As test equipment becomes more soph

As test equipment becomes more sophisticated with better features
and accuracy, we risk turning our field personnel into test-set operators instead of skilled field service technicians. A test-set operator
connects the leads, pushes the buttons, and records the results, hoping
the numbers he records are good. A test technician connects the leads,
pushes the buttons, and records the results. However, the test technician
understands what the test set was doing while all the lights were flashing, and why. The technician can also evaluate the results and determine
if a retest is necessary with different connections or substitute external
equipment for tests when the test equipment malfunctions. The purpose of
this article is to help a test-set operator understand the tests he performs,
reinforce a test technique, or add it to his repertoire

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการทดสอบ อุปกรณ์จะทันสมัยมากขึ้น ด้วยคุณสมบัติที่ดีกว่า และความถูกต้อง เราเสี่ยงเปลี่ยนฟิลด์บุคลากรของเราเป็นตัวดำเนินการชุดทดสอบแทนช่างเทคนิคบริการฟิลด์มีทักษะ ตัวดำเนินการชุดทดสอบ เชื่อมต่อลูกค้าเป้าหมาย ผลักดันปุ่ม และบันทึกผล หวัง หมายเลขที่เขาบันทึกดี การทดสอบช่างเชื่อมต่อลูกค้าเป้าหมาย ผลักดันปุ่ม และบันทึกผล อย่างไรก็ตาม ช่างเทคนิคในการทดสอบ เข้าใจการทดสอบที่กำหนดทำได้กระพริบไฟทั้งหมด และทำไม ช่างเทคนิคสามารถประเมินผล และกำหนด ถ้า retest การจำเชื่อมต่ออื่นหรือภายนอกทดแทน อุปกรณ์สำหรับการทดสอบเมื่อความบกพร่องของอุปกรณ์ทดสอบ วัตถุประสงค์ของ บทความนี้จะช่วยให้ตัวดำเนินการชุดทดสอบเข้าใจเขาทำงาน การทดสอบ เสริมเทคนิคทดสอบ หรือเพิ่มละครของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นอุปกรณ์การทดสอบจะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นด้วยคุณสมบัติที่ดีและความถูกต้องเรามีความเสี่ยงที่จะเปิดสนามบุคลากรของเราเป็นผู้ประกอบการทดสอบการตั้งค่าแทนช่องช่างบริการที่มีทักษะ ผู้ประกอบการทดสอบชุดเชื่อมต่อนำไปสู่การผลักดันปุ่มและบันทึกผลการหวังว่าตัวเลขที่เขาบันทึกเป็นสิ่งที่ดี ช่างทดสอบเชื่อมต่อนำไปสู่การผลักดันปุ่มและบันทึกผล แต่ช่างทดสอบความเข้าใจในสิ่งที่ชุดทดสอบได้ทำในขณะที่ไฟทั้งหมดถูกกระพริบและทำไม ช่างยังสามารถประเมินผลและตรวจสอบหากมีการสอบซ่อมเป็นสิ่งที่จำเป็นกับการเชื่อมต่อที่แตกต่างกันหรือภายนอกแทนอุปกรณ์สำหรับการทดสอบเมื่อทำงานผิดปกติอุปกรณ์ทดสอบ วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการช่วยให้ผู้ประกอบการทดสอบชุดทดสอบเข้าใจเขาดำเนินการ, เสริมสร้างเทคนิคการทดสอบหรือเพิ่มไปยังละครของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นอุปกรณ์ทดสอบจะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น ด้วยคุณสมบัติที่ดีขึ้น
และความถูกต้อง เราเสี่ยงเปลี่ยนบุคลากรสาขาของเราในการทดสอบผู้ประกอบการตั้งแทนช่างเทคนิคบริการข้อมูลที่มีทักษะ ชุดทดสอบโอเปอเรเตอร์
เชื่อมต่อนัก ดันปุ่มและบันทึกผล หวังว่า
ตัวเลขที่เขาบันทึกดี ทดสอบช่างเชื่อมต่อข้อมูล
ดันปุ่มและบันทึกผลอย่างไรก็ตาม การทดสอบช่างเทคนิค
เข้าใจ ว่าชุดทดสอบกำลังไฟกระพริบในขณะที่มี และทำไม ช่างเทคนิคสามารถประเมินผลและตรวจสอบ
ถ้าสอบซ่อมนั้นจำเป็นกับการเชื่อมต่อที่แตกต่างกันหรือตัวแทนภายนอก
อุปกรณ์สำหรับการทดสอบเมื่อทดสอบอุปกรณ์ทำงานผิดปกติ วัตถุประสงค์ของ
บทความนี้จะช่วยให้ผู้ประกอบการเข้าใจชุดทดสอบการทดสอบเขาแสดง
เสริมสร้างเทคนิค , ทดสอบ , หรือเพิ่มไปยังรายการละคร
ของเขา