Hi there, we will stay at Hotel Cen

Hi there, we will stay at Hotel Century Southern Tower for our trip in Tokyo.

We will take NEX to Shinjuku station after we arrive at 7.30am as timming is better compare to limo buses.

We plan to purchase Suica & N'EX (Round Trip) however, our departure time is 11.30am, which mean we need to reach the airport at least 2 or 3hr earlier if we want to do some shopping at the airport.

Will we meet the rush hour in Shinjuku station if taking NEX to Narita? Cos train station pack from 7am - 9.30am?

We might carry lots of stuff including our luggage since is our last day in Tokyo.

If yes, we will consider limo bus to Narita airport which fetch us from Hotel CST. We will also buy the 1 way trip for Suica & N'EX instead.

Thanks!.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เราจะพักโรงแรมเซนจูรี่ใต้หอเราเที่ยวในโตเกียว

เราจะใช้ NEX หยอดหลังจากเรามาที่ 7.30 เป็น timming ดีเปรียบเทียบกับรถซีน

เราจะซื้อ Suica & N'EX (กลับ) อย่างไรก็ตาม เวลาเดินทางของเราคือ 11.30 น. ซึ่งหมายความว่า เราต้องไปถึงสนามบินอย่างน้อย 2 หรือ 3 ชั่วโมงก่อนหน้านี้ถ้าเราต้องการทำการช้อปปิ้งในสนามบิน

จะพบกันชั่วโมงเร่งด่วนในสถานีชินจูกุถ้าใช้ NEX ไปนาริตะ Cos ชุดสถานีรถไฟตั้งแต่ 7.00 น. - 9.30 น.?

เราอาจมีมากมายสิ่งที่รวมถึงกระเป๋าของเราเนื่องจากเป็นวันสุดท้ายของเราในโตเกียว

ถ้าใช่ เราจะพิจารณารถซีนสนามบินนาริตะซึ่งนำเราจากโรงแรม CST นอกจากนี้เรายังจะซื้อการเดินทางสำหรับ Suica & N'EX แทน

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเราจะอยู่ที่โรงแรมเซ็นจูรี่ทาวเวอร์ภาคใต้สำหรับการเดินทางของเราในโตเกียวเราจะใช้ NEX ไปยังสถานีชินจูกุหลังจากที่เรามาถึงที่ 7:30 เป็น Timming จะดีกว่าเมื่อเทียบกับรถลิมูซีนหรือเราวางแผนที่จะซื้อ Suica และ N'EX (รอบ เที่ยว) แต่เวลาออกเดินทางของเราเป็น 11:30 ซึ่งหมายความว่าเราต้องไปถึงสนามบินอย่างน้อย 2 หรือ 3 ชมก่อนหน้านี้ถ้าเราต้องการที่จะทำบางช้อปปิ้งที่สนามบินเราจะตอบสนองในชั่วโมงเร่งด่วนที่สถานีชินจูกุถ้าการ NEX ไปนาริตะ ? cos แพ็คสถานีรถไฟจาก 7 โมงเช้า - 9.30 เราอาจจะดำเนินการจำนวนมากของสิ่งที่รวมทั้งกระเป๋าเดินทางของเราตั้งแต่วันนี้เป็นวันสุดท้ายของเราในโตเกียวถ้าใช่เราจะพิจารณารถบัสลิมูซีนที่สนามบินนาริตะซึ่งเรียกเราจากโรงแรม CST นอกจากนี้เรายังจะซื้อทริป 1 ทาง Suica และ N'EX แทนขอบคุณ !.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี , เราจะอยู่ที่ Century Tower Hotel ภาคใต้ สำหรับการเดินทางในโตเกียว

เราจะใช้ Nex มาสถานีชินจูกุ หลังจากที่พวกเรามาถึงที่ 7 : 30 เป็น timming ดีกว่าเปรียบเทียบกับรถลีมูซีนบัส

เราวางแผนที่จะซื้อซุยกะ& n'ex ( ไป - กลับ ) แต่ระยะเวลาการเดินทางของเราคือ 11 : 30 ซึ่งหมายความว่าเรา ต้องไปถึงสนามบินอย่างน้อย 2 หรือ 3hr ก่อนหน้านี้ถ้าเราต้องการซื้อของที่สนามบิน

เราพบชั่วโมงเร่งด่วน สถานีชินจูกุ ถ้าเอาตัวใหม่ไปนาริตะ ? สถานีรถไฟ เพราะแพ็คจากเวลา 07.00 น. - 9.30 ?

เราอาจจะดำเนินการหลายเรื่อง ได้แก่ กระเป๋า เนื่องจากเป็นวันสุดท้ายของเราในโตเกียว

ถ้าใช่ เราจะพิจารณารถบัสลีมูซีนไปยังสนามบินนาริตะ ซึ่งทำให้เราจากโรงแรม CST เราก็จะซื้อ 1 เที่ยวกับซุยกะ& n'ex แทน

ขอบคุณครับ .