I am writing this email to inform y

I am writing this email to inform you about the deflect of spunbond received on June 29, 2013.
We placed an order for 20 rolls of AL 40/15Y W/E01 155cm x 500mts (invoice no.131798).
Our customer founded the layer of spunbond was easily split from the layer of laminate film . Enclosed please file photo attached.
We are therefore unable to use it. Please send us a new one for free.
Kindly check and advise.
I look forward to receiving your replacement soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนอีเมล์นี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ deflect ของสปันบอนรับบน 29 มิถุนายน 2013เราวางใบสั่งสำหรับ 20 ม้วนของ AL 15Y 40 W/E01 155 ซม. x 500mts (ใบแจ้งหนี้ no.131798)ลูกค้าของเราก่อตั้งขึ้นในชั้นสปันบอนที่แยกได้จากชั้นฟิล์มลามิเนต กรุณาแนบไฟล์รูปถ่ายที่แนบเราได้ดังนั้นสามารถใช้ กรุณาส่งใหม่ฟรีตรวจสอบ และให้คำแนะนำฉันหวังว่าจะได้รับทดแทนทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเขียนอีเมลฉบับนี้เพื่อแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการเบนเข็มจากผ้าสปันบอนด์ได้รับใน 29 มิถุนายน 2013
เราวางคำสั่งซื้อ 20 ม้วน AL 40 / 15ÿ W / E01 155cm x 500mts (ใบแจ้งหนี้ no.131798)
ลูกค้าของเราก่อตั้งขึ้นชั้น ของสปันบอนด์ถูกแยกออกได้อย่างง่ายดายจากชั้นของฟิล์มลามิเนต สิ่งที่ส่งมาโปรดส่งภาพที่แนบมา
เราจึงไม่สามารถที่จะใช้มัน กรุณาส่งใหม่ฟรี
กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำ
ฉันหวังว่าจะได้รับการทดแทนคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนอีเมลนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการหันเหความสนใจของต่างประเทศที่ได้รับเมื่อ 29 มิถุนายน 2013 .
เราวางใบสั่งสำหรับ al 40 / 15y W / e01 155cm x 500mts 20 ม้วน ( ใบแจ้งหนี้ no.131798 ) .
ลูกค้าของเราก่อตั้งขึ้นชั้นของต่างประเทศสามารถแยกออกจากชั้นของไม้ลามิเนตฟิล์ม กรุณาแนบไฟล์รูปถ่ายแนบ .
เราจึงไม่สามารถใช้มันได้ กรุณาส่งใหม่
หนึ่งฟรีกรุณาตรวจสอบและแจ้ง .
ฉันหวังว่าจะได้รับของคุณแทน
ในเร็วๆ นี้