Despite these protective mechanisms

Despite these protective mechanisms the market pullulates with wonderful life-enriching, disease-curing, products whose powers are said to derive fromsome ancient magical or mystic principle; or else whose healing powers are supported by a befuddling mishmash of scientific ‘‘facts’’ judiciously taken out of context from appropriately chosen publications. Having had no unprejudiced, repeatable and independent verification of their properties, all such products (and their advocates) should be considered suspect. In the best cases these items are harmless, but sometimes they are dangerous,2 and often they are fraudulent.
The intellectual and practical applications of the scientific method make it important for the public to have a basic understanding of the manner in which scientific theories are obtained, tested and accepted. With this type of knowledge the public can protect itself from non-scientific quackery, and impress upon the government the need to create and enforce policy against it. In many cases the lives of people depend on the reliability and thoroughness of this scrutiny.
It is not my intention to imply that all human intellectual pursuits should be centered on a scientific approach. But when gathering quantitative information about Nature, systematizing the data, and deriving from it a deeper understand- ing of the world around us, the scientific approach described below is the best method available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีกลไกการป้องกันเหล่านี้ ตลาด pullulates มหัศจรรย์ชีวิตเสริม บ่มโรค ผลิตภัณฑ์ที่มีอำนาจจะกล่าวมา fromsome โบราณขลัง หรือมิสติกหลัก หรือ อื่น ๆ ที่มีอำนาจรักษาได้รับการสนับสนุน โดย mishmash befuddling ของวิทยาศาสตร์ ''ความจริง '' judiciously นำมาจากเนื้อหาจากสิ่งพิมพ์ของท่านอย่างเหมาะสม ไม่มีไม่มี unprejudiced ซ้ำ และอิสระการตรวจสอบคุณสมบัติ ผลิตภัณฑ์ดังกล่าว (และสนับสนุนของพวกเขา) ควรสงสัย ในกรณีดีที่สุด สินค้าเหล่านี้มีอันตราย แต่บางครั้งจะเป็นอันตราย 2 และมักจะถูกหลอกลวงโปรแกรมประยุกต์ทางปัญญา และการปฏิบัติของวิธีการทางวิทยาศาสตร์ให้ความสำคัญสำหรับสาธารณชนมีความเข้าใจพื้นฐานของลักษณะที่ทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ได้รับ ทดสอบ และยอมรับ ความรู้ชนิดนี้ประชาชนสามารถป้องกันตัวเองจาก quackery ไม่ใช่วิทยาศาสตร์ และประทับใจเมื่อรัฐบาลต้องสร้าง และบังคับใช้นโยบายกับมัน ในหลายกรณี ชีวิตคนขึ้นอยู่กับความน่าเชื่อถือและ thoroughness ของ scrutiny นี้มันไม่ใช่ความตั้งใจของฉันเพื่อบ่งบอกว่า ควรแปลกชั้นปัญญามนุษย์ทั้งหมดวิธีการทางวิทยาศาสตร์ แต่เมื่อรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณเกี่ยวกับธรรมชาติ systematizing ข้อมูล และบริษัทฯ จากความลึกเข้าใจ-ing ของโลกรอบตัวเรา วิธีทางวิทยาศาสตร์ที่อธิบายไว้ด้านล่างเป็นวิธีดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีกลไกป้องกันเหล่านี้ตลาด pullulates ที่มีชีวิตสมบูรณ์ยอดเยี่ยมโรคบ่มผลิตภัณฑ์ที่มีอำนาจจะกล่าวว่าเป็นผลมา fromsome หลักการที่มีมนต์ขลังหรือลึกลับโบราณ หรืออื่น ๆ ที่มีพลังในการรักษาได้รับการสนับสนุนโดยยำ befuddling วิทยาศาสตร์ '' ข้อเท็จจริง '' นำรอบคอบออกจากบริบทจากสิ่งพิมพ์ได้รับการแต่งตั้งอย่างเหมาะสม มีมีไม่มีอคติไม่มีการตรวจสอบการทำซ้ำและเป็นอิสระจากคุณสมบัติของพวกเขาทั้งหมดผลิตภัณฑ์ดังกล่าว (และผู้สนับสนุนของพวกเขา) ควรพิจารณาผู้ต้องสงสัย ในกรณีที่ดีที่สุดของรายการเหล่านี้จะไม่เป็นอันตราย แต่บางครั้งพวกเขาจะมีอันตราย, 2 และพวกเขามักจะมีการหลอกลวง.
