Looking at the association between

Looking at the association between the three symptoms clusters (B—
intrusion, C—avoidance/numbing and D—hyper arousal) the highest
correlation was found for hyper arousal (0.41) while the correlation
for intrusion and avoidance was 0.37 and 0.39, respectively. The differences
in average scores between symptoms were not significantly different.
Earlier studies have found the avoidance/numbing symptoms
(cluster C) to be the strongest determinants of PTSD (Breslau,
Reboussin, Anthony, & Storr, 2005; Ehlers, Mayou, & Bryant, 1998)
and thatmeeting group C criteria after a traumatic eventwas associated
with functional impairment from post-traumatic symptoms (Breslau
et al., 2005). As described in the DSM-V manual (American Psychiatric
Association, 2013), the definition of post-traumatic stress disorder
(PTSD) requires that there is a single traumatic event which caused a
threat of or actual death or serious injury in order to apply the diagnosis
of PTSD. Hence, although exposure to bullying is associated with the
three symptom clusters, it is still open to discussion whether bullying
can be considered to constitute a life threatening event

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองที่ความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มอาการที่สาม (B-บุกรุก C – หลีก เลี่ยง/numbing และ D — เร้าอารมณ์ไฮเปอร์) สูงสุดสหสัมพันธ์พบสำหรับเร้าอารมณ์ไฮเปอร์ (0.41) ในขณะที่ความสัมพันธ์สำหรับการบุกรุกและหลีกเลี่ยงได้ 0.37 และ 0.39 ตามลำดับ ความแตกต่างในคะแนนเฉลี่ยระหว่างอาการไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญการศึกษาก่อนหน้านี้พบอาการหลีก เลี่ยง/numbing(กลุ่ม C) เป็น ดีเทอร์มิแนนต์ที่แข็งแกร่งของ PTSD (BreslauReboussin, Anthony, & Storr, 2005 Ehlers, Mayou และไบร อันท์ 1998)และเงื่อนไขกลุ่ม C thatmeeting หลังจาก eventwas กับบาดแผลที่เกี่ยวข้องมีผลทำงานจากอาการเจ็บปวดหลัง (Breslauร้อยเอ็ด al., 2005) ตามที่อธิบายไว้ในคู่มือ DSM V (จิตแพทย์ชาวอเมริกันสมาคม 2013) นิยามของโรคเครียดเจ็บปวดหลัง(PTSD) ต้องการให้มีเหตุการณ์เจ็บปวดเดียวซึ่งเกิดจากการภัยคุกคาม หรือจริงตาย หรือบาดเจ็บรุนแรงเพื่อที่จะใช้วินิจฉัยของ PTSD ดังนั้น แม้ว่า bullying สัมผัสเกี่ยวข้องกับการกลุ่มอาการที่สาม มันเป็นยังคง เปิดการสนทนาว่า bullyingจะถือว่าเป็นเหตุการณ์ที่คุกคามชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มองไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสามกลุ่มอาการ (B-
บุกรุก C-หลีกเลี่ยง / มึนงงและเร้าอารมณ์ D-ไฮเปอร์)
ที่สูงที่สุดในความสัมพันธ์ได้พบเร้าอารมณ์มากเกินไป(0.41)
ในขณะที่ความสัมพันธ์สำหรับการบุกรุกและการหลีกเลี่ยงเป็น0.37 และ 0.39 ตามลำดับ
ความแตกต่างของคะแนนเฉลี่ยระหว่างอาการไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ.
การศึกษาก่อนหน้านี้พบการหลีกเลี่ยง / มึนงงอาการ
(กลุ่ม C) จะเป็นปัจจัยที่แข็งแกร่งของพล็อต (สโล
Reboussin แอนโทนี่และสตอร์ 2005; Ehlers, Mayou และไบรอันท์ , 1998)
และเกณฑ์ที่ thatmeeting กลุ่ม C หลังจาก eventwas
บาดแผลที่เกี่ยวข้องกับการด้อยค่าการทำงานจากอาการบาดแผล(สโล
et al., 2005) ตามที่อธิบายไว้ในคู่มือการ DSM-V
(จิตแพทย์อเมริกันสมาคม2013) ความหมายของความผิดปกติของความเครียดโพสต์บาดแผล
(PTSD)
ต้องว่ามีเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจเดียวที่ก่อให้เกิดการคุกคามของหรือการเสียชีวิตที่แท้จริงหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสในการสั่งซื้อเพื่อนำไปใช้
การวินิจฉัยของพล็อต ดังนั้นแม้ว่าการสัมผัสกับการข่มขู่ที่เกี่ยวข้องกับสามกลุ่มอาการก็ยังคงเปิดให้อภิปรายว่าการกลั่นแกล้งได้รับการพิจารณาจะเป็นชีวิตเหตุการณ์ที่คุกคาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูความสัมพันธ์ระหว่างอาการทั้งสามกลุ่ม ( B -
การบุกรุกและ c-avoidance / มึนงง d-hyper arousal ) ความสัมพันธ์สูงสุด
พบไฮเปอร์ตื่นตัว ( 0.41 ) ในขณะที่ความสัมพันธ์
สำหรับการบุกรุกและการหลีกเลี่ยงเท่ากับ 0.37 และ 0.39 ตามลำดับ ความแตกต่างของคะแนนเฉลี่ยระหว่างอาการ

ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติการศึกษาก่อนหน้านี้พบว่าสามารถหลีกเลี่ยงอาการมึนงง /
( กลุ่ม c ) เป็นปัจจัยที่แข็งแกร่งของ PTSD ( Breslau
reboussin แอนโทนี่ & storr , 2005 ; Ehlers mayou & , , ไบรอัน , 1998 ) และกลุ่ม C
thatmeeting เกณฑ์หลังจากบาดแผล eventwas เกี่ยวข้องกับการทำงานบกพร่องจากอาการบาดแผล

( Breslau et al . , 2005 ) ตามที่อธิบายไว้ในคู่มือ dsm-v (
จิตเวชอเมริกันสมาคม , 2013 ) นิยามของบาดแผลความเครียดความผิดปกติ
( PTSD ) ต้องการให้มีเหตุการณ์เดียวบาดแผลซึ่งเกิดจากการคุกคามหรือตาย
จริง หรือการบาดเจ็บที่ร้ายแรง เพื่อใช้วินิจฉัย
ของ PTSD ดังนั้น แม้ว่าการแกล้งที่เกี่ยวข้องกับอาการ
3 กลุ่ม ก็ยังเปิดให้อภิปรายว่าแกล้ง
ถือว่าเป็นเหตุการณ์ที่คุกคามชีวิต