Wat Lokayasutharam Wat Lokayasuthar

Wat Lokayasutharam
Wat Lokayasutharam is situated at ratoochai District, behind the Pratoochai Primary School, in the area of Wat Worapoh (Wat Pakhang) and Wat Worachettharam. It is 800 meters from Wat Phramongkolbopit
The important feature Wat Lokayasutharam is a huge clining Buddha image, called Phra Bhuddhasaiyart, which faces to the east. It was constructed of bricks and cement in the art style of the Middle Ayutthaya Period, and is very attractive. It is 37 meters long and 8 meters high. The head is placed on a lotus, and the legs overlap squarely to show equalized toes. In addition, there are many other interesting constructions in this wat, such as ruins of 24 cathedral posts, 3 cathedrals, a stupa, a Buddhist temple hall, a pagoda and a bell tower
This huge reclining Buddha image was restored with funding from the Alcoholic Beverage Factory and Department of Fine Arts in 1954 A.D. In 1989 A.D. it was again restored by Lady Rabiab Dhamrongnahwahsawat and her family to dedicate the merit to late Rear Admiral Thawal Dhamrongnahwahsawat, a former prime minister of Thailand.
One can access this Wat on foot from Wat Phramongkolbopit (about a 10 minute walk) or by car through the road at the back of Wat Worapoh or the entrance to the former Alcoholic Beverage Factory about 2 kilometers away.

Wat Chaiwatthanaram
Wat Chaiwatthanaram, one of the most imposing ancient Buddhist monasteries, was established by the command of King Prasatthong in 1630 A.D. It is believed that this wat is located on the site of his former home. The reason for building this monastery was to make merit for his mother. The historian Prince Damrong Rachnuphap noted that its architecture was similar to that of Angkor Wat and was inferred that the Wat might have been built to commemorate the king’s victory over Cambodia.
This Wat consists of a main prang(Khmer-type tower) and four lesser prangs, all built on the same base and surrounded by eight lesser prangs and a gallery.
Along the gallery were placed 120 gilt lacquered Buddha images in the attitude of maravijaya, or Victory over Mara, the Evil One. Within the eight lesser prangs there are twelve crowned Buddha images. The ceiling of each alcove under each prang was made of wood and was decorated with gilded star-like patterns on black lacquer. Walls inside have mural paintings while the outside walls were adorned with twelve stucco relief depicting stories from the life of the Buddha. The ubosatha (ordination hall) was located in an area outside the gallery and to the east of the main prang. On the left and right side of the ubosatha are two indented chedis, four additional small chedis and a small prang that were cuilt in a later period. With the exception of the gallery, all the buildings in the courtyard of the courtyard of the monastery were encircled by three walls.
The main prang, which stands 35 meters high, was in the early Ayutthaya style. The four lesser prangs, however, are in the style of King Prasattong. They have seven levels. The form of the eight lesser prangs might have been taken from the shape of a royal cremation tower in the Ayutthaya period. This Thai type of tower represents Mt. Meru, the center of the universe.
Wat Chaiwatthanaram was a royal monastery. It was a wat where the king and his descendants would perform religious rites; thus renovation would have been continuous. It was also used as a cremation site for princes, princesses, and other members of the royal family. When Prince Thammathibet died, for instance, King Borommkot decreed that an area in the Wat be used as the site for his cremation.
In 1767 A.D., Ayutthaya, the capital of Thailand, was besieged by Burmese invaders and the Wat became an army camp. After the fall of Ayutthaya, Wat Chaiwatthanaram was abandoned. Looting, the decapitation of Buddha images, and the selling of brick from the Wat became common practices. Finally in 1987 A.D. the conservation of the Wat was begun by the Thai Fine Arts Department and was completed in 1992 A.D.
