ACCORDING TO PREVIOUS NOTICE ON OCT

ACCORDING TO PREVIOUS NOTICE ON OCTOBER 16, 2015, WE REGRET TO INFORM
YOU THAT ABOVE CAPTIONED VESSEL WILL PROBABLY DELAY DEPARTURE AT
LAEM CHABANG PORT DUE TO STRONG WIND AT CHINA PORT AND
ACCUMULATED DELAY FROM HER LAST VOYAGE.
PLEASE FIND TENTATIVE SCHEDULE AS BELOW FOR YOUR REFERENCE:-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประกาศก่อนหน้านี้บน 16 ตุลาคม 2015 ขอแจ้งที่ข้างเรือ CAPTIONED อาจจะเลื่อนการเดินทางที่แหลมฉบังท่าเนื่องจากลมแรงที่ท่าเรือของจีน และหน่วงเวลาที่สะสมจากการเดินทางของเธอล่าสุดกรุณาค้นหาแน่นอน ตามกำหนดการด้านล่างของ: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามข้อสังเกตก่อนหน้านี้ที่ 16 ตุลาคมปี 2015
เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่ามีคำอธิบายภาพข้างต้นเรืออาจจะล่าช้าDEPARTURE
ที่ท่าเรือแหลมฉบังเนื่องจากSTRONG ลมจีน PORT และ
DELAY สะสมจาก VOYAGE สุดท้ายของเธอ.
กรุณาค้นหาอย่างไม่แน่นอนตารางดังต่อไปนี้สำหรับคุณ อ้างอิง: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่แจ้งให้ทราบก่อนหน้าที่ 16 ตุลาคม 2015 เราเสียใจที่ต้องแจ้งคุณว่า ข้างบน
captioned เรืออาจจะล่าช้าออกเดินทาง
ท่าเรือแหลมฉบัง เนื่องจากลมแรงที่ท่าเรือจีนและ
สะสมล่าช้าจากการเดินทางครั้งสุดท้ายของเธอ
กรุณาหาตารางแน่นอนเป็นด้านล่างสำหรับการอ้างอิงของคุณ :