Online social networks have become

Online social networks have become indispensable tools for information sharing, but existing ‘all-or-nothing’ models for sharing have made it difficult for users to target information to specific parts of their networks. In this paper, we study Google+, which enables users to selectively share content with specific ‘Circles’ of people. Through a combination of log analysis with surveys and interviews, we investigate how active users organize and select audiences for shared content. We find that these users frequently engaged in selective sharing, creating circles to manage content across particular life facets, ties of varying strength, and interest-based groups. Motivations to share spanned personal and informational reasons, and users frequently weighed ‘limiting’ factors (e.g. privacy, relevance, and social norms) against the desire to reach a large audience. Our work identifies implications for the design of selective sharing mechanisms in social networks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครือข่ายสังคมออนไลน์ได้กลายเป็น เครื่องมือสำคัญสำหรับการแบ่งปันข้อมูล แต่รุ่น 'all-or-nothing' ที่มีอยู่ใช้ร่วมกันได้ทำให้มันยากสำหรับผู้ใช้ข้อมูลเป้าหมายการส่วนเฉพาะของเครือข่าย ในเอกสารนี้ เราศึกษา Google + ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลือกใช้เนื้อหาที่ มีเฉพาะ 'วงกลม' ของคน ผ่านกระบวนการวิเคราะห์บันทึกการสำรวจและสัมภาษณ์ เราตรวจสอบผู้ใช้งานการจัด และเลือกชมเนื้อหาที่ใช้ร่วมกัน เราพบว่า ผู้ใช้เหล่านี้มักจะหมกมุ่นร่วมงาน สร้างการจัดการเนื้อหาในแง่มุมเฉพาะชีวิต ความสัมพันธ์ของความแข็งแรงแตกต่างกัน และกลุ่มที่สนใจตาม โต่งร่วมขยายเหตุผลส่วนบุคคล และข้อมูล และผู้ใช้บ่อยครั้งหนัก 'จำกัด' ปัจจัย (เช่นความเป็นส่วนตัว เกี่ยวข้อง และบรรทัดฐานทางสังคม) กับความปรารถนาที่จะเข้าถึงผู้ชมจำนวนมาก งานระบุผลกระทบสำหรับการออกแบบกลไกใช้ร่วมกันในสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครือข่ายสังคมออนไลน์ได้กลายเป็นเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการใช้ข้อมูลร่วมกัน แต่มีอยู่ทั้งหมดหรือไม่มีอะไร 'รูปแบบการใช้งานร่วมกันได้ทำให้มันยากสำหรับผู้ใช้ในการกำหนดเป้​​าหมายไปยังข้อมูลเฉพาะส่วนของเครือข่ายของตน ในบทความนี้เราศึกษา Google+ ซึ่งจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลือกที่จะแบ่งปันเนื้อหากับเฉพาะ 'แวดวงของคน ผ่านการรวมกันของการวิเคราะห์ล็อกกับการสำรวจและการสัมภาษณ์เราจะตรวจสอบผู้ใช้งานวิธีการจัดระเบียบและเลือกผู้ชมสำหรับเนื้อหาที่ใช้ร่วมกัน เราพบว่าผู้ใช้เหล่านี้มีส่วนร่วมร่วมกันบ่อย ๆ ในการเลือกสร้างวงกลมในการจัดการเนื้อหาทั่วทุกแง่มุมชีวิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ของความแข็งแรงที่แตกต่างกันและกลุ่มตามความสนใจ แรงจูงใจที่จะร่วมกันทอดด้วยเหตุผลส่วนตัวและให้ข้อมูลและผู้ใช้ชั่งน้ำหนักบ่อยปัจจัย 'จำกัด ' (เช่นความเป็นส่วนตัวความเกี่ยวข้องและบรรทัดฐานทางสังคม) กับความปรารถนาที่จะเข้าถึงผู้ชมที่มีขนาดใหญ่ การทำงานของเราระบุความหมายสำหรับการออกแบบกลไกการใช้งานร่วมกันในการเลือกเครือข่ายทางสังคม