Case study 11: Iluka Resources retu

Case study 11: Iluka Resources returns previous mineral sands mine to productive farmland and ephemeral waterways
Between 2004 and 2009, Iluka Resources Ltd mined the Yoganup mineral sands deposit near Capel in Western Australia’s south-west. During the operational life of Yoganup, the company mined 12.9 million tonnes of ore and produced 1.9 million tonnes of heavy mineral concentrate from the site, which had previously been productive dairy farm land. The mine site also hosted two main watercourses: Tiger Gully and the Ludlow River. Before mining began, the streams had undergone modifications including the cutting of meanders and the deepening of channels, which had led to erosion problems. Although there was some fringing vegetation before Iluka began mining the area, most of it had been heavily degraded.
Pre-mine Ludlow River, showing the degraded vegetation and channel deepening.
As part of its mine plan, Iluka developed a surface water drainage management system to enable progressive mining at Yoganup and reconstruction of the two waterways.
To ensure best practice in its operations, Iluka consulted with 15 landowners, 10 neighbors and local and state governments. Local interests and environment groups were also approached for advice. Discussions with these stakeholders resulted in an agreed soil return plan and stockpile-handling methods. A resultant farm use plan was established and signed off by the landowners.
Group________________________
Reconstructed creek stabilised, showing stream rehabilitation circa 2008.
Cross-section of the detailed design
work done to improve the flow
characteristics of the river for improved
ecological value, and the native
species list used for the project.
Group________________________
In addition to reconstructing the waterways, Iluka ran a riparian and farm tree belt vegetation planting program that focused on species that would provide adequate habitats for bird and aquatic life. The company’s rehabilitation activities have resulted in the land being returned to highly productive dairy production. One farmer has converted 70 hectares of the previously mined land to a central pivot irrigation system for his dairy stock.
Reconstructed creek stabilised, showing stream rehabilitation circa 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีศึกษา 11: ทเม้นส์ทรัพยากรกลับแซนด์ก่อนหน้าแร่เหมืองพื้นที่เพาะปลูกผลผลิตและน้ำชั่วคราวระหว่างปี 2004 และ 2009 ทเม้นส์ทรัพยากร จำกัดขุด Yoganup ฝากแร่ทรายใกล้ Capel ในตะวันตกเฉียงใต้ของออสเตรเลียตะวันตก ในช่วงชีวิตการทำงานของ Yoganup บริษัทขุดแร่ 12.9 ล้านตัน และผลิต 1.9 ล้านตันของข้นแร่หนักจากไซต์ ซึ่งเคยได้รับที่ดินฟาร์มโคนมที่มีประสิทธิภาพ เว็บไซต์เหมืองยังโฮสต์น้ำหลักที่สอง: ห้วยเสือและแม่น้ำลุดโลว ก่อนเริ่มทำเหมืองแร่ กระแสข้อมูลได้รับการแก้ไขรวมทั้งการตัดคดเคี้ยวและลึกของช่อง ซึ่งได้นำไปสู่ปัญหาการกัดเซาะ แม้จะมีบางพืชแนวก่อนทเม้นส์เริ่มทำเหมืองในพื้นที่ ส่วนใหญ่จะเคยเสื่อมโทรมอย่างหนักล่วงหน้าเหมืองแม่น้ำลุดโลว