It was now too late in the day for

It was now too late in the day for Prior Robert and his companions to take the relics and leave for Shrewsbury. ‘We will stay here tonight,’ the prior said, ‘and after evening prayers one of us will again watch the night through with Saint Winifred in her chapel. And if the prince’s bailiff asks us to say longer, then we will. There’s still the matter of Brother Jonh, who is in trouble with the law.’
‘The bailiff is more interested in finding Rhisair’s murderer,’ said Father Huw. ‘But I must go to peredur’s home now, and do what I can for his poor parents.’
the prople of Gwytherin began to move quietly away, while two of Rhisais’men filled in the grave. It was soon finished. Then Sioned truned towards the grat, and all the rest of her people followed. Cadfael walked along besind her

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นตอนนี้สายเกินไปในวันก่อนโรเบิร์ตและสหายของเขาพระธาตุ และปล่อยในชรีส์บูรี ก่อนจะกล่าวว่า 'เราจะพักที่นี่คืนนี้ , ' และหลังจากสวดมนต์เย็น หนึ่งเราจะอีกดูคืนผ่านกับ Winifred เซนต์ในโบสถ์ของเธอ และถ้า bailiff ของเจ้าชายขอให้บอกอีกต่อไป แล้วเราจะ ยังมีเรื่องของพี่ Jonh ใครมีปัญหากับกฎหมาย '
'bailiff มีความสนใจในการหาฆาตกรของ Rhisair กล่าวว่า Huw พ่อ 'แต่ฉันต้องไปที่บ้านของ peredur ขณะนี้ และทำสิ่งที่ฉันสามารถสำหรับพ่อแม่ยากจน'
เริ่มมีชื่อเสียงของ Gwytherin เมื่อต้องการย้ายเก็บเงียบ ๆ ในขณะที่สอง Rhisais'men เติมไม้ใกล้ฝั่ง มันเร็วเสร็จ แล้ว truned Sioned ต่อ grat และเหลือทั้งหมดของประชาชนตาม Cadfael ชิม besind เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้มันเป็นสายเกินไปในวันสำหรับก่อนที่โรเบิร์ตและเพื่อน ๆ ของเขาที่จะใช้พระธาตุและออกจากโกล "เราจะอยู่ที่นี่ในคืนนี้ 'ก่อนกล่าวว่า' และหลังจากสวดมนต์เย็นวันหนึ่งของเราอีกครั้งจะดูคืนผ่านกับนักบุญวินิเฟร็ในโบสถ์ของเธอ และหากศาลของเจ้าชายขอให้เราพูดอีกต่อไปแล้วเราจะ ยังคงมีเรื่องของบราเดอร์ Jonh ที่อยู่ในปัญหาเกี่ยวกับกฎหมาย.
'ศาลเป็นที่สนใจมากขึ้นในการหาฆาตกร Rhisair ของพ่อ Huw กล่าวว่า 'แต่ฉันต้องไปที่บ้าน Peredur ตอนนี้และทำในสิ่งที่ฉันสามารถทำได้สำหรับพ่อแม่ของเขาไม่ดี.
prople ของ Gwytherin เริ่มที่จะย้ายออกไปอย่างเงียบ ๆ ในขณะที่สองของ Rhisais'men เต็มไปในหลุมฝังศพ มันได้รับการดำเนินการเสร็จสิ้นในเร็ว ๆ นี้ แล้ว Sioned truned ต่อ GRAT และส่วนที่เหลือทั้งหมดของผู้คนที่เธอตาม Cadfael เดินไปตาม besind เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันสายเกินไปในวัน ก่อนที่ โรเบิร์ต และสหายของเขาจะใช้ธาตุ และจาก Shrewsbury . " พวกเราจะอยู่ที่นี่คืนนี้ ' ก่อนกล่าวว่า ' หลังจากตอนเย็นสวดมนต์หนึ่งเราอีกครั้งจะดูตอนกลางคืนด้วยเซนต์วินิเฟรดในโบสถ์ของเธอ และหากเจ้าหน้าที่ขององค์ชายบอกให้เราพูดอีก เราก็จะ ยังมีเรื่องของจอห์น พี่ชาย ,ใครมีปัญหากับกฎหมาย . '
' เจ้าหน้าที่สนใจหาฆาตกร rhisair คือ ' พ่อ huw . " แต่ผมต้องไป peredur กลับมาถึงบ้านแล้ว และทำสิ่งที่ฉันสามารถทำได้สำหรับผู้ปกครองที่ไม่ดีของเขา . '
ผู้คนของ gwytherin เริ่มเดินเงียบๆไป ในขณะที่สอง rhisais'men เต็มในหลุมฝังศพ ในไม่ช้ามันก็จบ แล้ว sioned ทวด truned ต่อ ,และส่วนที่เหลือทั้งหมดของประชาชนตามมา cadfael เดินไป besind เธอ