We would like to let you know that

We would like to let you know that WASC (Western Association of Schools and Calleges Accrediting Commission for schools), will be at RAIS from 14th to 17th of March to evaluate our school. The accrediting committee would like to meet with parents and discuss as to how parents feel about the school! If you are able to be present for the Home School Association meeting at school on the 19th of February at 1.00pm, we will be able to inform you more about the WASC evaluation team and also get the contact information of the parents who could volunteer to speak to the WASC team when the team visits the school.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากให้คุณทราบว่า WASC (สมาคมโรงเรียนตะวันตกและ Calleges Accrediting คณะกรรมการโรงเรียน), จะอยู่ในไร่จาก 14 ถึง 17 มีนาคมการประเมินโรงเรียนของเรา คณะ accrediting ต้องการพบปะกับผู้ปกครอง และปรึกษาถึงวิธีที่ทำให้ผู้ปกครองรู้สึกเกี่ยวกับโรงเรียน ถ้าคุณไม่สามารถมีอยู่สำหรับการประชุมสมาคมโรงเรียนบ้านที่โรงเรียนบนที่ 19 กุมภาพันธ์ที่ 1.00 pm เราจะสามารถแจ้งให้คุณทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประเมิน WASC ทีม และยัง ได้รับข้อมูลที่ติดต่อของผู้ปกครองที่จะรับหน้าที่พูดกับทีมงาน WASC เมื่อทีมงานเข้าชมโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะให้คุณรู้ว่า WASC (สมาคมตะวันตกของโรงเรียนและคณะกรรมการรับรอง Calleges สำหรับโรงเรียน) จะเป็นที่ RAIS จาก 14 ถึง 17 มีนาคมในการประเมินโรงเรียนของเรา คณะกรรมการรับรองวิทยฐานะอยากจะพบกับพ่อแม่และหารือเป็นวิธีการที่พ่อแม่รู้สึกเกี่ยวกับโรงเรียน! หากคุณสามารถที่จะนำเสนอในการประชุมสมาคมโรงเรียนบ้านที่โรงเรียนในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ที่ 01:00 เราจะสามารถที่จะแจ้งให้ทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประเมินผลทีม WASC และยังได้รับข้อมูลที่ติดต่อของผู้ปกครองที่จะอาสา พูดคุยกับทีมงาน WASC เมื่อทีมเยี่ยมชมโรงเรียน