“That’s true.” (Wendelin)“Well then

“That’s true.” (Wendelin)

“Well then, that’s the situation.” (Hohenheim)

“Eh?” (Wendelin)

Because of the serious look of Cardinal Hohenheim, my smiling face ended up frozen.

“When I asked His Majesty, I received the words 『Since they are similar in age, they will be a well-suited marriage couple』.” (Hohenheim)

“Eh? This? Are you for real?” (Wendelin)

By no means I did believe to be betrothed to this girl called Elise. My mind was completely in disorder.

“However, this girl’s mother is in fact Armstrong-doushi’s imouto. Doushi also completely agrees to this engagement.” (Hohenheim)

Furthermore I was plunged into outrageous news.

On top of being certified by His Majesty, this girl seems to be niece of the muscled magician Armstrong-doushi.

Therefore, obviously I will end up becoming his relative.

If one were to speak of such things like 『Apparently』, although the decision has only been openly declared, it is a decided matter in reality already.

There might be nobles, who have the courage, to refuse the marriage in such situation.

However I didn’t feel inclined to such bravery since it was no more than reckless foolishness.

Even so, not hearing Elise’s will in regards to the marriage is quite unfair.

Being born as noble, she couldn’t possibly refuse the marriage arranged between her parents and me.

As for noble’s marriages, half of them were due to obligation of their vocation.

Therefore, marriages due to love were handed down as curiosity to future generations.

“Elise is fine with this, too? For Baron Baumeister-dono to become your husband? Please extend your greetings to him.” (Hohenheim)

“Yes, esteemed grandfather. As Baron Baumeister-sama’s honorable activity has become a popular topic of conversation within the royal capital, I inquired to be granted to visit him. To be able to become the wife of such an esteemed person, I am truly grateful.” (Elise)

“…” (Wendelin)

“Baron Baumeister-dono?” (Hohenheim)

“Eeeto … I am Wendelin von Benno Baumeister. Please treat me well after I become an adult and officially marry you.” (Wendelin)

“It is I who should say so, please treat me well.” (Elise)

No matter how much memory I possess from my previous life or how strong the magic I can use is.

After all, I am still me.

