In New Zealand there are two types

In New Zealand there are two types of marriage celebrants: religious (affiliated with a particular religion) and civil (no religious affiliations) and New Zealand law requires that for a wedding ceremony to be legal, it must be conducted by a registered civil or religious marriage celebrant. Your New Zealand wedding coordinator will be able to organise your choice of either a religious or civil marriage celebrant. Marriage celebrants may conduct weddings anywhere in New Zealand, and while some religious marriage celebrants will conduct ceremonies outside the church most are not permitted to do so. A Registrar of Marriages can also conduct your ceremony at a Marriage Registry Office, and your New Zealand wedding coordinator will be able to arrange whichever type of marriage ceremony fits your beliefs and preferences.

These days most couples want to be able to choose the words said at their wedding ceremony and there are numerous books, software programs and internet sites dedicated to assisting you to achieve a unique and personalized ceremony. Again our professional New Zealand wedding coordinator will be able to offer advice on this matter and most marriage celebrants are also equipped with lots of ceremony and vow ideas. The marriage celebrants selected by our New Zealand wedding coordinator are people who will work closely with you in putting your ceremony together. The only legal requirement in New Zealand is that you must say to each other in the presence of the celebrant and two witnesses: “I (bride’s name /groom’s name) take you (groom’s name/bride’s name) as my husband/wife”…or words to that effect.
All of our basic wedding packages include the fee for a civil or religious marriage celebrant and you will be able to personally work with your celebrant where possible by email to work out the details of your ceremony. If you have no guests attending your wedding our New Zealand wedding coordinator will also arrange for two witnesses to be present at your wedding to sign the legal paperwork as required by New Zealand law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนิวซีแลนด์ มีสองชนิดคือแต่งงาน celebrants: ศาสนา (สังกัดศาสนาใด) และพลเรือน (ไม่เข้าสังกัดศาสนา) และกฎหมายนิวซีแลนด์ต้องว่า สำหรับพิธีแต่งงานให้ถูกกฎหมาย จะต้องดำเนินการ โดย celebrant แพ่ง หรือทางศาสนาแต่งงานจดทะเบียน ผู้ประสานงานจัดงานแต่งงานของนิวซีแลนด์จะสามารถจัดของ celebrant ศาสนาหรือแต่งงานโยธา Celebrants