Another important Web 2.0 principle

Another important Web 2.0 principle refers to the multi-device-oriented development
(O’Reilly, 2005). The Web 2.0 is no longer limited to the PC platform, which means these
applications are able to run on different types of device and over any operating system. In
fact, any Web application already meets this requirement, once it just requires one computer
hosting a server and a client equipped with a Web browser regardless the underlying
platform. However, in the context of Web 2.0 this concept goes a step beyond, in the extent
that Web 2.0 applications are not restricted just to the conventional client-server architecture,
but are also capable to run in several other architectures, such as Peer-to-Peer (P2P), or even on
a myriad of distinct hardware platforms, like mobile devices (Gaspar et al., 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บ 2.0 หลักสำคัญอื่นหมายถึงการ multi-device มุ่งเน้นพัฒนา(O'Reilly, 2005) 2.0 เว็บไม่จำกัดเฉพาะแพลตฟอร์ม PC ซึ่งหมายความว่า เหล่านี้โปรแกรมประยุกต์จะเรียกใช้ชนิด ของอุปกรณ์ และระบบปฏิบัติการ ในจริง ใด ๆ เว็บแอพลิเคชันแล้วตรงความต้องการนี้ เมื่อนั้นเพียงแค่ต้องใช้คอมพิวเตอร์หนึ่งเครื่องจัดการโฮสต์สำหรับเซิร์ฟเวอร์และไคลเอนต์พร้อมกับเว็บเบราว์เซอร์โดยไม่คำนึงถึงต้นแบบแพลตฟอร์ม อย่างไรก็ตาม ในบริบทของเว็บ 2.0 แนวคิดนี้ไปขั้นตอนเหนือ ในขอบเขตโปรแกรมประยุกต์ Web 2.0 ไม่จำกัดเพียงการสถาปัตยกรรมแบบไคลเอนต์เซิร์ฟเวอร์แต่ยังมีความสามารถในการทำงานในหลายอื่น ๆ สถาปัตยกรรม เช่นเพียร์เพื่อเพียร์ (P2P), หรือแม้แต่ในให้แพลตฟอร์มที่แตกต่างฮาร์ดแวร์ เช่นโทรศัพท์มือถือ (Gaspar et al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกประการหนึ่งที่สำคัญหลักการเว็บ 2.0 หมายถึงการพัฒนาอุปกรณ์หลายที่มุ่งเน้น
(รีลลี่ 2005) Web 2.0 เป็นไม่ จำกัด แพลตฟอร์มพีซีซึ่งหมายความว่าเหล่านี้
การใช้งานสามารถที่จะทำงานในประเภทที่แตกต่างกันของอุปกรณ์และกว่าระบบปฏิบัติการใด ๆ ใน
ความเป็นจริงโปรแกรมประยุกต์บนเว็บใด ๆ อยู่แล้วตรงกับความต้องการนี้เมื่อมันก็ต้องใช้คอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่ง
โฮสต์เซิร์ฟเวอร์และลูกค้าพร้อมกับเว็บเบราเซอร์โดยไม่คำนึงถึงพื้นฐาน
แพลตฟอร์ม อย่างไรก็ตามในบริบทของ Web 2.0 แนวคิดนี้ไปขั้นตอนที่เกินในขอบเขต
ที่เว็บ 2.0 การใช้งานที่ไม่ได้ จำกัด เพียงสถาปัตยกรรมไคลเอ็นต์เซิร์ฟเวอร์เดิม
แต่ยังมีความสามารถในการทำงานในสถาปัตยกรรมอื่น ๆ อีกหลายอย่างเช่น Peer-to -Peer (P2P) หรือแม้กระทั่งใน
มากมายของแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ที่แตกต่างกันเช่นเดียวกับอุปกรณ์มือถือ (Gaspar et al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักการสำคัญอีกเว็บ 2.0 หมายถึงหลายอุปกรณ์ที่เอื้อต่อการพัฒนา
( O ' Reilly , 2005 ) เว็บ 2.0 จะไม่ได้ จำกัด แพลตฟอร์มพีซี ซึ่งหมายความว่า โปรแกรมเหล่านี้
สามารถเรียกใช้ชนิดที่แตกต่างกันของอุปกรณ์และระบบปฏิบัติการใด ๆ ใน
ความเป็นจริง โปรแกรมประยุกต์บนเว็บใด ๆแล้วตรงกับความต้องการนี้ เมื่อมันต้องการเพียงแค่หนึ่งคอมพิวเตอร์
โฮสติ้งเซิร์ฟเวอร์และไคลเอ็นต์พร้อมกับเว็บเบราเซอร์โดยไม่คำนึงถึงต้นแบบ
แพลตฟอร์ม อย่างไรก็ตาม ในบริบทของ Web 2.0 แนวคิดนี้ไปขั้นตอนนอกเหนือจากในขอบเขต
ที่เว็บ 2.0 งานไม่ จำกัด เพียงสถาปัตยกรรมไคลเอ็นต์เซิร์ฟเวอร์ปกติ
แต่ยังสามารถเรียกใช้ในรูปแบบอื่น ๆหลายประการ เช่น เพื่อนเพื่อเพื่อน ( P2P ) หรือแม้แต่
มากมายของแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ที่แตกต่างกันเช่นอุปกรณ์มือถือ ( แกสเปอร์ et al . , 2009 )