Her Majesty Queen Sirikit had the Tumnak Siriyalai Palace built across the river from Wat Chaiwatthanaram.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัด Lokayasutharam Lokayasutharam วัดตั้งอยู่ใน ratoochai หลัง Pratoochai โรงเรียน บริเวณวัด Worapoh (วัด Pakhang) และวัด Worachettharam เป็น 800 เมตรจากวัด Phramongkolbopit คุณลักษณะ Lokayasutharam วัดเป็น clining ขนาดใหญ่ประดิษฐานพระพุทธรูป พระ Bhuddhasaiyart หันหน้าไปทิศตะวันออกเรียกว่า มันถูกสร้างอิฐและปูนซีเมนต์ในแบบศิลปะของอยุธยากลาง และมีความน่าสนใจมาก ยาว 37 เมตรและสูง 8 เมตรได้ ศีรษะอยู่บนดอกบัว และขาเริ่มเหลื่อมเท้าแบ่งงานแสดง นอกจากนี้ มีมากมายน่าสนใจก่อสร้างอื่น ๆ ในวัดนี้ เช่นของโพสต์ 24 วิหาร วิหาร 3 เป็นเจดีย์ หอประชุมวัดพุทธ เป็นเจดีย์ และเชิร์ชเบลทาวเวอร์นี้ขนาดใหญ่พระพุทธรูปคืนกลับมา ด้วยทุนจากโรงงานเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และกรมศิลปากรในคศ. 1954 ในคศ. 1989 มันอีกคืนกลับมา โดยสตรี Rabiab Dhamrongnahwahsawat และครอบครัวอุทิศบุญ Thawal Dhamrongnahwahsawat พลสาย เป็นอดีตนายกรัฐมนตรีของไทยหนึ่งสามารถเข้าถึงวัดนี้เดินเท้า จากวัด Phramongkolbopit (ประมาณเดิน 10 นาที) หรือ โดยรถยนต์ผ่านถนนด้านหลังวัด Worapoh หรือเข้าเดิมโรงงานเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ประมาณ 2 กิโลเมตรวัดไชยวัฒนารามวัดไชยวัฒนาราม อันโอ่อ่าสุดโบราณพุทธอาราม ก่อตั้งขึ้น โดยคำสั่งของกษัตริย์ Prasatthong ในคศ. 1630 เชื่อกันว่าที่วัดนี้อยู่บนเว็บไซต์ของอดีตของเขาที่บ้าน เหตุผลสำหรับการสร้างวัดนี้ให้แม่ของเขาได้ เจ้าชายดำรง Rachnuphap กล่าวว่า สถาปัตยกรรมของนครวัด และมีนักประวัติศาสตร์สรุปว่า วัดที่อาจถูกสร้างเพื่อระลึกถึงชัยชนะของกษัตริย์เหนือกัมพูชาวัดนี้ประกอบด้วยหลักปรางค์ (ทาวเวอร์ชนิดเขมร) และสี่น้อยศรีอยุธยา สร้างบนฐานเดียวกัน และล้อมรอบ ด้วยแปดน้อยศรีอยุธยา และเก็บรูปตามเก็บไว้ 120 นในทรงเครื่องพระพุทธรูปในทัศนคติของ maravijaya ชัยชนะเหนือโรงแรมมารา ชั่วหนึ่ง ภายในน้อยกว่าแปดศรีอยุธยามีเป็น twelve มงกุฎพระพุทธรูป เพดานของแต่ละแอลโคฟอโศกภายใต้แต่ละปรางทำไม้ และถูกตกแต่ง ด้วยลวดลายดาวเช่นหอคำในแลคเกอร์สีดำ ผนังภายในมีภาพจิตรกรรมฝาผนังในขณะที่อยู่นอกผนังถูกประดับ ด้วยบรรเทา 12 ลวดลายปูนปั้นแสดงเรื่องราวชีวิตของพระพุทธเจ้า Ubosatha (อุโบสถ) ตั้งอยู่ในพื้นที่ภาย นอกเก็บ และฝั่งตะวันออกของปรางหลัก ทางด้านซ้ายและด้านขวาของ ubosatha มี