ทางปัญญาและการใช้งานในทางปฏิบัติของวิธีการทางวิทยาศาสตร์ทำให้มันสำคัญสำหรับประชาชนที่จะมีความเข้าใจพื้นฐานของลักษณะที่เป็นทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ ได้รับการทดสอบและได้รับการยอมรับ กับชนิดของความรู้นี้ประชาชนสามารถป้องกันตัวเองจากการหลอกลวงทางวิทยาศาสตร์และความประทับใจให้กับรัฐบาลจำเป็นที่จะต้องสร้างและบังคับใช้นโยบายต่อต้านมัน ในหลายกรณีที่ชีวิตของผู้คนขึ้นอยู่กับความน่าเชื่อถือและความรอบคอบในการตรวจสอบข้อเท็จจริงนี้.
มันไม่ได้เป็นความตั้งใจของผมที่จะบ่งบอกว่าทุกการแสวงหาความรู้ทางปัญญาของมนุษย์ควรจะมีศูนย์กลางอยู่ที่วิธีการทางวิทยาศาสตร์ แต่เมื่อรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณเกี่ยวกับธรรมชาติ, systematizing ข้อมูลและมันมาจากความเข้าใจที่ลึกซึ้งของโลกรอบตัวเรา, วิธีการทางวิทยาศาสตร์อธิบายไว้ด้านล่างเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้เหล่านี้ป้องกันกลไกตลาด pullulates กับชีวิตที่วิเศษสมบูรณ์ โรค การบ่ม ผลิตภัณฑ์ที่มีอํานาจจะกล่าวมา fromsome ขลังลึกลับโบราณ หรือหลักการ หรือคนอื่นที่มีพลังแห่งการรักษาที่ได้รับการสนับสนุน โดยมีนตึงผสมปนเปกันของวิทยาศาสตร์ ' 'facts ' ' รอบคอบนำออกจากบริบทจากอย่างเหมาะสมเลือกสิ่งพิมพ์ มีไม่มีความไม่ลำเอียง ,ทำซ้ำและอิสระตรวจสอบสมบัติของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวทั้งหมด ( และสนับสนุนของพวกเขา ) ควรพิจารณาผู้ต้องสงสัย ใน กรณีที่ดีที่สุด รายการเหล่านี้จะไม่เป็นอันตราย แต่บางครั้งพวกเขาอันตราย และมักจะพวกเขาจะหลอกลวง .
การปฏิบัติงานทางปัญญาและวิธีการทางวิทยาศาสตร์ ทำให้มันสำคัญเพื่อให้ประชาชนมีความเข้าใจพื้นฐานของวิธีการที่ทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์จะได้รับการทดสอบและการยอมรับ กับความรู้สาธารณะชนิดนี้สามารถปกป้องตัวเองจากไม่วิธีการหลอกลวงทางวิทยาศาสตร์ และประทับใจต่อรัฐบาลต้องสร้างและบังคับใช้นโยบายต่อต้านมันในหลายกรณีชีวิตของผู้คนขึ้นอยู่กับความน่าเชื่อถือและความทั่วถึงของการพิจารณานี้ .
มันไม่ใช่เจตนาของฉันที่จะแสดงให้เห็นว่า การแสวงหาทางปัญญาของมนุษย์ ควรอยู่ตรงกลางบนวิธีการทางวิทยาศาสตร์ แต่เมื่อมีการรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณเกี่ยวกับธรรมชาติ systematizing ข้อมูลและหลังมันลึกเข้าใจ - ing ของโลกรอบตัวเราตามวิธีการที่อธิบายไว้ด้านล่างจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด