Re delivery by sea instead -- Will

Re delivery by sea instead -- Will you please kindly check out the charge by way of sea freight instead. Cause by DHL is too much trouble & difficult for us to clear the Xiamen custom by time

As to the shipping docs will reconfirm with you once we finalize the delivery method.

Awaiting your soonest reply and we remain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังส่งทะเล แทน - จะโปรดกรุณาเช็คค่าธรรมเนียมโดยวิธีการขนส่งทางทะเลแทน สาเหตุ โดย DHL เป็นปัญหามากเกินไป และยากที่เราจะล้างเองเซี่ยเหมินตามเวลา เป็นเอกสารจัดส่งจะยืนยันอีกกับคุณเมื่อเราเสร็จสิ้นวิธีการจัดส่ง รอของคุณ soonest ตอบกลับและเราอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องการจัดส่งที่ริมทะเลแทน - คุณจะกรุณาตรวจสอบค่าใช้จ่ายโดยวิธีการขนส่งทางทะเลแทน สาเหตุโดย DHL เป็นปัญหามากเกินไปและยากที่เราจะยกเลิกการกำหนดเองตามเวลาที่เซียะเหมิในฐานะที่เป็นเอกสารการจัดส่งสินค้าจะยืนยันกับคุณเมื่อเราจบวิธีการจัดส่ง. รอการตอบกลับเร็วที่สุดของคุณและเรายังคงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะจัดส่งโดยทะเลแทน . . . ท่านจะกรุณาเช็คค่าใช้จ่ายโดยวิธีการขนส่งทางทะเลแทน เพราะโดย DHL เป็นปัญหามากเกินไป&ยากสำหรับเราที่จะล้างเองเซียะด้วยเวลา

เพื่อจัดส่งเอกสารที่จะยืนยันกับคุณเมื่อเราจบวิธีการจัดส่ง

รอ soonest ตอบกลับของคุณและเรายังคง