A graduate of Exeter University, Ro

A graduate of Exeter University, Rowling moved to Portugal in 1990 to teach English. There, she met and married the Portuguese journalist Jorge Arantes. The couple's daughter, Jessica, was born in 1993. After her marriage ended in divorce, Rowling moved to Edinburgh with her daughter to live near her younger sister, Di. While struggling to support Jessica and herself on welfare, Rowling worked on a book, the idea for which had reportedly occurred to her while she was traveling on a train from Manchester to London in 1990. After a number of rejections, she finally sold the book, Harry Potter and the Philosopher's Stone (the word "Philosopher" was changed to "Sorcerer" for its publication in America), for the equivalent of about $4,000. The book, and its subseqent series, chronicled the life of Harry Potter, a young wizard, and his motley band of cohorts at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
Advertisement — Continue reading below

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จบการศึกษามหาวิทยาลัยเอ็กเซเตอร์ Rowling ย้ายสู่โปรตุเกสในปี 1990 เพื่อสอนภาษาอังกฤษ มี ได้พบ และแต่งงานนักข่าวโปรตุเกส Jorge Arantes ลูกสาวของทั้งคู่ เจสสิก้า เกิดในปี 1993 หลังแต่งงานของเธอสิ้นสุดลงหย่าร้าง Rowling ย้ายไปเอดินเบอระ มีลูกสาวอยู่ใกล้น้องสาวของหล่อน ดิ ในขณะที่กำลังดิ้นรนเพื่อสนับสนุนเจสสิก้าและตัวเธอเองในสวัสดิการ Rowling ทำงานเกี่ยวกับหนังสือ ความคิดที่มีรายงานเกิดขึ้นกับเธอขณะที่เธอเดินบนรถไฟจากแมนเชสเตอร์ไปลอนดอนในปี 1990 หลังจากจำนวนปฏิเสธ เธอก็ขายหนังสือ และการ แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ (คำว่า "นักปราชญ์" เปลี่ยนเป็น "ตำนานเดชนางพญา" ตีพิมพ์ในอเมริกา), สำหรับการเทียบเท่าของประมาณ $4000 หนังสือ และชุดของ subseqent chronicled ชีวิตของแฮร์รี่พอตเตอร์ ช่วยเด็ก และเขาวง motley cohorts โรงเรียนนักวิชาการฮอกวอตส์และ Wizardry
โฆษณา — อ่านข้างล่างต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์โรว์ลิ่งย้ายไปอยู่ที่ประเทศโปรตุเกสในปี 1990 การสอนภาษาอังกฤษ ที่นั่นเธอได้พบและแต่งงานโปรตุเกสนักข่าว Jorge Arantes คู่ลูกสาวของเจสสิก้าเกิดในปี 1993 หลังจากที่การแต่งงานของเธอจบลงด้วยการหย่าร้างโรว์ลิ่งย้ายไปอยู่ที่เอดินเบอระกับลูกสาวของเธอที่จะอยู่ใกล้กับน้องสาวของเธอดิ ในขณะที่พยายามที่จะสนับสนุนเจสสิก้าตัวเองและสวัสดิการโรว์ลิ่งทำงานในหนังสือความคิดที่เกิดขึ้นรายงานให้กับเธอในขณะที่เธอกำลังเดินทางบนรถไฟจากแมนเชสเตอร์ไปลอนดอนในปี 1990 หลังจากที่จำนวนของการถูกปฏิเสธในที่สุดเธอก็ขายหนังสือ แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ (คำว่า "ปรัชญา" ถูกเปลี่ยนไปเป็น "พ่อมด" สำหรับการตีพิมพ์ในอเมริกา) สำหรับเทียบเท่าประมาณ $ 4,000 หนังสือและชุด subseqent มันลงมือชีวิตของแฮร์รี่พอตเตอร์พ่อมดหนุ่มและวงดนตรีของเขาผสมผเสผองเพื่อนที่ฮอกวอตโรงเรียนเวทมนตร์คาถาและ
โฆษณา - อ่านด้านล่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์โรว์ลิ่งย้ายไปยังโปรตุเกส ในปี 1990 , สอนภาษาอังกฤษ ที่นั่น เธอได้พบและแต่งงานกับนักข่าวชาวโปรตุเกส จอร์จ arantes . ลูกสาว , คู่ของเจสสิก้า เกิดในปี 1993 หลังจากการแต่งงานของเธอสิ้นสุดในการหย่าร้าง โรว์ลิ่งย้ายไป Edinburgh กับลูกสาวของเธอที่จะอยู่ใกล้เธอ น้องจันดี ในขณะที่ดิ้นรนเพื่อสนับสนุนตัวเอง เจสสิก้าและสวัสดิการโรว์ลิ่งทำงานเกี่ยวกับหนังสือ ความคิด ซึ่งมีรายงานว่าได้เกิดขึ้นกับเธอ ในขณะที่เธอกำลังเดินทางบนรถไฟจากแมนเชสเตอร์ไปลอนดอนในปี 1990 หลังจากที่จำนวนของปฏิเสธ เธอก็เริ่มขายหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ ( คำว่า " ปราชญ์ " เปลี่ยนเป็น " พ่อมด " ตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา ) , เทียบเท่าของ $ 4000 หนังสือและ subseqent ชุดผู้บันทึกเหตุการณ์ชีวิตของแฮร์รี่ พอตเตอร์ พ่อมดหนุ่ม และสมุนของเขาผสมผเสวงดนตรีที่โรงเรียน Hogwarts ของเวทมนตร์คาถาและเวทมนตร์คาถา อ่านต่อด้านล่าง
-
โฆษณา