1. The best spec we could support a

1. The best spec we could support are shown as attached file. Please kindly revise and confirm.
2. We would pack in plastic drum 350kgs.
3. Price would be USD 0.90/kg as CIF to Fukuoka.
If you would like to ship just 12 drums for testing, addition shipping cost would be add at USD 800/container.
Hope this is being any support to your requested.



Again, sorry for my delay respond.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 spec ดีที่สุดที่เราสามารถสนับสนุนการแสดงเป็นไฟล์ที่แนบมา กรุณาแก้ไขและยืนยัน.
2 เราจะแพ็คใน 350kgs กลองพลาสติก
3. ราคาจะ 0.90/kg usd เป็น CIF จะ fukuoka.
ถ้าคุณต้องการที่จะส่งเพียง 12 กลองสำหรับการทดสอบค่าใช้จ่ายการจัดส่งสินค้านอกจากนี้จะได้รับการเพิ่มที่ usd 800/container.
หวังว่านี้จะถูกการสนับสนุนใด ๆ ที่จะได้รับการร้องขอของคุณ.



อีกครั้งขอโทษที่ตอบสนองต่อความล่าช้าของฉัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.ข้อมูลจำเพาะที่สุดที่เราสามารถสนับสนุนจะแสดงเป็นแฟ้มแนบ โปรดกรุณาแก้ไข และยืนยัน
2 เราจะบรรจุในพลาสติกกลอง 350kgs
3 ราคาจะเป็น USD 0.90 กิโลกรัมเป็น CIF กับฟูกูโอกะ
ถ้าคุณต้องการส่งกลองเพียง 12 สำหรับทดสอบ เพิ่มค่าขนส่งจะเพิ่มที่ USD 800 / ภาชนะ
หวังว่า กำลังสนับสนุนการร้องขอของคุณ



อีก ขออภัย สำหรับความล่าช้าของฉันตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เครื่องมือค้นหาข้อมูลจำเพาะที่ดีที่สุดที่เราจะไม่สามารถรองรับได้คือแสดงเป็นไฟล์ที่แนบ โปรดแก้ไขและยืนยัน.
2 เราจะเก็บกลองพลาสติก 350 kgs .
3 ราคาก็จะมีเงินดอลลาร์ 0.90 /กก.เป็น CIF สู่ฟูกูโอกะ.
หากคุณต้องการเรือเพียง 12 กลองสำหรับการทดสอบ,นอกจากนี้ยังประหยัดค่าขนส่งจะเพิ่มในอัตรา USD 800 / ภาชนะ บรรจุ.
ความหวังนี้จะเป็นการสนับสนุนใดๆในการของคุณเป็นผู้ร้องขอ.



อีกครั้งขอ อภัย สำหรับผมการหน่วงเวลาตอบสนอง.