Because there was no central reposi

Because there was no central repository for company information, it was also difficult to tell whether or not a particular report was accurate. There were no standard company-wide sales and inventory reports. The company lacked a unified database that all of the company's employees could access. Employees kept their own analyses of sales. and inventory in their own departments and on their own machines. Sometimes they lost their reports because they did not remember the names of their data files. Recognizing the problems, Dick's attempted to roll out new tools intended to update the company's data storage and information retrieval processes. But employees resisted the change, preferring the methods they were used to over new tools from Cognos, a maker of business intelligence software.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากมีไม่มีเก็บข้อมูลกลางสำหรับข้อมูลบริษัท มันก็ยังยากที่จะบอกหรือไม่ ว่า การรายงานเฉพาะความถูกต้อง ไม่มีมาตรฐานทั้งบริษัทขายและรายงานสินค้าคงคลังได้ บริษัทขาดฐานข้อมูลเดียวที่พนักงานของบริษัททั้งหมดสามารถเข้าถึงได้ พนักงานเก็บตัวเองวิเคราะห์ขาย และสินค้าคงคลัง ในแผนกของตนเอง และ บนเครื่องของตนเอง บางครั้งพวกเขาหายไปรายงานของพวกเขา เพราะพวกเขาไม่จำไม่ได้ว่า ชื่อของแฟ้มข้อมูล ของใหญ่ ๆ ตระหนักปัญหา พยายามที่จะม้วนออกเครื่องมือใหม่ไว้เพื่อบริษัทจัดเก็บและการเรียกข้อมูลการปรับปรุงนี้ แต่พนักงานต่อต้านการเปลี่ยนแปลง รักในวิธีที่พวกเขาใช้ผ่านเครื่องมือใหม่จาก Cognos ผลิตซอฟต์แวร์ธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะไม่มีพื้นที่เก็บข้อมูลส่วนกลางสำหรับข้อมูลของ บริษัท มันก็เป็นเรื่องยากที่จะบอกได้หรือไม่ว่ารายงานที่ถูกต้อง ไม่มีขายมาตรฐานทั้ง บริษัท และรายงานสินค้าคงเหลือ บริษัท ขาดฐานข้อมูลแบบครบวงจรที่ทั้งหมดของพนักงานของ บริษัท ฯ สามารถเข้าถึง พนักงานเก็บไว้วิเคราะห์ของตัวเองของยอดขาย และสินค้าคงคลังในหน่วยงานของตัวเองและในเครื่องของตัวเอง บางครั้งพวกเขาหายไปรายงานของพวกเขาเพราะพวกเขาจำไม่ได้ว่าชื่อของไฟล์ข้อมูลของพวกเขา ตระหนักถึงปัญหาของดิ๊กพยายามที่จะแผ่ออกเครื่องมือใหม่ตั้งใจที่จะปรับปรุงการจัดเก็บข้อมูลและข้อมูลกระบวนการดึงของ บริษัท ฯ แต่พนักงานไม่ยอมเปลี่ยนแปลงเลือกวิธีการที่พวกเขาถูกนำมาใช้เพื่อเหนือเครื่องมือใหม่จาก Cognos ผู้ผลิตซอฟต์แวร์ระบบธุรกิจอัจฉริยะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะไม่มีพื้นที่เก็บข้อมูลส่วนกลางสำหรับ บริษัท ข้อมูลมันก็ยากที่จะบอกได้ว่า ไม่เฉพาะ รายงานที่ถูกต้อง ไม่มี บริษัท มาตรฐาน กว้าง การขายและการรายงานสินค้าคงคลัง บริษัทมีฐานข้อมูลรวมที่พนักงานทั้งหมดของ บริษัท สามารถเข้าถึงได้ พนักงานเก็บข้อมูลที่ตนเองขาย และพัสดุในหน่วยงานของตนเอง และในเครื่องของตัวเอง บางครั้งพวกเขาสูญเสียรายงานของพวกเขาเพราะพวกเขาไม่ได้จำชื่อของไฟล์ข้อมูลของพวกเขา ตระหนักถึงปัญหา ดิ๊กพยายามที่จะแผ่ออกเครื่องมือใหม่มีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงการจัดเก็บของ บริษัท ข้อมูลและกระบวนการกู้คืนข้อมูล แต่พนักงานที่ต่อต้านการเปลี่ยนแปลง ชอบวิธีการที่พวกเขาใช้เพื่อผ่านเครื่องมือใหม่จาก Cognos , ผู้ผลิตซอฟต์แวร์ธุรกิจอัจฉริยะ