On the social web, age is a factorA

On the social web, age is a factor
Although we can’t say how this will change over time, at the moment the older generations are for one reason or another (tech savvy, interest, etc.) not using social networking sites to a large extent. This probably reflects general internet usage, but we suspect the difference is enhanced when it comes to the social media sphere where site usage tends to be more frequent and time-consuming than usual.

It is also noteworthy that social media isn’t dominated by the youngest, often most tech-savvy generations, but rather by what has to be referred to as middle-aged people (although at the younger end of that spectrum).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนเว็บสังคม อายุเป็นปัจจัยถึงแม้ว่าเราไม่สามารถบอกว่า วิธีนี้จะเปลี่ยนช่วงเวลา ในขณะที่ รุ่นเก่ามีหนึ่งเหตุผลหรืออื่น (เทคนิคเข้าใจ สนใจ เป็นต้น) ไม่ใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคมขนาดใหญ่ นี้คงสะท้อนให้เห็นถึงการใช้อินเทอร์เน็ตทั่วไป แต่เราสงสัยว่า ความแตกต่างจะเพิ่มเมื่อมันมาถึงเรื่องสังคมที่ใช้ไซต์มีแนวโน้มที่จะ เป็นบ่อยขึ้น และใช้เวลานานมากกว่าปกติก็ยังน่าสนใจที่สังคมไม่ครอบงำ ด้วยอายุน้อยที่สุด บ่อยสุดไฮเทครุ่น แต่ โดยที่มีการอ้างถึงเป็นลูกค้าวัยกลางคน (ถึงแม้ว่าเมื่อสิ้นสุดอายุของสเปกตรัมที่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเว็บสังคมอายุเป็นปัจจัย
แม้ว่าเราจะไม่สามารถพูดได้ว่าวิธีนี้จะมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาในขณะที่รุ่นเก่าสำหรับหนึ่งหรือเหตุผลอื่น (เข้าใจเทคโนโลยีที่น่าสนใจอื่น ๆ ) ไม่ได้ใช้เว็บไซต์เครือข่ายทางสังคมในการ ขอบเขตขนาดใหญ่ นี้น่าจะสะท้อนให้เห็นถึงการใช้งานอินเทอร์เน็ตทั่วไป แต่เราสงสัยว่าความแตกต่างจะเพิ่มขึ้นเมื่อมันมาถึงทรงกลมสื่อสังคมการใช้งานเว็บไซต์ที่มีแนวโน้มที่จะบ่อยมากขึ้นและใช้เวลานานกว่าปกติ. นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าสื่อสังคมไม่ได้โดดเด่นด้วย ที่อายุน้อยที่สุดรุ่นมักจะมากที่สุดเทคโนโลยีเข้าใจ แต่โดยสิ่งที่จะต้องมีการเรียกว่าวัยกลางคน (แม้ว่าที่ปลายของสเปกตรัมที่อายุน้อยกว่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนเว็บสังคม , อายุเป็นปัจจัย
ถึงแม้ว่าเราไม่สามารถบอกได้ว่าสิ่งนี้จะเปลี่ยนไปตลอดเวลา ในขณะที่รุ่นเก่าสำหรับหนึ่งหรือเหตุผลอื่น ( เข้าใจเทค , ดอกเบี้ย , ฯลฯ ) ไม่ได้ใช้เว็บไซต์เครือข่ายสังคมเพื่อขอบเขตขนาดใหญ่ นี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงการใช้อินเตอร์เน็ตทั่วไปแต่เราสงสัยความแตกต่างจะเพิ่มขึ้นเมื่อมันมาถึงสื่อสังคมทรงกลมที่ใช้เว็บไซต์มีแนวโน้มที่จะบ่อยมากขึ้นและใช้เวลานานกว่าปกติ

ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าสื่อสังคมไม่ได้ถูกปกครองโดยคนสุดท้องมักจะมากที่สุดเทคนิคชาญรุ่น แต่โดยสิ่งที่จะเรียกว่าเป็นคนวัยกลางคน ( แม้ว่า ที่น้องจบที่สเปกตรัม )