but none of them felt right one was

but none of them felt right one was too long, the other too short until finally the seventh one was just right.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่พวกเขารู้สึกว่าถูกคนยาวเกินไป อื่น ๆ สั้นเกินไปจนในที่สุดหนึ่งเจ็ดไม่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไม่มีพวกเขารู้สึกหนึ่งที่เหมาะสมเป็นเวลานานเกินไปอีกสั้นเกินไปจนในที่สุด 1/7 เป็นเพียงขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ไม่มีผู้ใดของพวกเขารู้สึกขวาหนึ่งนาน ๆสั้นเกินไปจนในที่สุดที่เจ็ดคือ
ถูก