This letter is to recommend Miss Su

This letter is to recommend Miss Sutasinee Jinpanyakul for the Scholarship Program. I have known her for 2 years 6 months and been mentoring her education.
I have known her as an obedient student. She possesses love and keen towards her studies and she is very enthusiastic to learn new things. I can assure that you that you will be proud to provide her scholarship and represent.

I, therefore strongly recommend Miss Sutanisee Jinpayakul for the scholarship program and request to consider the same.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายนี้จะแนะนำนางสาว Sutasinee Jinpanyakul สำหรับโครงการทุนการศึกษา ฉันได้รู้จักเธอ 2 ปี 6 เดือน และรับปรึกษาการศึกษาฉันได้รู้จักเธอเป็นนักเรียนที่เชื่อฟัง เธอมีความรักและตาต่อการศึกษาของเธอ และเธอจะกระตือรือร้นมากที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ สามารถอย่างที่คุณว่าคุณจะมีความภูมิใจที่จะให้ทุนการศึกษาของเธอ และเป็นตัวแทน ได้ดังนั้นแนะนำนางสาว Sutanisee Jinpayakul ศึกษาและร้องขอให้พิจารณาเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จดหมายฉบับนี้คือการแนะนำให้นางสาว Sutasinee Jinpanyakul โครงการทุนการศึกษา ฉันได้รู้จักเธอเป็นเวลา 2 ปี 6 เดือนและได้รับการให้คำปรึกษาการศึกษาของเธอ.
ฉันได้รู้จักเธอในฐานะที่เป็นนักเรียนเชื่อฟัง เธอมีความรักและความกระตือรือร้นที่มีต่อการศึกษาของเธอและเธอเป็นอย่างมากที่มีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ รับรองได้เลยว่าคุณว่าคุณจะเป็นความภาคภูมิใจที่จะให้ทุนการศึกษาและเป็นตัวแทนของเธอ. ผมจึงขอแนะนำให้นางสาว Sutanisee Jinpayakul สำหรับโครงการทุนการศึกษาและขอให้พิจารณาเช่นเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จดหมายฉบับนี้คือการแนะนำให้คุณ ธา นี jinpanyakul สำหรับโปรแกรมทุนการศึกษา ฉันได้รู้จักเธอ 2 ปี 6 เดือน และเป็นพี่เลี้ยงของเธอการศึกษา .
ฉันได้รู้จักเธอในฐานะนักเรียนเชื่อฟัง เธอมีความรักและความกระตือรือร้นต่อการเรียนของเธอและเธอเป็นอย่างมากกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ฉันสามารถรับประกันว่าคุณ ที่คุณจะภูมิใจที่จะให้ทุนการศึกษาและเป็นตัวแทน .

ผมจึงขอแนะนำให้คุณ sutanisee jinpayakul สำหรับโครงการทุนการศึกษา และขอให้พิจารณากัน
.