The presence of microplastics in th

The presence of microplastics in the marine environment has raised scientific interest during the last
decade. Several organisms can ingest microplastics with potentially adverse effects on the digestive tract,
respiratory system and locomotory appendages. However, a clear evidence of tissue accumulation and
transfer of such microparticles in wild organisms is still lacking, partially hampered by technical diffi-
culties in isolation and characterization protocols from biological samples. In this work, we compared the
efficacy of some existing approaches and we optimized a new protocol allowing an extraction yield of
microplastics from fish tissues ranging between 78% and 98%, depending on the polymer size. FT-IR
analyses confirmed that the extraction procedure did not affect the particles characteristics. The
method was further validated on the fish mullet, Mugil cephalus, exposed under laboratory conditions to
polystyrene and polyethylene; the particles were isolated and quantified in stomach and liver, and their
presence in the hepatic tissue was confirmed also by histological analyses. A preliminary characterization
revealed the presence and distribution of microplastics in various fish species collected along the Adriatic
Sea. FT-IR analyses indicated polyethylene as the predominant polymer (65%) in the stomach of fish. The
overall results confirmed the newly developed method as a reliable approach to detect and quantify
microplastics in the marine biota.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรากฏตัวของ microplastics ในสภาพแวดล้อมทางทะเลได้ยกสนใจวิทยาศาสตร์ในช่วงสุดท้ายทศวรรษที่ผ่านมา หลายสิ่งมีชีวิตสามารถกิน microplastics กับอาจผลกระทบในทางเดินอาหารระบบทางเดินหายใจและอวัยวะ locomotory อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานที่ชัดเจนของเนื้อเยื่อสะสม และการโอนเช่นไมโครในป่ามีชีวิตที่ไม่ขาด ขัดขวางบางส่วน โดยเทคนิค diffi -culties ในการแยกและจำแนกลักษณะโพรโทคอจากตัวอย่างทางชีวภาพ ในงานนี้ เราเปรียบเทียบการประสิทธิภาพของบางอย่างที่อยู่ใกล้ และเราดีที่สุดให้ผลผลิตการสกัดของโพรโทคอลใหม่microplastics จากเนื้อเยื่อของปลาตั้งแต่ 78% และ 98% ขึ้นอยู่กับขนาดของพอลิเมอร์ ฟุต-IRวิเคราะห์ยืนยันว่า ขั้นตอนการสกัดที่ไม่มีผลต่อลักษณะอนุภาค การวิธีที่ได้ผ่านการตรวจสอบเพิ่มเติมบนตัวปลาปลากระบอก Mugil cephalus สัมผัสภายใต้สภาพห้องปฏิบัติการสไตรีนและเอทิลี แยกอนุภาค และในกระเพาะอาหารและตับ วัดและปรากฏตัวในเนื้อเยื่อตับยังยืนยัน ด้วยคนวิเคราะห์ การจำแนกลักษณะเบื้องต้นเปิดเผยปรากฏตัวและการกระจายของ microplastics ในปลาชนิดต่าง ๆ ที่เก็บรวบรวมตามทะเลเอเดรียติกทะเล วิเคราะห์ฟุต-IR ระบุเอทิลีนเป็นพอลิเด่น (65%) ในกระเพาะอาหารของปลา การผลโดยรวมยืนยันวิธีการพัฒนาใหม่เป็นวิธีการเชื่อถือได้เพื่อตรวจสอบ และกำหนดปริมาณmicroplastics ในหน้าทางทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรากฏตัวของ microplastics ในสภาพแวดล้อมทางทะเลได้ยกสนใจทางวิทยาศาสตร์ในช่วงที่ผ่านมา
