All ends, however, with a freak flo

All ends, however, with a freak flood which destroys the settlement. The next morning, the survivors find Kentuck with the dead child in his arms. With a smile, he accompanies the spirit of Tommy Luck into the unknown.
Bret Harte wrote this story for the OVERLAND MONTHLY, the magazine he edited. It pictured the realism of life in a mining camp but did so within a sentimental framework. His characters are stereotypes, and the resolution of the tale is undeniably maudlin. It remained for Twain to turn similar material into great literature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ้นสุดทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ด้วยเป็นประหลาดน้ำท่วมซึ่งทำลายการชำระ เช้าวันถัดไป ผู้รอดชีวิตได้ Kentuck กับเด็กตายในอ้อมแขนของเขา ด้วยรอยยิ้ม เขามาพร้อมกับจิตวิญญาณของทอมมี่โชคในไม่รู้จักBret Harte เขียนเรื่องนี้สำหรับการท่องประจำเดือน นิตยสารที่เขาแก้ไข มันภาพความสมจริงของชีวิตในค่ายทำเหมืองแร่ แต่ได้อารมณ์อยู่ ตัวละครของเขามักจะ และความละเอียดของเรื่องราวเป็นปฏิ maudlin มันยังคงอยู่สำหรับ Twain เพื่อเปลี่ยนวัสดุที่คล้ายกันเป็นวรรณกรรมที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดจะสิ้นสุดลงอย่างไรกับน้ำท่วมประหลาดซึ่งทำลายการตั้งถิ่นฐาน เช้าวันรุ่งขึ้นผู้รอดชีวิตพบกับเคนตั๊กกี้เด็กตายในอ้อมแขนของเขา ด้วยรอยยิ้มที่เขามาพร้อมกับจิตวิญญาณของทอมมี่โชคเข้าไปในที่ไม่รู้จัก.
เบร็ทฮาร์ทเขียนเรื่องนี้เป็นรายเดือน OVERLAND นิตยสารเขาแก้ไข มันภาพสมจริงของชีวิตในค่ายการทำเหมืองแร่ แต่ไม่ดังนั้นในกรอบซาบซึ้ง ตัวละครของเขามีแบบแผนและความละเอียดของเรื่องคือสะอึกสะอื้นอย่างปฏิเสธไม่ได้ มันยังคงอยู่สำหรับทเวนจะเปิดวัสดุคล้ายวรรณกรรมที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดจบ อย่างไรก็ตาม กับกำลังใจน้ำท่วมที่ทำลายการตั้งถิ่นฐาน เช้าวันรุ่งขึ้น ผู้รอดชีวิตพบ kentuck กับเด็กตายในอ้อมแขนของเขา ด้วยรอยยิ้ม เขามาพร้อมกับจิตวิญญาณของทอมมี่โชคดีในที่ที่ไม่รู้จักBret Harte เขียนเรื่องนี้เพื่อบกนิตยสารรายเดือน เขาแก้ไขได้ มันภาพความสมจริงของชีวิตในเหมืองแร่ แต่ก็อยู่ในกรอบนี้ ตัวละครของเขาเป็นแบบแผนและความละเอียดของเรื่องเป็นอย่างปฏิเสธไม่ได้ เรียกน้ำตา . . . มันยังคงอยู่กับ ทเวน เปลี่ยนวัสดุที่คล้ายกันเป็นวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่