Consumer Products: The Consumer Pro

Consumer Products: The Consumer Products segment licenses the Disney brand for a variety of merchandise. Products bearing the Disney brand range from toys and apparel to home décor and electronics. The Disney Store chain of retailers also falls under this segment's umbrella. Though revenues for the Consumer Products division have traditionally come from licensing the Disney brand to other manufacturers, current chairman Andy Mooney has been expanding the segment's reach from licensing to manufacturing its own products. Current initiatives in this division include the recent $350 million investment in developing Disney's video game business, aimed at increasing the company's presence in this rapidly growing market. In July 2009, Disney announced plans to launch eight mobile games for the iPhone, Android, Blackberry, and Java/Brew, aiming to compete in the mobile gaming market. [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าอุปโภคบริโภค: ใบอนุญาตส่วนสินค้าอุปโภคบริโภคยี่ห้อ Disney สำหรับความหลากหลายของสินค้า ผลิตภัณฑ์ตลับลูกปืนดิสนีย์แบรนด์ช่วงจากของเล่นและเสื้อผ้าเพื่อตกแต่งบ้านและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ร้านดิสนีย์ห่วงโซ่ของร้านค้าปลีกยังอยู่ภายใต้ร่มของเซ็กเมนต์นี้ แม้ว่ารายได้ส่วนสินค้าอุปโภคบริโภคซึ่งได้มาจากดิสนีย์แบรนด์กับผู้ผลิตอื่น ๆ ที่อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ ประธานปัจจุบัน Andy Mooney ได้รับการขยายของเซ็กเมนต์เข้าจากใบอนุญาตให้ผลิตสินค้าของตนเอง ปัจจุบันมีเงินลงทุนในส่วนนี้รวมลงทุน 350 ล้านดอลลาร์ล่าสุดในการพัฒนาธุรกิจวิดีโอเกมของดิสนีย์ มุ่งเพิ่มสถานะของบริษัทในตลาดนี้เติบโตอย่างรวดเร็ว กรกฏาคม 2552 ดิสนีย์ประกาศแผนจะเปิดตัว 8 เกมมือถือ iPhone, Android, Blackberry และ Java/Brew มุ่งการแข่งขันในตลาดเกมมือถือ [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้าอุปโภคบริโภค: ผู้บริโภคกลุ่มผลิตภัณฑ์ใบอนุญาตแบรนด์ดิสนีย์สำหรับความหลากหลายของสินค้า ผลิตภัณฑ์แบริ่งช่วงแบรนด์ดิสนีย์จากของเล่นและเครื่องแต่งกายเพื่อการตกแต่งบ้านและเครื่องใช้ไฟฟ้า ห่วงโซ่ดิสนีย์เก็บของร้านค้าปลีกยังตกอยู่ภายใต้ร่มส่วนนี้ แม้ว่ารายได้สำหรับส่วนสินค้าอุปโภคบริโภคได้มาจากประเพณีการออกใบอนุญาตแบรนด์ดิสนีย์ให้กับผู้ผลิตอื่น ๆ ปัจจุบันเป็นประธานแอนดี้ Mooney ได้รับการขยายการเข้าถึงของส่วนจากการออกใบอนุญาตในการผลิตสินค้าของตัวเอง ความคิดริเริ่มในปัจจุบันในส่วนนี้รวมถึงล่าสุด $ 350,000,000 การลงทุนในการพัฒนาธุรกิจวิดีโอเกมของดิสนีย์มุ่งเป้าไปที่การปรากฏตัวที่เพิ่มขึ้นของ บริษัท ในตลาดที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ในเดือนกรกฎาคม 2009 ดิสนีย์ประกาศแผนการที่จะเปิดตัวแปดเกมสำหรับโทรศัพท์มือถือ iPhone, Android, BlackBerry, และ Java / เบียร์เล็งที่จะแข่งขันในตลาดเกมมือถือ [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภค : ผู้บริโภคสินค้าลิขสิทธิ์ดิสนีย์ ส่วนแบรนด์สำหรับความหลากหลายของสินค้า แบริ่งสินค้า Disney แบรนด์ช่วงจากของเล่นและเสื้อผ้าไปยังบ้านผู้คร และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ดิสนีย์เก็บโซ่ร้านค้าปลีกยังตกอยู่ภายใต้ร่มของส่วนนี้ของแม้ว่ารายได้สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภคมีผ้ามาจากกองเซ็นเซอร์ยี่ห้อ Disney ผู้ผลิต อื่น ๆ , ประธานปัจจุบันแอนดี้ Mooney ได้รับการขยายการเข้าถึงของกลุ่มจากใบอนุญาตผลิตสินค้าของตัวเอง โครงการปัจจุบันในส่วนนี้ รวมถึงล่าสุด $ 350 ล้านลงทุนในการพัฒนาธุรกิจวิดีโอเกม disney ,มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มการแสดงตนของ บริษัท ในการเติบโตอย่างรวดเร็วของตลาด ในเดือนกรกฎาคม 2009 , ดิสนีย์ประกาศแผนการที่จะเปิดตัวแปดเกมมือถือสำหรับ iPhone , Android , Blackberry , และ Java / ตั้งเค้ามุ่งที่จะแข่งขันในตลาดเกมมือถือ [ 2 ]