ทศวรรษที่ผ่านมา สิ่งมีชีวิตจำนวนมากสามารถนำเข้าไปในร่างกาย microplastics ที่มีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกระทบต่อระบบทางเดินอาหาร
ระบบหายใจและอวัยวะ locomotory อย่างไรก็ตามหลักฐานที่ชัดเจนของการสะสมของเนื้อเยื่อและ
การถ่ายโอนของไมโครเช่นในสิ่งมีชีวิตในป่ายังขาดขัดขวางบางส่วนโดย diffi- ทางเทคนิค
culties ในการแยกและลักษณะโปรโตคอลจากตัวอย่างทางชีวภาพ ในงานนี้เราเปรียบเทียบ
ประสิทธิภาพของวิธีการที่มีอยู่บางส่วนที่ดีที่สุดและเราโปรโตคอลใหม่ที่ช่วยให้อัตราผลตอบแทนการสกัดของ
microplastics จากเนื้อเยื่อปลาอยู่ระหว่าง 78% และ 98% ขึ้นอยู่กับขนาดพอลิเมอ FT-IR
วิเคราะห์ยืนยันว่าขั้นตอนการสกัดไม่ได้ส่งผลกระทบต่อลักษณะอนุภาค
วิธีการถูกตรวจสอบเพิ่มเติมเกี่ยวกับปลากระบอกปลา Mugil cephalus สัมผัสภายใต้เงื่อนไขทางห้องปฏิบัติการเพื่อ
สไตรีนและเอทิลีน; อนุภาคถูกแยกและวัดในกระเพาะอาหารและตับของพวกเขาและ
การปรากฏตัวในเนื้อเยื่อตับได้รับการยืนยันโดยการวิเคราะห์ทางเนื้อเยื่อ ลักษณะเบื้องต้น
พบว่าการปรากฏตัวและการกระจายของ microplastics ในปลาชนิดต่าง ๆ ที่เก็บรวบรวมพร้อมเวนิส
ทะเล FT-IR วิเคราะห์เอทิลีนที่ระบุเป็นพอลิเมอเด่น (65%) ในกระเพาะอาหารของปลา
ผลลัพธ์โดยรวมได้รับการยืนยันวิธีการที่พัฒนาขึ้นใหม่เป็นวิธีการที่มีความน่าเชื่อถือในการตรวจสอบและปริมาณ
microplastics ในสิ่งมีชีวิตในทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรากฏตัวของ microplastics ในสภาพแวดล้อมทางทะเลได้ยกความสนใจทางวิทยาศาสตร์ในช่วงทศวรรษ หลายๆ สิ่งมีชีวิตสามารถกิน microplastics ที่มีผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจในระบบทางเดินอาหาร ,ระบบการหายใจและ locomotory appendages . อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานชัดเจน และเนื้อเยื่อสะสมการโอน เช่น ไมโครสิ่งมีชีวิตในป่าที่ยังขาดบางส่วนขัดขวางโดย diffi ทางเทคนิคculties ในการแยกและวิเคราะห์โปรโตคอลจากตัวอย่างทางชีวภาพ ในงานนี้เราเปรียบเทียบประสิทธิภาพของวิธีการบางอย่างที่มีอยู่และเราปรับใหม่ให้มีการสกัดผลผลิตของโปรโตคอลmicroplastics จากปลาขับถ่ายช่วงระหว่าง 78 % และ 98 % ขึ้นอยู่กับชนิดขนาด อินฟราเรดวิเคราะห์ยืนยันว่า กระบวนการสกัดไม่มีผลต่ออนุภาคของ ที่วิธีการตรวจสอบเพิ่มเติมในปลาปลากระบอก มูกิลเซฟฟลัสสัมผัสภายใต้สภาวะห้องปฏิบัติการพอลิสไตรีน และพอลิเอทธิลีน ; อนุภาคถูกแยก และวัดใน กระเพาะอาหาร ตับ และของพวกเขาอยู่ในเนื้อเยื่อตับยังยืนยันโดยวิเคราะห์จาก . เป็นคุณสมบัติเบื้องต้นพบว่ามีการแพร่กระจายของปลาชนิดต่าง ๆ microplastics ในเก็บตามเวนิสทะเล - วิเคราะห์ระบุชนิดเป็นพอลิเมอร์โดด ( 65% ) ในท้องปลา ที่ผลลัพธ์โดยรวมยืนยันใหม่พัฒนาวิธีเป็นวิธีที่เชื่อถือได้เพื่อตรวจสอบและวัดmicroplastics ในสิ่งมีชีวิตทางทะเล