ่าย2 ) เครื่องจักรชำระเงินกู้ 20 ล้านบาทต่อไตรมาส
3
4 ) ผู้ถือหุ้นกู้ ) เงินปันผล

ผมรอ ทนาย เพื่อสรุปข้อตกลงทั้งหมดก่อนที่จะส่งไปยัง pjt สำหรับ K . wuthikorn เซ็น