chedis สองเยื้อง สี่ chedis ขนาดเล็กเพิ่มเติมและขนาดเล็กเป็นปรางค์ที่มี cuilt ในการ ยกเว้นแกลเลอรี่ อาคารทั้งหมดในลานของคอร์ทยาร์ดของอารามถูกล้อมรอบ ด้วยกำแพงสามปรางหลัก ที่ยืนสูง 35 เมตร อยู่ในสมัยอยุธยาตอนต้น น้อยกว่า 4 ศรีอยุธยา อย่างไรก็ตาม เป็นลักษณะของกษัตริย์ Prasattong มี 7 ระดับ แบบฟอร์ม 8 น้อยกว่าศรีอยุธยาอาจได้มาจากรูปร่างของเมรุหลวงอยุธยา ทาวเวอร์ชนิดนี้ไทยแสดงถึงภูเขาเมรุ ศูนย์กลางของจักรวาลวัดไชยวัฒนารามเป็นอารามหลวง ก็เป็นวัดที่พระมหากษัตริย์และลูกหลานจะทำพิธีกรรมทางศาสนา จึง ปรับปรุงจะได้รับอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้มันยังถูกใช้เป็นไซต์เผาศพปริ๊นซ์ เจ้าหญิง และสมาชิกคนอื่น ๆ ของพระบรมวงศานุวงศ์ เมื่อเจ้าชาย Thammathibet ตาย เช่น คิง Borommkot decreed ว่า พื้นที่ในวัดที่ใช้เป็นไซต์สำหรับเผาศพของเขาในปัจจุบันเป็นตำบลหนึ่ง A.D. อยุธยา เมืองหลวงของประเทศไทย ถูกล้อม โดยพม่า และวัดกลายเป็น ค่าย วัดไชยวัฒนารามถูกยกเลิกหลังจากการล่มสลายของอยุธยา ความ decapitation ของพระพุทธรูป และขายของอิฐจากวัดเป็น ทั่วไปปฏิบัติการ สุดท้ายในคศ. 1987 อนุรักษ์วัดถูกเริ่ม โดยไทยกรมศิลปากร และเสร็จสมบูรณ์ในคศ. 1992 สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถมีพา Siriyalai Tumnak ที่สร้างข้ามแม่น้ำจากวัดไชยวัฒนาราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัด Lokayasutharam
วัด Lokayasutharam ตั้งอยู่ที่อำเภอ ratoochai หลัง Pratoochai โรงเรียนประถมในพื้นที่ของวัด Worapoh (การวัด Pakhang) และวัด Worachettharam มันเป็น 800 เมตรจากวัด Phramongkolbopit
คุณลักษณะที่สำคัญวัด Lokayasutharam เป็น clining พระพุทธรูปขนาดใหญ่ที่เรียกว่าพระ Bhuddhasaiyart ซึ่งหันหน้าไปทางทิศตะวันออก มันถูกสร้างขึ้นจากอิฐและปูนซิเมนต์ในรูปแบบศิลปะของกลางสมัยอยุธยาและเป็นที่น่าสนใจมาก มันเป็น 37 เมตรและยาว 8 เมตรสูง หัววางอยู่บนดอกบัวและขาที่ทับซ้อนกันอย่างเต็มที่ที่จะแสดงเท้าเสมอภาคกัน นอกจากนี้ยังมีอีกหลายสิ่งก่อสร้างที่น่าสนใจในวัดนี้เช่นซากปรักหักพังของ 24 โพสต์โบสถ์ 3 วิหารเจดีย์ห้องโถงพระอุโบสถ,
พระเจดีย์และหอระฆังนี้มากไสยาสน์ประดิษฐานพระพุทธรูปได้รับการบูรณะด้วยการระดมทุนจากแอลกอฮอล์โรงงานเครื่องดื่มและกรมศิลปากรในปี 1954 โฆษณาในปี 1989 AD ได้รับการบูรณะอีกครั้งโดยเลดี้ Rabiab Dhamrongnahwahsawat และครอบครัวของเธอที่จะอุทิศส่วนกุศลถึงปลายพลเรือตรี Thawal Dhamrongnahwahsawat อดีตนายกรัฐมนตรีแห่งประเทศไทย.
