In 2005, a 42-year-old Brazilian wo

In 2005, a 42-year-old Brazilian woman presented to an eye doctor with a visual impairment, and pappiledema. Upon neurological examination, she was diagnosed with communicating hydrocephalus. A ventriculo-peritoneal shunt was implanted and the hydrocephalus improved. Neuroendoscopic surgery showed multiple cysts in the subarachnoidal space, and histopathological examination indicated cestode-derived tissue. Serology for cysticercosis was strongly positive, but copro-multiplex PCR was negative for taeniasis. The patient was treated with praziquantel at first and then with albendazole. Post-treatment serology remained positive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2005 สาวบราซิลปี 42 แสดงการแพทย์ตาการแสดงผล และ pappiledema เมื่อมีการตรวจระบบประสาท เธอถูกวินิจฉัยกับสาร hydrocephalus ทางเชื่อมโพรง ventriculo peritoneal ถูก implanted และ hydrocephalus ปรับปรุง Neuroendoscopic ผ่าตัดพบซีสต์หลายพื้นที่ subarachnoidal และ histopathological สอบระบุเนื้อเยื่อมา cestode วิทยาเซรุ่มสำหรับ cysticercosis บวกอย่างยิ่ง แต่ PCR copro ล็กค่าลบสำหรับ taeniasis ผู้ป่วยถูกรักษา ด้วย praziquantel ในตอนแรก แล้ว กับ albendazole วิทยาเซรุ่มรักษาหลังยังคงเป็นบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2005 เป็นผู้หญิงที่บราซิล 42 ปีนำเสนอให้จักษุแพทย์ที่มีความบกพร่องทางสายตาและ pappiledema เมื่อตรวจสอบทางระบบประสาทที่เธอได้รับการวินิจฉัยที่มีการติดต่อสื่อสาร hydrocephalus ปัด ventriculo-ช่องท้องถูกปลูกฝังและ hydrocephalus ดีขึ้น การผ่าตัด Neuroendoscopic พบซีสต์ในหลายพื้นที่ subarachnoidal และการตรวจสอบทางจุลพยาธิวิทยาของเนื้อเยื่อตัวตืดที่ระบุมา ซีรั่มวิทยาสำหรับ cysticercosis เป็นบวกอย่างมาก แต่ Copro-Multiplex PCR เป็นลบสำหรับ taeniasis ผู้ป่วยได้รับการรักษาโดยใช้ praziquantel ในตอนแรกแล้วด้วย albendazole เซรุ่มวิทยาหลังการรักษายังคงอยู่ในเชิงบวก