Order tote bagCustomer name : South

Order tote bag

Customer name : Southern tent theater school co.,ltd.

Order details
Bag : W23 x H17 cm, handle 30cm
Fabric : white canvas that they suggested
Print design : attached pic
Print size : W20 x H12.3 cm
Order qty. : 16pcs
Delivery date 16-Jul.2015

Make attentions
The order qty was changed from 15pcs to 16pcs. don’t miss it.
Length of handle must be 30cm.
Is it possible to see the product sample by picture email?
Pls offer the delivery date on 16-Jul.

*I will transfer 3520B(@220 x16pcs) today for deposit 100%.

Thx.
Igarashi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั่งถุงหิ้วชื่อลูกค้า: เต็นท์ใต้โรงละครโรงเรียน co., ltdรายละเอียดใบสั่งกระเป๋า: W23 x H17 ซม. จับ 30 ซม.ผ้า: ผ้าใบสีขาวที่พวกเขาแนะนำ พิมพ์ออกแบบ: แนบรูปภาพขนาดพิมพ์: W20 x H12.3 ซม. ปริมาณการสั่งซื้อ: 16pcs จัดส่งวัน 16-Jul.2015ทำให้ attentionsปริมาณใบสั่งมีการเปลี่ยนแปลงจาก 15pcs เพื่อ 16pcs อย่าพลาด ความยาวของจับต้องได้ 30 ซม.เป็นไปได้เพื่อดูตัวอย่างสินค้าทางอีเมลรูปภาพกรุณานำเสนอวันจัดส่งบน 16 ก.ค.* ฉันจะถ่ายโอน 3520B(@220 x16pcs) วันนี้ฝาก 100%ThxIgarashi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระเป๋าสั่งซื้อชื่อลูกค้า:. โรงละครเต็นท์ภาคใต้โรงเรียนร่วม, ltd. รายละเอียดการสั่งซื้อกระเป๋า: W23 x H17 ซม., 30 ซมจัดการกับเนื้อผ้า: ผ้าใบสีขาวที่พวกเขาแนะนำการออกแบบการพิมพ์: แนบรูปขนาดการพิมพ์: W20 x H12.3 ซม. จำนวนการสั่งซื้อ : 16pcs จัดส่งสินค้าวันที่ 16 Jul.2015 ให้ความสนใจจำนวนการสั่งซื้อที่ได้รับการเปลี่ยนจากการ 15pcs 16pcs ไม่ควรพลาดมัน. ความยาวของการจัดการจะต้องเป็น 30 ซม. มันเป็นไปได้ที่จะเห็นตัวอย่างผลิตภัณฑ์ทางอีเมลภาพ? กรุณานำเสนอวันที่ส่งมอบในวันที่ 16 กรกฎาคม* ฉันจะโอน 3520B (@ 220 x16pcs) ในวันนี้สำหรับเงินฝาก 100% . ขอบคุณ. ราชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สั่งกระเป๋า

ชื่อลูกค้า : เต็นท์ใต้โรงละครโรงเรียน จำกัด


กระเป๋า : รายละเอียดการสั่งซื้อ w23 x h17 ซม. , ด้าม 30cm
ผ้าขาวผืนผ้าใบที่พวกเขาแนะนำ

พิมพ์ออกแบบพิมพ์ : แนบรูปถ่ายขนาด w20 x h12.3 cm
สั่งซื้อปริมาณ . วันที่ส่ง : 16pcs



16-jul.2015 สร้างความสนใจเพื่อปริมาณ ได้เปลี่ยนจากการ 16pcs 15pcs อย่าไปคิดถึงมัน ความยาวของมือจับต้อง

30cm .มันเป็นไปได้ที่จะเห็นผลิตภัณฑ์ตัวอย่างทางอีเมล์รูปภาพ
กรุณาเสนอวันที่ส่งมอบใน 16-jul.

* * * * ผมจะโอน 3520b ( @ 220 x16pcs ) วันนี้มัดจำ 100%

thx .

อิการาชิ