หนึ่งสามารถเข้าถึงวัดนี้ด้วยการเดินเท้าจาก วัด Phramongkolbopit (ประมาณ 10 นาที) หรือรถผ่านถนนที่ด้านหลังของวัด Worapoh หรือทางเข้าอดีตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โรงงานประมาณ 2 กิโลเมตรห่างที่. วัดไชยวัฒนารามวัดไชยวัฒนารามซึ่งเป็นหนึ่งในการจัดเก็บภาษีส่วนใหญ่วัดพุทธโบราณเป็นจัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของกษัตริย์ Prasatthong ใน 1630 AD เป็นที่เชื่อกันว่าวัดนี้ตั้งอยู่บนเว็บไซต์ของบ้านเก่าของเขา เหตุผลสำหรับการสร้างวัดนี้คือการทำบุญสำหรับแม่ของเขา ประวัติศาสตร์พระยาดำรง Rachnuphap ตั้งข้อสังเกตว่าสถาปัตยกรรมเป็นแบบเดียวกับที่นครวัดและถูกเหมาเอาว่าวัดอาจจะได้รับการสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชัยชนะของกษัตริย์เหนือกัมพูชา. นี้วัดประกอบด้วยปรางค์ประธาน (หอเขมรชนิด) และสี่น้อย ปรางค์ทั้งหมดที่สร้างขึ้นบนฐานเดียวกันและล้อมรอบด้วยแปดองค์น้อยและแกลเลอรี่. พร้อมแกลเลอรี่ถูกวางไว้ 120 พระพุทธรูปเคลือบทองในทัศนคติของ maravijaya หรือชัยชนะเหนือมารชั่วร้ายหนึ่ง ภายในองค์แปดน้อยมีสิบสองครองตำแหน่งพระพุทธรูป เพดานของแต่ละซุ้มภายใต้พระปรางค์แต่ละที่ทำจากไม้และได้รับการตกแต่งด้วยลวดลายดาวเหมือนทองในการเคลือบสีดำ ผนังภายในมีภาพจิตรกรรมฝาผนังในขณะที่ผนังด้านนอกประดับด้วยปูนปั้นสิบสองภาพวาดเรื่องราวจากชีวิตของพระพุทธเจ้า ubosatha (อุโบสถ) ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่นอกแกลเลอรี่และไปทางทิศตะวันออกของพระปรางค์หลัก ที่ด้านซ้ายและด้านขวาของ ubosatha มีสองเจดีย์เยื้องสี่เจดีย์ขนาดเล็กเพิ่มเติมและพระปรางค์ขนาดเล็กที่ถูก cuilt ในระยะเวลาต่อมา ด้วยข้อยกเว้นของแกลเลอรี่อาคารทั้งหมดที่อยู่ในลานลานของวัดที่ถูกล้อมรอบไปด้วยกำแพงสาม. ปรางค์องค์ใหญ่ซึ่งย่อมาจาก 35 เมตรสูงอยู่ในช่วงต้นของสไตล์อยุธยา สี่องค์น้อย แต่มีในรูปแบบของปราสาททองคิง พวกเขามีเจ็ดระดับ รูปแบบขององค์แปดน้อยอาจได้รับมาจากรูปทรงของอาคารพระราชทานเพลิงศพในสมัยกรุงศรีอยุธยา ประเภทนี้ของไทยหอแสดงถึงภูเขา