แสดงพืชที่เสื่อมโทรมและช่องลึกเป็นส่วนหนึ่งของแผนของเหมือง ทเม้นส์พัฒนาระบบการจัดการระบายน้ำผิวดินเพื่อให้ก้าวหน้าเหมืองแร่ที่ Yoganup และฟื้นฟูแม่น้ำต่าง ๆ สองเพื่อให้แนวปฏิบัติในการดำเนินงาน ทเม้นส์ปรึกษา 15 ที่ดิน 10 เพื่อนบ้าน และท้องถิ่น และรัฐ สถานที่ท่องเที่ยวท้องถิ่นและสิ่งแวดล้อมกลุ่มถูกทาบทามสำหรับคำแนะนำ สนทนากับผู้เกี่ยวข้องเหล่านี้ส่งผลให้แผนการคืนตกลงดินและวิธีการจัดการคลังอาวุธ แผนใช้ฟาร์ม resultant ถูกก่อตั้งขึ้น และลงในที่ดินGroup________________________เบ็ทสึครีเสถียรภาพ แสดงสตรีมฟื้นฟูประมาณ 2008ขวางของการออกแบบรายละเอียดทำการปรับปรุงการไหลของงานลักษณะของน้ำที่ดีขึ้นค่าระบบนิเวศ และพื้นเมืองชนิดรายการที่ใช้สำหรับโครงการGroup________________________นอกจากฟื้นฟูแม่น้ำต่าง ๆ ทเม้นส์วิ่งที่เลี่ยนและฟาร์มต้นไม้สายพานพืชปลูกโปรแกรมที่เน้นไปที่พันธุ์ที่จะให้แหล่งที่อยู่อาศัยเพียงพอสำหรับชีวิตนกและน้ำ กิจกรรมการฟื้นฟูกิจการของบริษัททำให้ที่ดินที่ถูกส่งกลับไปผลิตนมที่มีประสิทธิภาพสูง เกษตรกรหนึ่งได้แปลง 70 ไร่ที่ดินขุดก่อนหน้านี้เป็นระบบชลประทานกลางเดือยสำหรับสต็อกนมครีกเบ็ทสึเสถียรภาพ แสดงสตรีมฟื้นฟูประมาณ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีศึกษา 11 : ลูก้าทรัพยากรกลับมาก่อนทรายเหมืองแร่ในการเกษตรและแหล่งน้ำที่มีความยั่งยืนระหว่างปี 2004 และ 2009 , ลูก้า ทรัพยากร จำกัด yoganup ขุดทรายแร่เงินฝากใกล้คาเพลในทางตะวันตกเฉียงใต้ออสเตรเลียตะวันตกของ ในช่วงชีวิตของการดำเนินงานของ yoganup บริษัทขุด 12.9 ล้านตันของแร่และผลิต 1.9 ล้านตันของแร่หนักข้นจากเว็บไซต์ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยมีฟาร์มโคนมที่ดิน เว็บไซต์ของเรายังเป็นเจ้าภาพหลักสองลำน้ำห้วยเสือ และแม่น้ำลัดโลว์ ก่อนการเริ่มกระแสได้รับการปรับเปลี่ยน รวมทั้งการตัดคดเคี้ยวและจะมีช่องซึ่งได้นำไปสู่ปัญหาการกัดเซาะ ถึงแม้ว่ามีบาง fringing พืชก่อนที่ลูก้าก็เริ่มทำเหมืองพื้นที่ส่วนใหญ่จะได้รับหนักอ่อนก่อนผมลุดโลว์แม่น้ำแสดงสลายพืชและช่องลึก .เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของฉันของ ลูก้า พัฒนาระบบการจัดการระบายน้ำผิวดิน เพื่อให้ก้าวหน้าและทันสมัยของเหมืองแร่ที่ yoganup สองน้ำ .เพื่อให้แน่ใจว่าแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการดำเนินงานของ ลูก้า ได้ปรึกษากับเจ้าของที่ดิน 10 15 , เพื่อนบ้าน และรัฐบาลท้องถิ่น และรัฐ ประเทศและผลประโยชน์ของกลุ่มสิ่งแวดล้อมก็เข้าหา เพื่อขอคำแนะนำ การสนทนากับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเหล่านี้ส่งผลให้ตกลงดินกลับวางแผนและคลังสินค้าการจัดการวิธีการ ลัพธ์ที่ฟาร์มใช้แผนก่อตั้งขึ้น และลงนาม โดยเจ้าของที่ดิน .________________________ กลุ่มข้อมูล ห้วย ความเสถียร แสดงเกี่ยวกับการฟื้นฟูกระแส 2008ส่วนข้ามของการออกแบบรายละเอียดงานที่ทำเพื่อปรับปรุงการไหลลักษณะของแม่น้ำขึ้นระบบนิเวศน์ และพื้นเมืองชนิดรายการที่ใช้ในโครงการ________________________ กลุ่มนอกจากการสร้างแหล่งน้ำลูก้าวิ่ง , สายพาน ต้นไม้ต้นไร่ปลูกพืชคือโปรแกรมที่เน้น สายพันธุ์ ที่ จะ ให้ พื้นที่เพียงพอสำหรับนก และชีวิตสัตว์น้ำ กิจกรรมฟื้นฟูของ บริษัท ได้ส่งผลให้ที่ดินที่ถูกส่งกลับไปยังการผลิตโคนม มีประสิทธิภาพสูง หนึ่งในเกษตรกรได้แปลง 70 ไร่ของที่ดินไปก่อนหน้านี้ขุดกลางชลประทานระบบ Stock นมของเขาข้อมูล ห้วย ความเสถียร แสดงเกี่ยวกับการฟื้นฟูกระแส 2