Basic to any understanding of Canad

Basic to any understanding of Canada in the 20 years after the Second World War is
the country's impressive population growth. For every three Canadians in 1945. there
were over five in 1966. In September 1966 Canada's population passed the 20 million
mark. Most of this surging growth came from natural increase. The depression of the
(5) 1930's and the war had held back marriages, and the catching-up process began after
1945. The baby boom continued through the decade of the 1950's, producing a
population increase of nearly fifteen percent in the five years from 1951 to 1956. This
rate of increase had been exceeded only once before in Canada's history, in the decade
before 1911. when the prairies were being settled. Undoubtedly, the good economic
(10) conditions of the 1950's supported a growth in the population, but the expansion also
derived from a trend toward earlier marriages and an increase in the average size of
families. In 1957 the Canadian birth rate stood at 28 per thousand, one of the highest in
the world.
After the peak year of 1957, the birth rate in Canada began to decline. It continued
(15) falling until in 1966 it stood at the lowest level in 25 years. Partly this decline reflected
the low level of births during the depression and the war, but it was also caused by
changes in Canadian society. Young people were staying at school longer, more
women were working; young married couples were buying automobiles or houses
before starting families; rising living standards were cutting down the size of families.
(20) It appeared that Canada was once more falling in step with the trend toward smaller
families that had occurred all through the Western world since the time of the Industrial
Revolution.
Although the growth in Canada's population had slowed down by 1966 (the
increase the first half of the 1960's was only nine percent), another large population
(25) wave was coming over the horizon. It would be composed of the children of the
children who were born during the period of the high birth rate prior to 1957.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นฐานความเข้าใจใด ๆของแคนาดาใน 20 ปีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง คือ
การเจริญเติบโตของประชากรของประเทศที่น่าประทับใจ สำหรับทุกสาม ชาวแคนาดา 1945 มี
อยู่ห้าใน 1966 . ในเดือนกันยายน ปี 1966 แคนาดาประชากรผ่าน 20 ล้าน
มาร์ค ส่วนใหญ่ของการเพิ่มขึ้นพล่านมาจากธรรมชาติ ภาวะซึมเศร้าของ
( 5 ) ในปี 1930 และสงครามได้จัดขึ้นครั้งกลับและกิจกรรมกระบวนการเริ่มต้นหลังจาก
1945 บูมเด็กต่อเนื่องถึงทศวรรษ 1950 , การผลิต
เพิ่มประชากรเกือบสิบห้าเปอร์เซ็นต์ในห้าปีจาก 2494 ถึง 1956 นี้
อัตราเพิ่มได้เกินเท่านั้นมาก่อนในประวัติศาสตร์ของประเทศแคนาดาในทศวรรษ
ก่อนที่ 1911 เมื่อทุ่งหญ้าถูกตัดสิน ไม่ต้องสงสัย
ทางเศรษฐกิจที่ดี( 10 ) เงื่อนไขของ 1950 สนับสนุนการเจริญเติบโตในประชากร แต่การขยายตัวยัง
มาจากแนวโน้มก่อนการแต่งงานและการเพิ่มขึ้นของขนาดเฉลี่ยของ
ครอบครัว ในปี 1957 อัตราเกิดที่แคนาดาอยู่ที่ 28 ต่อพัน , หนึ่งใน ที่สุด ใน โลก
.
หลังจากที่ยอดปี 1957 อัตราการเกิดในแคนาดาเริ่มลดลง มันอย่างต่อเนื่อง
( 15 ) ตก จนในปี 1966 มันยืนอยู่ในระดับต่ำสุดใน 25 ปี ฝนลดลงสะท้อน
ระดับต่ำ เกิดในช่วงภาวะซึมเศร้าและสงคราม แต่มันก็เกิดจาก
การเปลี่ยนแปลงในสังคมของแคนาดา คนหนุ่มสาวอยู่ที่โรงเรียนนาน มากกว่าผู้หญิง
ทำงาน ; คู่สามีภรรยาหนุ่มสาว ซื้อรถยนต์ หรือบ้าน
ก่อนที่จะเริ่มต้นครอบครัวเพิ่มขึ้นมาตรฐานการครองชีพถูกตัดขนาดของครอบครัว .
( 20 ) ปรากฎว่า แคนาดา เคยตกมากขึ้นในขั้นตอนที่มีแนวโน้มไปทางเล็ก
ครอบครัวที่ได้เกิดขึ้นทั้งหมดผ่านโลกตะวันตกตั้งแต่สมัยปฏิวัติอุตสาหกรรม
.
ถึงแม้ว่าการเจริญเติบโตในประชากรของแคนาดาได้ชะลอตัวลงโดย 1966 (
เพิ่มในช่วงครึ่งแรกของปี 1960 มีเพียงร้อยละ 9 )
ประชากรขนาดใหญ่อีก ( 25 ) คลื่นมาเหนือขอบฟ้า จะประกอบด้วยบุตร
เด็กที่เกิดในช่วงระยะเวลาของอัตราเกิดสูงก่อน 2500 .