To close the gap, Maryland is imple

To close the gap, Maryland is implementing a program
called InvestMaryland, which will infuse a minimum of
$70 million through venture capital investments into
promising early stage companies. The program emerged
from the tremendous success of our state-backed venture
fund. Launched in 1994, the Maryland Venture Fund
invested $25 million and returned $61 million, which resulted in the creation of 2,000 jobs and more than a
billion in private funding invested into the companies we
helped to seed (see Chart 3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อปิดช่องว่างที่รัฐแมรี่แลนด์เป็นที่การใช้โปรแกรมที่เรียกว่า
InvestMaryland ซึ่งจะใส่น้อย
$ 70,000,000 ผ่านการลงทุนใน บริษัท ร่วมทุนใน บริษัท
สัญญาว่าในช่วงเริ่มต้น โปรแกรมโผล่ออกมา
จากความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของกิจการของรัฐได้รับการสนับสนุน
กองทุนของเรา เปิดตัวในปี 1994 บริษัท maryland กองทุน
ลงทุน 25,000,000 $ และกลับ $ 61,000,000,ซึ่งมีผลในการสร้างงานและ 2,000 กว่า
พันล้านในการระดมทุนของภาคเอกชนลงทุนใน บริษัท ที่เรา
ช่วยให้เมล็ด (ดูแผนภูมิ 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อปิดช่องว่าง แมริแลนด์เป็นใช้โปรแกรม
เรียกว่า InvestMaryland ที่จะดองน้อย
$70 ล้านผ่านการลงทุนเงินทุนเข้า
สัญญาบริษัทขั้นต้น โปรแกรมเกิด
จากความสำเร็จอย่างมากของทุนสำรองสถานะ
กองทุน เปิดตัวในปี 1994 กองทุนแมริแลนด์
ลงทุน 25 ล้านดอลลาร์ และกลับ $61 ล้าน ซึ่งทำให้เกิดการสร้างงาน 2000 และกว่า
นำพันล้านในการจัดหาเงินทุนส่วนตัวไปลงทุนในบริษัทเรา
ช่วยให้เมล็ด (ดูแผนภูมิ 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อปิดช่องว่างที่แมริแลนด์มีการนำโปรแกรม
ซึ่งจะช่วยเรียกว่า investmaryland ซึ่งจะแพร่อย่างน้อย
$ 70 ล้านบาทผ่านการลงทุนบริษัทเงินทุนบริษัท
ซึ่งจะช่วยในช่วงแรกนักเตะดาวรุ่งอนาคตไกล โปรแกรมโผล่มา
จากความสำเร็จอันใหญ่หลวงของบริษัทร่วมทุนรัฐ - การสนับสนุนของเรา
กองทุน เปิดตัวในปี 1994 รัฐแมรีแลนด์บริษัทร่วมทุนกองทุน
ที่ลงทุน$ 25 ล้านบาทและส่งคืน$ 61 ล้านบาทซึ่งทำให้เกิดผลในการสร้างงานและ 2 , 000 กว่าล้านบาท
ซึ่งจะช่วยในการระดมทุนต่างชาติเข้ามาส่วนตัวบริษัทที่เรา
ซึ่งจะช่วยให้เมล็ดพันธุ์(ดูที่ตาราง 3 )