6.4.2.2 Verify the calibration at l

6.4.2.2 Verify the calibration at least annually. The probe
shall be recalibrated, when the check value differs by more
than 0.01 °C from the last probe calibration. Verification can be
accomplished with the use of a water triple point cell, an ice
bath or other suitable constant temperature device which has a
known temperature value of suitable precision. See Test
Methods E563, E1750, and E2593 for more information
regarding checking calibrations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.4.2.2 ตรวจสอบการสอบเทียบทุกปีอย่างน้อย โพรบจะถูกปรับเทียบใหม่แล้ว เมื่อตรวจสอบค่าที่แตกต่าง โดยเพิ่มเติมกว่า 0.01 ° C จากการสอบเทียบหัววัดครั้งสุดท้าย ตรวจสอบได้ทำได้ ด้วยการใช้เซลล์จุดสามน้ำ น้ำแข็งอ่างอาบน้ำหรืออุปกรณ์อื่น ๆ อุณหภูมิคงที่เหมาะสมซึ่งมีการค่าทราบอุณหภูมิความแม่นยำเหมาะสม ดูทดสอบวิธี E563, E1750 และ E2593 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับเทียบตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.4.2.2 ตรวจสอบการสอบเทียบอย่างน้อยปีละ การสอบสวน
จะต้องจีเมื่อค่าการตรวจสอบที่แตกต่างมากขึ้น
กว่า 0.01 องศาเซลเซียสจากการสอบเทียบการสอบสวนที่ผ่านมา การตรวจสอบสามารถ
ทำได้ด้วยการใช้น้ำมือถือสามจุดน้ำแข็ง
อาบน้ำหรืออุปกรณ์อุณหภูมิคงที่ที่เหมาะสมอื่น ๆ ที่มี
ค่าของอุณหภูมิที่รู้จักกันของความแม่นยำที่เหมาะสม ดูการทดสอบ
วิธีการ E563, E1750 และ E2593 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับการสอบเทียบการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.4.2.2 ตรวจสอบการสอบเทียบอย่างน้อยปีละครั้ง การสอบสวนจะปรับแต่งค่าต่าง ๆโดยเมื่อตรวจสอบเพิ่มเติมกว่า 0.01 ° C จากการสอบสวนการสอบเทียบครั้งล่าสุด การตรวจสอบสามารถได้ ด้วยการใช้น้ำสามจุดเซลล์ , น้ำแข็งบาท หรืออื่น ๆที่เหมาะสมอุณหภูมิคงที่ของอุปกรณ์ที่ มีรู้จักคุณค่าของความแม่นยำอุณหภูมิที่เหมาะสม ดูการทดสอบวิธีการ e563 e1750 , และ e2593 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตรวจสอบการสอบเทียบ .