they may be difficult to train, but

they may be difficult to train, but that does not mean that you can not teach an old cat new tricks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาอาจจะยากที่จะฝึก แต่ที่ไม่ได้หมายความ ว่า คุณไม่สามารถสั่งสอนแมวตัวเก่าเทคนิคใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาอาจจะเป็นเรื่องยากในการฝึกอบรม แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถสอนเทคนิคใหม่แมวเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาอาจจะยากที่จะรถไฟ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถสอนแมวเก่าเทคนิคใหม่