พระเมรุซึ่งเป็นศูนย์กลางของจักรวาล. วัดไชยวัฒนารามเป็นวัดที่พระราช มันเป็นวัดที่กษัตริย์และลูกหลานของเขาจะประกอบพิธีทางศาสนา การปรับปรุงใหม่จึงจะได้รับอย่างต่อเนื่อง นอกจากนั้นยังใช้เป็นที่เผาศพสำหรับเจ้าชายเจ้าหญิงและสมาชิกคนอื่น ๆ ของพระราชวงศ์ เมื่อเจ้าชาย Thammathibet เสียชีวิตเช่นพระมหากษัตริย์ Borommkot มีคำสั่งว่าพื้นที่ในวัดที่จะใช้เป็นสถานที่เผาศพของเขา. ใน 1767 AD, อยุธยาซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศไทยถูกปิดล้อมโดยผู้รุกรานพม่าและวัดกลายเป็นค่ายทหาร หลังจากการล่มสลายของอยุธยาที่วัดไชยวัฒนารามถูกทอดทิ้ง ปล้นศีรษะของพระพุทธรูปและการขายของอิฐจากวัดกลายเป็นแนวทางปฏิบัติร่วมกัน ในที่สุดในปี 1987 AD อนุรักษ์วัดเริ่มจากไทยกรมศิลปากรและเสร็จสมบูรณ์ในปี 1992 โฆษณาสมเด็จพระราชินีของเธอได้ออฟฟิสSiriyalai พระราชวังที่สร้างข้ามแม่น้ำจากวัดไชยวัฒนาราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดโลกยสุธาราม
วัดโลกยสุธารามตั้งอยู่ที่ตำบล ratoochai หลัง pratoochai โรงเรียนประถมในพื้นที่ของวัด worapoh ( วัด pakhang ) และวัดวรเชษฐาราม . มันคือ 800 เมตรจากวัด phramongkolbopit
ที่สำคัญคุณลักษณะวัดโลกยสุธารามเป็น clining พระพุทธรูปขนาดใหญ่ เรียกว่า พระ bhuddhasaiyart ซึ่งหันหน้าทางทิศตะวันออกมันถูกสร้างขึ้นจากอิฐและปูนในรูปแบบศิลปะในสมัยอยุธยาตอนกลาง และมีเสน่ห์มาก มันเป็น 37 เมตร ยาว 8 เมตร สูง หัววางอยู่บนดอกบัว และขาซ้อนกันอย่างเต็มที่เพื่อแสดงถึงนิ้วเท้า นอกจากนี้ยังมีสิ่งก่อสร้างที่น่าสนใจอื่น ๆอีกมากมายในวัดนี้ เช่นสถานที่ปรักหักพังของมหาวิหาร 3 24 โพสต์ , วิหาร , เจดีย์ , วัดพุทธฮอลล์เจดีย์ และหอระฆัง
พระนอนองค์ใหญ่ถูกเรียกคืนด้วยเงินทุนจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในโรงงาน และกรมศิลปากร ในปี 1954 และในปี 1989 และเป็นอีกคืน โดย dhamrongnahwahsawat ระเบียบเลดี้และครอบครัวของเธอเพื่ออุทิศส่วนกุศลให้แก่สายพลเรือตรี thawal dhamrongnahwahsawat , อดีตนายกรัฐมนตรีแห่งประเทศไทย .
