Distillation is an effective way to

Distillation is an effective way to purify liquids or to separate the components of a liquid mixture. An example of purification is distilling potable water from sea water. When sea water is heated to boiling, water molecules rapidly enter the vapor phase while salt (and other non-volatile contaminants) remain in the heated container. This vapor then condenses into drinking water that is much more pure than the original sea water. An example of component separation is the process of refining crude oil, which is a mixture of many distinct hydrocarbon compounds. These compounds have different uses -- for example, some are valuable for fuels such as gasoline while others are better for lubricating oil. These compounds have different boiling points, so oil refineries can employ a specialized distillation procedure to isolate them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลั่นเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ เพื่อชำระล้างของเหลว หรือแยกส่วนประกอบของส่วนผสมของเหลว ตัวอย่างการทำให้บริสุทธิ์เป็นการกลั่นการดื่มน้ำจากน้ำทะเล เมื่อน้ำทะเลอุ่นต้มเดือด โมเลกุลของน้ำอย่างรวดเร็วใส่เฟสไอในขณะที่เกลือ (และสารปนเปื้อนอื่น ๆ ไม่ลบ) ยังคงอยู่ในภาชนะอุ่น ไอน้ำนี้แล้วควบแน่นเป็นน้ำดื่มที่บริสุทธิ์มากขึ้นกว่าน้ำทะเลเดิม ตัวอย่างของการแยกส่วนประกอบเป็นกระบวนการกลั่นน้ำมันดิบ ซึ่งเป็นส่วนผสมของสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่แตกต่างกันมาก สารเหล่านี้มีใช้ที่อื่น - เช่น บางคนมีคุณค่าสำหรับเชื้อเพลิงเช่นน้ำมันเบนซินในขณะที่ผู้อื่นจะดีกว่าสำหรับน้ำมันหล่อลื่น สารเหล่านี้มีจุดเดือดที่แตกต่างกัน ดังนั้นโรงกลั่นน้ำมันสามารถใช้กระบวนการกลั่นเฉพาะเพื่อแยกพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลั่นเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการชำระล้างของเหลวหรือการแยกส่วนประกอบของส่วนผสมของเหลว ตัวอย่างของการทำให้บริสุทธิ์ถูกกลั่นน้ำดื่มจากน้ำทะเล เมื่อน้ำทะเลอุ่นให้เดือดโมเลกุลของน้ำอย่างรวดเร็วเข้าสู่ช่วงเวลาในขณะที่ไอเกลือ (และสารปนเปื้อนที่ไม่ระเหยอื่น ๆ ) ยังคงอยู่ในภาชนะอุ่น ไอนี้แล้วควบแน่นเป็นน้ำดื่มที่เป็นมากขึ้นบริสุทธิ์กว่าน้ำทะเลเดิม ตัวอย่างของการแยกส่วนประกอบเป็นกระบวนการของการกลั่นน้ำมันดิบซึ่งเป็นส่วนผสมของหลายสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่แตกต่างกัน สารเหล่านี้มีการใช้ที่แตกต่างกัน - ตัวอย่างเช่นบางคนที่มีคุณค่าสำหรับเชื้อเพลิงเช่นน้ำมันขณะที่คนอื่นจะดีกว่าสำหรับน้ำมันหล่อลื่น สารเหล่านี้มีจุดเดือดที่แตกต่างกันเพื่อให้โรงกลั่นน้ำมันสามารถใช้ขั้นตอนการกลั่นความเชี่ยวชาญที่จะแยกพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกลั่นเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการฟอก ของเหลว หรือ การแยกองค์ประกอบของส่วนผสมที่เป็นของเหลว ตัวอย่างของการผลิตกลั่นน้ำสะอาดจากทะเลน้ำ เมื่อทะเลน้ำอุ่นให้เดือด โมเลกุลของน้ำอย่างรวดเร็วระบุไอเฟส ในขณะที่เกลือ ( และสารปนเปื้อนอื่น ๆยังคงไม่ระเหย ) ในภาชนะที่อุ่น ไอแล้วควบแน่นเป็นดื่มน้ำที่บริสุทธิ์มากกว่าน้ำเดิม ตัวอย่างของการแยกองค์ประกอบ คือ กระบวนการกลั่น น้ำมันดิบ ซึ่งเป็นส่วนผสมของสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่แตกต่างกันมากมาย สารประกอบเหล่านี้มีการใช้งานที่แตกต่างกัน -- ตัวอย่างเช่นบางคนที่มีคุณค่าสำหรับเชื้อเพลิง เช่น เบนซิน ในขณะที่คนอื่น ๆที่ดีกว่าสำหรับน้ำมันหล่อลื่น สารประกอบเหล่านี้มีจุดเดือดต่างกัน ดังนั้นโรงกลั่นน้ำมันสามารถจ้างผู้เชี่ยวชาญกระบวนการกลั่นเพื่อแยกพวกเขา