แต่งงานอาจทำงานที่ใดก็ได้ในประเทศนิวซีแลนด์ และในขณะที่ทำ celebrants แต่งงานทางศาสนาบาง พิธีนอกคริสตจักรไม่ได้ทำ เป็นนายทะเบียนสมรสยังสามารถดำเนินการประกอบพิธีที่สำนักงานจดทะเบียนสมรส และผู้ประสานงานจัดงานแต่งงานของนิวซีแลนด์จะจัดพิธีแต่งงานชนิดใดเหมาะกับความเชื่อและกำหนดลักษณะของคุณได้วันนี้คู่รักส่วนใหญ่ต้องการให้สามารถเลือกคำกล่าวในพิธีแต่งงานของพวกเขา และมีหนังสือ โปรแกรมคอมพิวเตอร์ และอินเทอร์เน็ตไซต์ที่จะช่วยคุณให้ไม่ซ้ำกัน และแบบพิธี อีกครั้งของเรามืออาชีพนิวซีแลนด์แต่งงานผู้ประสานงานจะได้ให้คำแนะนำในเรื่องนี้ และ celebrants แต่งงานส่วนใหญ่ยังประกอบไป ด้วยพิธีและสาบานความคิดมากมาย Celebrants แต่งงานที่เลือก โดยผู้ประสานงานจัดงานแต่งงานของนิวซีแลนด์เป็นผู้ที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณในการวางของพิธีร่วมกัน กฎหมายเฉพาะในนิวซีแลนด์เป็นว่า คุณต้องพูดกันในต่อหน้าของ celebrant และพยานสอง: "(ชื่อของเจ้าสาวชื่อ /groom) พาคุณ (ชื่อของเจ้าบ่าวชื่อ/ของเจ้าสาว) เป็นคำพูดของฉัน husband/wife"...or ที่มีผลบังคับแพ็คเกจแต่งงานพื้นฐานทั้งหมดรวมค่าธรรมเนียมสำหรับ celebrant แพ่ง หรือทางศาสนางานแต่งงาน และคุณจะได้ตัวทำงานกับ celebrant ของคุณได้ทางอีเมล์ทำงานรายละเอียดของพิธี ถ้าคุณไม่สะดวกเข้าร่วมงานแต่งงานของคุณ จะยังมีจัดประสานงานแต่งงานของนิวซีแลนด์สำหรับจำเลยทั้งสองจะอยู่ในงานแต่งงานของคุณลงเอกสารทางกฎหมายตามกฎหมายนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนิวซีแลนด์มีสองประเภทของการแต่งงานร่วมฉลอง: ศาสนา (ร่วมกับศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง) และทางแพ่ง (ไม่เกี่ยวพันกับศาสนา) และกฎหมายนิวซีแลนด์กำหนดว่าสำหรับพิธีแต่งงานถูกต้องตามกฎหมายจะต้องมีการดำเนินการโดยการลงทะเบียนทางแพ่งหรือทางศาสนา พิธีแต่งงาน นิวซีแลนด์ของคุณประสานงานแต่งงานจะสามารถที่จะจัดระเบียบที่คุณเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งแต่งงานทางศาสนาหรือทางแพ่งพิธี ร่วมฉลองการแต่งงานอาจดำเนินการจัดงานแต่งงานที่ใดก็ได้ในประเทศนิวซีแลนด์และในขณะที่บางคนร่วมฉลองการแต่งงานทางศาสนาจะดำเนินการพิธีนอกโบสถ์ส่วนใหญ่จะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น นายทะเบียนสมรสยังสามารถดำเนินการพิธีของคุณในสำนักงานแต่งงานรีจิสทรีและผู้ประสานงานแต่งงานของคุณนิวซีแลนด์จะสามารถที่จะจัดให้มีการใดก็ตามที่ชนิดของงานแต่งงานที่เหมาะกับความเชื่อและความชอบของคุณ. วันนี้คู่รักส่วนใหญ่ต้องการที่จะสามารถที่จะเลือกคำที่กล่าวว่า ในพิธีแต่งงานของพวกเขาและมีหนังสือหลายโปรแกรมและเว็บไซต์ที่ทุ่มเทให้กับการช่วยเหลือคุณเพื่อให้บรรลุพิธีที่ไม่ซ้ำกันและส่วนบุคคล อีกมืออาชีพของเราประสานงานแต่งงานนิวซีแลนด์จะสามารถที่จะให้คำแนะนำในเรื่องนี้และร่วมฉลองการแต่งงานมากที่สุดนอกจากนี้ยังมีจำนวนมากและความคิดพิธีปฏิญาณ ร่วมฉลองการแต่งงานการคัดเลือกจากผู้ประสานงานแต่งงานของเรานิวซีแลนด์เป็นคนที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณในการวางพิธีของคุณร่วมกัน ความต้องการทางกฎหมายเฉพาะในประเทศนิวซีแลนด์คือการที่คุณจะต้องพูดกับแต่ละอื่น ๆ ในการปรากฏตัวของการฉลองและพยานทั้งสอง: "ฉัน (ชื่อของเจ้าสาว / ชื่อเจ้าบ่าว) นำคุณ (ชื่อเจ้าบ่าว / ชื่อของเจ้าสาว) เป็นสามี / ภรรยาของฉัน" ... หรือคำที่มีผล. ทุกแพคเกจแต่งงานขั้นพื้นฐานของเรารวมค่าสำหรับพิธีแต่งงานหรือศาสนาและคุณจะสามารถที่จะทำงานร่วมกับบุคคลฉลองของคุณที่เป็นไปได้ทางอีเมลที่จะทำงานออกรายละเอียดของพิธีของคุณ ถ้าคุณมีแขกไม่เข้าร่วมงานแต่งงานของคุณนิวซีแลนด์ประสานงานแต่งงานของเรายังจะจัดให้พยานทั้งสองที่จะนำเสนอในงานแต่งงานของคุณจะลงนามในเอกสารทางกฎหมายตามที่กฎหมายกำหนดนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนิวซีแลนด์มีสองประเภทของการเฉลิมฉลองการแต่งงาน : ศาสนา ( เกี่ยวข้องกับศาสนาโดยเฉพาะ ) และพลเรือน ( ศาสนา ) และกฎหมายนิวซีแลนด์ต้องการให้งานแต่งงานเป็นกฎหมายก็ต้องดำเนินการ โดยจดทะเบียนเป็นแพ่งหรือ celebrant แต่งงานทางศาสนาผู้ประสานงานแต่งงานของนิวซีแลนด์จะสามารถจัดระเบียบตัวเลือกของคุณทั้งทางศาสนา หรือคดีแพ่งการแต่งงาน celebrant . การเฉลิมฉลองการแต่งงานอาจทำการงานแต่งที่ใดก็ได้ในประเทศนิวซีแลนด์ และในขณะที่บางศาสนาจะนำพฤติกรรมการแต่งงานพิธีข้างนอกโบสถ์ส่วนใหญ่จะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น นายทะเบียนของการแต่งงานสามารถดำเนินการพิธีของคุณที่สำนักงานทะเบียนสมรส ,และผู้ประสานงานแต่งงานของนิวซีแลนด์ จะสามารถจัดประเภทของพิธีแต่งงานใดเหมาะกับความเชื่อของคุณและการตั้งค่า .

วันนี้ คู่รักส่วนใหญ่ต้องการที่จะสามารถที่จะเลือกคำพูดที่งานแต่งงานของพวกเขาและมีหนังสือหลายโปรแกรมซอฟต์แวร์และเว็บไซต์ทุ่มเทที่จะช่วยให้คุณบรรลุเอกลักษณ์และพิธีส่วนบุคคลอีกครั้งที่นิวซีแลนด์ผู้ประสานงานแต่งงานมืออาชีพของเราจะสามารถให้คำแนะนำในเรื่องนี้ และการเฉลิมฉลองการแต่งงานมากที่สุด นอกจากนี้ยังมีพิธีปฏิญาณมากมายและความคิด การแต่งงานการเฉลิมฉลองที่เลือกโดยผู้ประสานงานแต่งงานนิวซีแลนด์ของเรามีคนที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณในการพิธีของคุณด้วยกันเพียงกฎหมายของนิวซีแลนด์ คือ คุณต้องพูดกับแต่ละอื่น ๆในการแสดงตนของ celebrant และพยานสอง : " ฉัน ( ชื่อเจ้าสาว / ชื่อเจ้าบ่าว ) พาคุณ ( ชื่อเจ้าบ่าว / ชื่อเจ้าสาว ) เป็นสามี / ภรรยา " . . . . . . . หรือคำที่มีผล .
ทั้งหมดของแพคเกจงานแต่งงานขั้นพื้นฐานของเรารวมถึงค่าธรรมเนียมคดีแพ่ง หรือการฉลองการแต่งงาน ศาสนา และ คุณจะได้ทำงานกับของคุณเป็นอย่างมากที่เป็นไปได้โดยอีเมลที่จะทำงานออกรายละเอียดของพิธีของคุณถ้าคุณไม่มีแขกที่เข้าร่วมงานแต่งงานของคุณนิวซีแลนด์ของเราแต่งงานประสานงานจะจัดให้พยานทั้งสองจะอยู่ที่งานแต่งงานเพื่อเซ็นเอกสารทางกฎหมายตามที่กฎหมายนิวซีแลนด์