At this point Michael felt confiden

At this point Michael felt confident enough to raise the issue of the first assault on John. Although this offence was not part of the current case he acknowledged that it was, in some ways, connected. He fully admitted his actions, making no attempt to minimise the events or make excuses for his behaviour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดนี้ ไมเคิลรู้สึกมั่นใจพอที่จะยกปัญหาของการทำร้ายครั้งแรกบนจอห์น แม้ว่าคดีนี้ไม่ได้อยู่ในปัจจุบันกรณี เขายอมรับว่า มันเป็น ในบางวิธี การเชื่อมต่อ เขาเต็มเข้ากระทำ ทำให้ไม่พยายามลดกิจกรรมหรือข้อแก้ตัวสำหรับพฤติกรรมของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ จุดนี้ไมเคิลรู้สึกมั่นใจพอที่จะยกประเด็นของการโจมตีครั้งแรกบนจอห์น แม้ว่าการกระทำผิดกฎหมายนี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกรณีปัจจุบันเขายอมรับว่ามันเป็นในบางวิธีเชื่อมต่อ เขาเข้ารับการรักษาอย่างเต็มที่การกระทำของเขาทำให้ความพยายามที่จะลดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหรือทำให้ข้อแก้ตัวสำหรับพฤติกรรมของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณจุดนี้ ไมเคิลรู้สึกมั่นใจพอที่จะยกประเด็นของการโจมตีแรกของจอห์น แม้ว่าความผิดนี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคดี เขายอมรับว่ามันเป็นในวิธีการบางอย่าง ที่เชื่อมต่อ เขาพร้อมยอมรับการกระทำของเขาทำให้ไม่มีความพยายามที่จะลดกิจกรรมหรือแก้ตัวในพฤติกรรมของเขา