หนึ่งสามารถเข้าถึงวัดเท้าจากวัด phramongkolbopit ( ประมาณ 10 นาที ) หรือรถผ่านถนนด้านหลังวัด worapoh หรือทางเข้าอดีตโรงงานเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ออกไปประมาณ 2 กิโลเมตร วัดไชยวัฒนาราม

วัดชัยวัฒนารามที่สุดสง่างามโบราณชาวพุทธ ก่อตั้งขึ้นโดย คำสั่งของกษัตริย์ prasatthong ใน ค.ศ. 1630เชื่อกันว่าวัดนี้ตั้งอยู่บนเว็บไซต์ของบ้านเดิมของเขา เหตุผลสำหรับการสร้างวัดนี้เพื่อทำบุญให้แม่ นักประวัติศาสตร์ rachnuphap เจ้าชายดำรงค์กล่าวว่า สถาปัตยกรรมแบบเดียวกับที่นครวัด และบอกได้ว่าวัดจะได้รับการสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงกษัตริย์
ชัยชนะเหนือกัมพูชาวัดนี้ประกอบด้วยปรางค์หลัก ( อาคารประเภทเขมร ) และน้อยกว่าสี่องค์ ทั้งหมดที่สร้างขึ้นบนฐานเดียวกันและล้อมรอบด้วยแปดองค์ น้อยกว่า และแกลเลอรี่
ตามแกลเลอรี่อยู่ 120 เคลือบปิดทองพระพุทธรูปในทัศนคติ ( หรือชัยชนะเหนือมาร ความชั่วร้าย ภายในแปดองค์ น้อยกว่ามีสิบสองครองพระพุทธรูปเพดานของแต่ละซุ้มแต่ละสถานการณ์ปรางทำด้วยไม้ และประดับด้วยลวดลายลงรักปิดทองเหมือนบนดาวสีดำ ผนังภายในมีภาพจิตรกรรมฝาผนัง ในขณะที่ผนังภายนอกถูกประดับด้วยปูนปั้นชื้นสิบสองภาพวาดเรื่องราวจากชีวิตของพระพุทธเจ้า ที่อุโบสถ ( บวช Hall ) ตั้งอยู่ในพื้นที่นอกแกลเลอรีและทางตะวันออกของปรางค์ใหญ่ด้านซ้ายและด้านขวา ของอุโบสถมีเจดีย์ 2 เยื้องสี่เจดีย์รายเพิ่มเติม และขนาดเล็กปรางที่ cuilt ในเวลาต่อมา ด้วยข้อยกเว้นของแกลเลอรี่ อาคารทั้งหมดในลานของลานวัดถูกล้อมรอบด้วยสามผนัง
ปรางค์หลักซึ่งยืนสูง 35 เมตร เป็นแบบอยุธยาตอนต้น . ทั้งสี่องค์ น้อยกว่า อย่างไรก็ตามอยู่ในรูปแบบของกษัตริย์ prasattong . พวกเขามีเจ็ดระดับ รูปแบบของแปดองค์ น้อยกว่าอาจจะมาจากรูปร่างของหออนุสรณ์หลวงในสมัยอยุธยา นี้ประเภทของหอแสดงถึง Mt Meru , ศูนย์กลางของจักรวาล
วัดไชยวัฒนารามเป็นวัดหลวง มันเป็นวัดที่กษัตริย์และลูกหลานของเขาจะปฏิบัติพิธีกรรมทางศาสนาดังนั้น การปรับปรุงจะได้รับอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ยังใช้เป็นสถานที่เผาศพ เจ้าชาย เจ้าหญิง และสมาชิกคนอื่น ๆของพระราชวงศ์ เมื่อเจ้าชาย thammathibet ตาย เช่น กษัตริย์ borommkot กำหนดว่าพื้นที่ในวัดจะใช้เป็นสถานที่เผาศพของเขา .
ใน 1767 AD , อยุธยา , เมืองหลวงของประเทศไทย ถูกล้อมโดยพม่าผู้รุกรานและวัดกลายเป็นกองทัพที่ค่ายหลังจากการล่มสลายของอยุธยา วัดไชยวัฒนารามถูกทิ้งร้าง การปล้น , การตัดหัวพระพุทธรูปและขายอิฐจากวัดมาปฏิบัติร่วมกัน ในที่สุดในปี 1987 และการอนุรักษ์วัดเริ่มจากกรมศิลปไทยดีและเสร็จในปี 1992 A.D .
สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ มี tumnak siriyalai วังสร้างข้ามแม่น้ำจากวัดไชยวัฒนาราม .