Five new planes you may fly in soon

Five new planes you may fly in soon
Hundreds of Southwest flights were delayed Wednesday after the airline was hit with technical issues.
The trouble started when a "system outage" led to a nationwide ground stop for all Southwest flights that lasted for just over an hour.
The company said in a statement that an early-afternoon outage impacted "multiple technology systems." After the ground stop was lifted, flights were left backlogged. The company said as many as 700 flights were canceled or delayed as of Wednesday night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องบินใหม่ห้าคุณอาจบินในเร็ว ๆ นี้หลายร้อยเที่ยวบินตะวันตกเฉียงใต้ทรุดวันพุธหลังจากที่สายการบินถูกตี ด้วยปัญหาทางเทคนิคปัญหาเมื่อ "ระบบดับ" นำไปสู่พื้นดินทั่วประเทศหยุดบินตะวันตกเฉียงใต้ทั้งหมดที่กินเวลาสำหรับเพียงกว่าชั่วโมงบริษัทกล่าวในแถลงการณ์ว่า มีกระแสตกช่วงบ่ายได้รับผลกระทบ "หลายเทคโนโลยีระบบ" หลังจากหยุดพื้นดินถูกยกขึ้น ตั๋วเครื่องบินถูกซ้ายคง กล่าวว่า บริษัทเป็น 700 เที่ยวบินถูกยกเลิก หรือล่าช้า ณคืนวันพุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าเครื่องบินใหม่ที่คุณอาจจะบินไปในเร็ว ๆ นี้
เที่ยวบินภาคตะวันตกเฉียงใต้มีความล่าช้าพุธหลังจากที่สายการบินได้รับผลกระทบกับปัญหาทางเทคนิค.
ปัญหาเริ่มต้นเมื่อ "ระบบดับ" นำไปสู่การหยุดพื้นดินทั่วประเทศสำหรับทุกเที่ยวบินของภาคตะวันตกเฉียงใต้ที่กินเวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมง .
บริษัท ดังกล่าวในงบที่ดับต้นช่วงบ่ายส่งผลกระทบต่อ "ระบบเทคโนโลยีหลาย." หลังจากหยุดพื้นดินถูกยกขึ้นเที่ยวบินที่ถูกทิ้ง backlogged บริษัท ดังกล่าวเป็นจำนวนมากถึง 700 เที่ยวบินถูกยกเลิกหรือล่าช้าเป็นของคืนวันพุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 คุณอาจจะบินในเครื่องบินใหม่ในเร็วๆ นี้หลายร้อยเที่ยวบินล่าช้า วันพุธ หลังจากสายการบินตะวันตกเฉียงใต้กำลังถูกตี ด้วยปัญหาทางด้านเทคนิคปัญหาเริ่มต้นเมื่อ " ดับ " ระบบ LED จะหยุดพื้นทั่วประเทศทิศตะวันตกเฉียงใต้เที่ยวบินทั้งหมดที่กินเวลามานานกว่าหนึ่งชั่วโมงบริษัท กล่าวในแถลงการณ์ว่า บ่ายดับผลกระทบหลายเทคโนโลยีระบบ " หลังจากพื้นดินหยุดถูกยกเลิก เที่ยวบิน เหลือค้างๆไว้นะ . บริษัทกล่าวว่า เที่ยวบินมากที่สุดเท่าที่ 700 ถูกยกเลิกหรือล่าช้าในคืนวันพุธ