One of the less noticed but perhaps

One of the less noticed but perhaps one of the farthest-reaching consequences of the AIDS epidemic has been the weakening of North America's traditional confidence in the ability of its experts to solve every kind of problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในน้อยสังเกตเห็น แต่บางทีหนึ่งในผลกระทบมากที่สุดถึงการระบาดของโรคเอดส์ที่ได้รับการลดลงของความเชื่อมั่นของแบบดั้งเดิมของทวีปอเมริกาเหนือในความสามารถของผู้เชี่ยวชาญในการแก้ปัญหาชนิดทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งน้อยสังเกตเห็น แต่บางทีผล farthest-reaching ของเอดส์ระบาดอย่างใดอย่างหนึ่งได้รับการลดลงของทวีปอเมริกาเหนือโบราณความเชื่อมั่นในความสามารถของผู้เชี่ยวชาญของการแก้ปัญหาทุกชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในน้อยสังเกตเห็นแต่อาจจะเป็นหนึ่งที่จะเกิดตามมาห่างไปถึงที่ของการแพร่ระบาดของเชื้อเอดส์ได้รับผลกระทบต่อความเชื่อมั่นแบบดั้งเดิมของอเมริกาเหนือในความสามารถของผู้เชี่ยวชาญที่จะแก้ไขทุก ประเภท ของปัญหา