As a result, the mechanical propert

As a result, the mechanical properties determined in the laboratory can differ appreciably from those determined in situ (Klinedist, 1972). Furthermore, it is difficult to obtain a representative sample of certain soils and properly prepare that sample to maintain it’s cohesion for laboratory tests due to disturbance. These include soils with a considerable secondary structure such as fissures, joints, slickensides, and those containing particles of rock or shells of appreciable size such as rock piles. It is, therefore, often desirable to test such soils in situ. Although the prime factor favoring the in-situ testing concept is improved accuracy and representativeness, there is a secondary compelling benefit: economics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัง คุณสมบัติทางกลที่ถูกกำหนดในห้องปฏิบัติการอาจแตกต่าง appreciably จากนั้นกำหนดใน situ (Klinedist, 1972) นอกจากนี้ ได้ยากที่จะได้รับตัวอย่างตัวแทนของดินเนื้อปูนบาง และเตรียมตัวอย่างที่จะรักษาสามัคคีของห้องปฏิบัติการทดสอบเนื่องจากการรบกวนอย่างถูกต้อง ได้แก่ดินเนื้อปูน โดยมากโครงสร้างรองเช่น fissures ข้อต่อ slickensides และผู้ที่ประกอบด้วยอนุภาคของหินหรือเปลือกหอยขนาดเห็นเช่นกองหิน จึง ดังนั้น จึงมักจะต้องการทดสอบเช่นดินเนื้อปูนใน situ แม้ว่าปัจจัยสำคัญที่นความแนวคิดในการวิเคราะห์ทดสอบมีความถูกต้องดีและ representativeness มีสวัสดิการรองน่าสนใจ: เศรษฐศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นผลให้สมบัติเชิงกลที่กำหนดไว้ในห้องปฏิบัติการสามารถแตกต่างกันประเมินจากผู้ที่มุ่งมั่นในแหล่งกำเนิด (Klinedist, 1972) นอกจากนี้มันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของดินบางอย่างและต้องเตรียมความพร้อมตัวอย่างที่จะรักษามันทำงานร่วมกันสำหรับการทดสอบในห้องปฏิบัติการเนื่องจากการรบกวน เหล่านี้รวมถึงดินที่มีโครงสร้างทุติยภูมิมากเช่นรอยข้อต่อ slickensides และผู้ที่มีอนุภาคของหินหรือเปลือกหอยที่มีขนาดที่เห็นได้เช่นกองหิน มันจึงมักจะเป็นที่น่าพอใจในการทดสอบดังกล่าวในดินแหล่งกำเนิด แม้ว่าปัจจัยสำคัญนิยมในแหล่งกำเนิดการทดสอบแนวคิดคือการปรับปรุงความถูกต้องและมูลมีรองผลประโยชน์ที่น่าสนใจ: เศรษฐศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นสมบัติเชิงกลกำหนดในห้องปฏิบัติการสามารถแตกต่างได้จากที่กำหนดในแหล่งกำเนิด ( klinedist , 1972 ) นอกจากนี้มันเป็นเรื่องยากเพื่อให้ได้ตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของดินที่แน่นอนและถูกต้องจัดเตรียมตัวอย่างเพื่อรักษามัน สามัคคี สำหรับห้องปฏิบัติการทดสอบเนื่องจากการรบกวน เหล่านี้รวมถึงดินกับโครงสร้างทุติยภูมิเช่น fissures จำนวนมาก ,ข้อต่อ , slickensides และผู้ที่มีอนุภาคของหินหรือเปลือกหอยที่ชดช้อย ขนาด เช่น กองหิน จึงมักจะต้องการทดสอบเช่นดินในแหล่งกำเนิด แม้ว่านายกรัฐมนตรีปัจจัยสนับสนุนแนวคิดการทดสอบควบคู่คือความถูกต้องดีขึ้นและ representativeness มีรองที่น่าสนใจ ประโยชน์ : เศรษฐศาสตร์