The above economic benefits ofmaint

The above economic benefits ofmaintaining mangroves need to be com-pared to the returns of the alternative useof the mangrove area,which is conversionto shrimp farming. Only by comparing thereturns to these two alternative uses is itpossible to determine whether or not fullconversion of mangroves into commercialshrimp farms,which is occuring in the studyarea and throughout southern Thailand,hasbeen worthwhile.To facilitate this comparison,two analy-ses are discussed in this section. The firstis a financial cost-benefit analysis (CBA) ofthe private returns to a typical commercialshrimp farm in southern Thailand establishedthrough mangrove conversion. This analysisindicates the overall commercial profitabil-ity of shrimp aquaculture and determinesthe extent to which there is a private incen-tive to invest in such operations. However

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่เหนือผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจโกรฟส์ ofmaintaining ต้องมี com pared ในคืนของ useof ทดแทนพื้นที่ป่าชายเลน ซึ่งเป็น conversionto กุ้งเลี้ยง โดยการเปรียบเทียบ thereturns เพื่อใช้ทดแทนเหล่านี้สองเท่าคือ itpossible กำหนดว่า fullconversion โกรฟส์ในฟาร์ม commercialshrimp ซึ่งจะเกิดขึ้น ในการ studyarea และ ทั่วประเทศไทย ได้รับคุ้มค่า เพื่อให้ง่ายต่อการเปรียบเทียบนี้ ses analy สองจะกล่าวถึงในส่วนนี้ Firstis การวิเคราะห์ทางการเงินต้นทุนผลประโยชน์ (CBA) ของส่วนตัวกลับไปยังฟาร์ม commercialshrimp ทั่วไปในภาคใต้ไทย establishedthrough ป่าชายเลนแปลง Analysisindicates นี้ profitabil-ity โดยขอกุ้งเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและ determinesthe เท่าที่มีอยู่ incen-tive ส่วนตัวที่จะลงทุนในการดำเนินงานดังกล่าว อย่างไรก็ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจดังกล่าวข้างต้นโกงกาง ofmaintaining จะต้องมีการคอมเทียบผลตอบแทนของบริสุทธิ์ทางเลือกพื้นที่ป่าชายเลนซึ่งเป็นฟาร์มกุ้ง conversionto โดยเฉพาะการเปรียบเทียบ thereturns ทั้งสองทางเลือกคือการใช้ itpossible ที่จะกำหนดหรือไม่ fullconversion โกงกางเข้าไปในฟาร์ม commercialshrimp ซึ่งเกิดขึ้นใน studyarea และทั่วภาคใต้ของประเทศไทย hasbeen worthwhile.To อำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบนี้สองเซ-มีส่วนที่จะกล่าวถึงในวันนี้ ส่วน firstis การวิเคราะห์ทางการเงินต้นทุนและผลประโยชน์ (CBA) ofthe ผลตอบแทนส่วนตัวถึงฟาร์ม commercialshrimp ทั่วไปในแปลงป่าชายเลนภาคใต้ของประเทศไทย establishedthrough analysisindicates นี้ในเชิงพาณิชย์โดยรวม profitabil-ity ของการเพาะเลี้ยงกุ้งและขอบเขต determinesthe ที่มีความเป็นส่วนตัว incen-เชิงการลงทุนในการดำเนินการดังกล่าว แต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้างต้นการรักษา ตอกย้ำประโยชน์ทางเศรษฐกิจซึ่งต้อง com pared กับผลตอบแทนของการใช้พื้นที่ป่าชายเลน ซึ่งเป็น conversionto การเลี้ยงกุ้ง . โดยเปรียบเทียบสูงกว่าทั้งสองทางเลือกที่ใช้เป็น itpossible เพื่อตรวจสอบหรือไม่ว่า fullconversion ของป่าชายเลนในฟาร์ม commercialshrimp ซึ่งจะเกิดขึ้นในพื้นที่ และทั่วภาคใต้ไม่คุ้มค่า เพื่อความสะดวกในการเปรียบเทียบนี้ สองเครื่อง บริษัท มีการกล่าวถึงในส่วนนี้ ที่คือเป็น การวิเคราะห์ต้นทุนและผลตอบแทนทางการเงิน ( CBA ) ของผลตอบแทนส่วนบุคคลไปยังฟาร์ม commercialshrimp ทั่วไปในการแปลง establishedthrough ป่าชายเลนภาคใต้นี้ analysisindicates รวม profitabil เชิงพาณิชย์ของกุ้ง determinesthe ity และขอบเขตซึ่งมีเอกชน incen ทางเลือกลงทุนในการดำเนินการดังกล่าว อย่างไรก็ตาม