etizens discuss pictures of idols o

etizens discuss pictures of idols on their SNS with boyfriend looks.
“Nam chin jjal” in Korea literally means boyfriend shot. It means that the pictures are not professionally shot nor are the idols wearing stage outfits, make up or in special places. Netizens and fans gather these photos because it seems as if they are like an ordinary boyfriend in the photo.
Originally posted on Pann, fans and netizens discuss the top 10 “boyfriend shots.”
Titled “My Personal Top 10 Male Idol Boyfriend Shots,” here is the direct translation of the post and comments below.
“I am a fan who personally loves collecting idols, models and actors’ ‘boyfriend shots’ hahahaha”
“Here is my top 10 list in my opinion”
“They’re not ranked in order but just randomly!”
“Lets take a look at them together and enjoy them~”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

etizens หารือเกี่ยวกับภาพของไอดอลของพวกเขาใน SNS กับแฟนดู.
"น้ำ jjal คาง" ในเกาหลีแท้จริงหมายถึงการยิงแฟน มันหมายความว่าภาพจะไม่ได้ยิงมืออาชีพหรือเป็นไอดอลที่สวมใส่ชุดขั้นตอนที่ทำขึ้นหรือในสถานที่พิเศษ ชาวเน็ตและแฟน ๆ รวบรวมภาพถ่ายเหล่านี้เพราะมันดูเหมือนว่าพวกเขาเป็นเหมือนแฟนสามัญในภาพ.
โพสต์บน Pann, แฟน ๆ และชาวเน็ตหารือเกี่ยวกับด้านบน 10 "ภาพแฟน."
หัวข้อ "ส่วนตัวของฉัน 10 สุดยอดไอดอลชายยิงแฟน" นี่คือการแปลโดยตรงจากการโพสต์และความคิดเห็นด้านล่าง.
"ฉันเป็นแฟนที่รักการจัดเก็บภาษีเองไอดอล, รูปแบบและนักแสดง '' ภาพแฟน 'ฮ่า ๆ ๆ "
"นี่คือ 10 รายการด้านบนของฉันในความคิดของฉัน"
"พวกเขาไม่ได้รับการจัดอันดับ ในการสั่งซื้อ แต่เพียงการสุ่ม! "
"จะช่วยให้ดูที่พวกเขาร่วมกันและสนุกกับพวกเขา ~"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

etizens กล่าวถึงภาพรูปเคารพใน SNS ของตนกับแฟนดู .
" นัมจิน jjal " ในเกาหลีอย่างแท้จริงหมายถึงแฟนยิง มันหมายถึงภาพไม่มืออาชีพยิงหรือเป็นไอดอลใส่ชุดเวทีให้ขึ้นหรือในสถานที่พิเศษ ชาวเน็ตและแฟนคลับรวบรวมภาพถ่ายเหล่านี้ เพราะดูเหมือนว่าพวกเขาจะชอบเป็นแฟนธรรมดา ในรูป ใน pann
Quote ,แฟนๆและชาวเน็ตกล่าวถึงด้านบน 10 " แฟนปืน ชื่อว่า "
" ด้านบนส่วนบุคคลของฉัน 10 ไอดอลชายแฟนภาพ " นี่คือการแปลโดยตรงของการโพสต์และความคิดเห็นด้านล่าง .
" ฉันเป็นแฟนคือคนที่รักรวบรวมดารา นางแบบและนักแสดง ' ' แฟนภาพ ' ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า "
" นี่คือฉัน ด้านบน 10 รายการในความคิดของฉัน "
" พวกเขาไม่ได้อยู่ในคำสั่ง แต่แค่สุ่ม ! "
" เรามาดูด้วยกันและสนุกกับพวกเขา ~ "