Two research houses expect the Thai

Two research houses expect the Thai economy expanded by 3.5 per cent in the second quarter.

The Office of National Economic and Social Development Board is due to release the official figures today.

In the first quarter, the economy expanded 3.2 per cent from the same period last year. Both Maybank Kim Eng Securities (Thailand) and DBS Research anticipated an improvement in the second quarter, thanks mainly to public spending and tourism income while private sector demand continued its gradual recovery phase. Fiscal expenditure jumped 19 per cent on the year in the quarter, the strongest since 2013.

Maybank maintains the view that this year's growth will hit 4 per cent.

DBS expects a full-year growth rate of 3.4 per cent, citing that the economy could push 4 per cent only if private sector demand rises.

It said both private consumption and investment growth were likely to come in around 2.5 per cent this year. Without public sector support, gross domestic product growth would have been around 2.5 per cent.

Mr Apisak recently estimated the economy would grow at an annual rate of 3.4% in the second quarter, exceeding the first quarter's 3.2% rate that was also the fastest annual growth in three years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองบ้านวิจัยคาดว่าเศรษฐกิจไทยขยายตัวร้อยละ 3.5 ในไตรมาสสองOffice ของชาติเศรษฐกิจและสังคมได้เนื่องจากรุ่นที่ตัวเลขอย่างเป็นทางการวันนี้ในไตรมาสแรก เศรษฐกิจขยายตัวร้อยละ 3.2 จากงวดเดียวกันของปีที่แล้ว Maybank Kim Eng หลักทรัพย์ (ประเทศไทย) และดีบีเอสวิจัยคาดว่าการปรับปรุงในไตรมาสสอง ขอบคุณ ส่วนใหญ่ที่รายได้การท่องเที่ยวและการใช้จ่ายสาธารณะในขณะที่ความต้องการของภาคเอกชนต่อเฟสที่ค่อย ๆ ฟื้น งบประมาณรายจ่ายเพิ่มขึ้นร้อยละ 19 ในปีในไตรมาส แข็งแกร่งตั้งแต่ 2013Maybank รักษามุมมองว่า เติบโตในปีนี้จะตี 4 เปอร์เซ็นต์ดีบีเอสคาดว่าอัตราการเติบโตทั้งปีของ 3.4 เปอร์เซ็นต์ อ้างว่า เศรษฐกิจอาจกดร้อยละ 4 ถ้าความต้องการของภาคเอกชนเพิ่มขึ้นมันกล่าวว่า การบริโภคภาคเอกชนและการลงทุนเติบโตน่าจะมาในประมาณ 2.5% ในปีนี้ ไม่สนับสนุนภาครัฐ การเจริญเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศจะได้รับประมาณร้อยละ 2.5นายอภิศักดิ์เพิ่งคาดเศรษฐกิจจะเติบโตมีอัตรา 3.4% ต่อปีในไตรมาสสอง เกินอัตรา 3.2% ของไตรมาสแรกที่ยังเจริญเติบโตเร็วที่สุดประจำปีใน 3 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้านสองหลังวิจัยคาดว่าเศรษฐกิจไทยขยายตัวร้อยละ 3.5 ในไตรมาสที่สอง.

สํานักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติเกิดจากการปล่อยตัวเลขอย่างเป็นทางการในวันนี้.

ในไตรมาสแรกเศรษฐกิจขยายตัวร้อยละ 3.2 จากช่วงเดียวกันของ ปีที่แล้ว. ทั้งเมย์แบงก์กิมเอ็ง (ประเทศไทย) และการวิจัยดีบีเอสคาดว่าจะปรับตัวดีขึ้นในไตรมาสที่สองขอบคุณเป็นหลักในการใช้จ่ายของประชาชนและรายได้การท่องเที่ยวขณะที่ความต้องการของภาคเอกชนอย่างต่อเนื่องระยะฟื้นตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไป ค่าใช้จ่ายทางการคลังที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 19 เมื่อเทียบกับปีในไตรมาสที่แข็งแกร่งที่สุดนับตั้งแต่ปี 2013

เมย์แบงก์กิยังคงมุมมองว่าการเติบโตในปีนี้จะตีร้อยละ 4.

ดีบีเอสคาดว่าจะมีอัตราการเติบโตทั้งปีที่ร้อยละ 3.4 อ้างว่าเศรษฐกิจอาจ ผลักดันร้อยละ 4 เท่านั้นหากมีความต้องการภาคเอกชนเพิ่มขึ้น.

มันบอกว่าทั้งการบริโภคและการลงทุนภาคเอกชนการเจริญเติบโตมีแนวโน้มที่จะเข้ามาประมาณร้อยละ 2.5 ในปีนี้ โดยการสนับสนุนของภาครัฐ, การเจริญเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศจะได้รับรอบร้อยละ 2.5.

นายอภิศักดิ์คาดเร็ว ๆ นี้เศรษฐกิจจะเติบโตในอัตราประจำปี 3.4% ในไตรมาสที่สองเกินอัตรา 3.2% ในช่วงไตรมาสแรกที่ยังเป็นปีที่เร็วที่สุด การเจริญเติบโตในปีที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 การวิจัยบ้านคาดว่าเศรษฐกิจไทยขยายตัว 3.5 ร้อยละในไตรมาสที่สองสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ เนื่องจากปล่อยตัวเลขอย่างเป็นทางการวันนี้ในไตรมาสแรก เศรษฐกิจขยายตัว 3.2 เปอร์เซ็นต์ จากช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ทั้ง เมย์แบงก์ กิมเอ็ง ( ประเทศไทย ) จำกัด และการวิจัย DBS คาดการณ์การปรับปรุงในไตรมาสที่สอง , ขอบคุณส่วนใหญ่ใช้จ่ายภาครัฐและการท่องเที่ยวรายได้ในขณะที่ความต้องการของภาคเอกชนต่อเฟสของการฟื้นตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไป การใช้จ่ายงบประมาณเพิ่มขึ้น 19 เปอร์เซ็นต์ ต่อปีในไตรมาสที่แข็งแกร่งตั้งแต่ 2013รักษามุมมองที่ Maybank เติบโตในปีนี้จะตี 4 เปอร์เซ็นต์อย่างไรก็ตาม คาดว่าอัตราการเติบโตปีเต็ม 3.4 เปอร์เซ็นต์ โดยเศรษฐกิจจะผลักดัน 4 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น ถ้าภาคเอกชน อุปสงค์ที่เพิ่มขึ้นมันบอกว่า ทั้งการบริโภคภาคเอกชนและการเติบโตของการลงทุนมีแนวโน้มที่จะเข้ามา ประมาณร้อยละ 2.5 ในปีนี้ โดยการสนับสนุนของภาครัฐต่อผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศจะได้รับประมาณ 2.5 เปอร์เซ็นต์นายอภิชัย เมื่อเร็วๆ นี้ คาดว่าเศรษฐกิจจะเติบโตในอัตราปีละ 3.4 % ในไตรมาสที่สอง , เกินไตรมาสแรก เป็นร้อยละ 3.2 ซึ่งยังเติบโตเร็วที่สุดประจำปีในอีก 3 ปี