Deceived by the experienced Cardinal Hohenheim, I ended up having decided upon a fiance at the early age of 12 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ที่เป็นจริง" (Wendelin)"ดีแล้ว ที่เป็นสถานการณ์" (Hohenheim)"เอ๊ะ" (Wendelin)เนื่องจาก มีลักษณะร้ายแรงของพระคาร์ดินัล Hohenheim ใบหน้ายิ้มสิ้นสุดที่แช่แข็ง"เมื่อถามพระ ได้รับ 『Since คำมีคล้ายอายุ พวกเขาจะ couple』 แต่งงานที่เหมาะสม" (Hohenheim)"เอ๊ะ นี้หรือไม่ มีตัวจริง" (Wendelin)โดยไม่ผมไม่เชื่อว่าการได้นั้นรับหมั้นบุตรการสาวนี้เรียกว่า Elise ฉันถูกสมบูรณ์ในโรค"อย่างไรก็ตาม แม่สาวนี้เป็นจริง imouto อาร์มสตรอง-doushi Doushi ยังสมบูรณ์ตกลงหมั้นนี้" (Hohenheim)นอกจากนี้ ฉันได้กระโจนเข้าสู่ข่าวอุกอาจด้านการได้รับการรับรองโดยพระ คนนี้น่าจะ เป็นหลานสาวของกล้ามเนื้อกล doushi อาร์มสตรองดังนั้น แน่นอนฉันจะสิ้นสุดลงกลายเป็น ญาติของเขาถ้าหนึ่งจะพูดถึงสิ่งต่าง ๆ เช่น 『Apparently』 แม้ว่าการตัดสินใจเท่านั้นถูกเปิดเผยประกาศ มันเป็นเรื่องที่ตัดสินใจในความเป็นจริงแล้วอาจมีขุนนาง ที่มีกล้า ปฏิเสธการแต่งงานในสถานการณ์ดังกล่าวอย่างไรก็ตาม ผมไม่ได้รู้สึกแนวโน้มที่จะกล้าหาญดังกล่าวตั้งแต่มันโง่ประมาทไม่เกินดังนั้นแม้ ไม่ได้ยินของ Elise จะเกี่ยวกับการแต่งงานเป็นธรรมมากการเกิดมาเป็นโนเบิล เธอไม่อาจปฏิเสธการแต่งงานที่จัดระหว่างพ่อแม่ของเธอและฉันสำหรับการแต่งงานของโนเบิล ครึ่งหนึ่งของพวกเขาได้เนื่องจากหน้าที่ของอาชีพของตนดังนั้น แต่งงานเนื่องจากความรักถูกทอดเป็นอยากรู้คนรุ่นหลังความ Elise คือดี ด้วยวิธีนี้ มากเกินไป สำหรับบารอน Baumeister-dono เป็น สามีของคุณหรือไม่ โปรดขยายคำทักทายของคุณกับเขา" (Hohenheim)"ใช่ นิยมปู่ เป็นกิจกรรมของบารอน Baumeister ซาเกียรติได้กลายเป็น หัวข้อของการสนทนาภายในพระราชทุนนิยม ผมถามการได้รับอนุญาตให้ไปเยี่ยมเขา สามารถกลายเป็น ภรรยาของเจ้านั้น ฉันขอขอบคุณ" (Elise)“…” (Wendelin)"บารอน Baumeister-dono ?" (Hohenheim)"Eeeto... ผม Wendelin von Benno Baumeister กรุณารักษาผมดีหลังจากที่กลายเป็น ผู้ใหญ่ และทางแต่งงานกับคุณ" (Wendelin)"เราได้ควรพูดนั้น กรุณารักษาผมดี" (Elise)ไม่ว่าจำนวนหน่วยความจำที่ฉันมีจากชีวิตก่อนหน้านี้หรือเป็นความมหัศจรรย์ที่สามารถใช้ความแข็งแกร่งฉันยังคงฉันหลอก โดย Hohenheim คาร์มีประสบการณ์ ฉันสิ้นสุดขึ้นมีการตัดสินใจเมื่อมีคู่หมั้นที่ตั้งแต่อายุ 12 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"นั่นเป็นความจริง." (Wendelin) "กันแล้วว่าเป็นสถานการณ์ที่เกิดขึ้น." (Hohenheim) "เอ๊ะ?" (Wendelin) เพราะดูร้ายแรงของพระคาร์ดินัล Hohenheim ใบหน้ายิ้มของฉันจบลงด้วยการแช่แข็ง. "เมื่อผมถามพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ผมได้รับคำ「เนื่องจากพวกเขามีความคล้ายคลึงกันในยุคที่พวกเขาจะเป็นคู่แต่งงานที่ดีเหมาะ」. "(Hohenheim)" เอ๊ะ? นี้? คุณจริง? "(Wendelin) โดยไม่ได้หมายความว่าผมไม่เชื่อว่าจะหมั้นกับเธอคนนี้เรียกว่าเอลิเซ่ ใจของฉันได้อย่างสมบูรณ์ในความผิดปกติ. "แต่แม่ของเธอคนนี้ในความเป็นจริงอาร์มสตรอง-Doushi ของน้อง Doushi ยังตกลงที่จะสมบูรณ์การสู้รบ. "(Hohenheim) นอกจากนี้ผมก็กระโจนเข้าสู่ข่าวอุกอาจ. ด้านบนของได้รับการรับรองโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเธอคนนี้น่าจะเป็นหลานสาวของนักมายากลกล้ามเนื้ออาร์มสตรอง-Doushi. ดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่าผมจะจบลง กลายเป็นญาติของเขา. หากมีการพูดถึงสิ่งต่างๆเช่น「เห็นได้ชัด」แม้ว่าการตัดสินใจที่ได้รับการประกาศอย่างเปิดเผยก็เป็นเรื่องที่ตัดสินใจในความเป็นจริงแล้ว. จะอาจมีขุนนางที่มีความกล้าหาญที่จะปฏิเสธการแต่งงานใน สถานการณ์ดังกล่าว. แต่ผมไม่ได้รู้สึกโน้มเอียงที่จะกล้าหาญเช่นเพราะมันเป็นไม่มากไปกว่าความโง่เขลาประมาท. ดังนั้นแม้จะไม่ได้ยินเสียงของเอลิเซ่ในเรื่องที่เกี่ยวกับการแต่งงานเป็นธรรมค่อนข้าง. ที่กำลังเกิดขึ้นในขณะที่มีเกียรติเธอไม่อาจปฏิเสธ การแต่งงานระหว่างพ่อแม่ของเธอและฉัน. สำหรับการแต่งงานที่มีเกียรติของครึ่งหนึ่งของพวกเขาได้เนื่องจากภาระหน้าที่ของอาชีพของพวกเขา. ดังนั้นการแต่งงานอันเนื่องมาจากความรักถูกส่งลงมาเป็นความอยากรู้ของคนรุ่นต่อไปในอนาคต. "เอลิเซ่ดีกับเรื่องนี้ด้วยหรือไม่ สำหรับบารอน Baumeister ท่านองค์ที่จะกลายเป็นสามีของคุณ? กรุณาขยายคำทักทายของคุณกับเขา. "(Hohenheim)" ใช่คุณปู่ที่นับถือ ในฐานะที่เป็นบารอน Baumeister-sama เกียรติของกิจกรรมได้กลายเป็นหัวข้อของการสนทนาที่เป็นที่นิยมในเมืองหลวงพระราชฉันถามจะได้รับไปเยี่ยมเขา เพื่อให้สามารถที่จะกลายเป็นภรรยาของบุคคลดังกล่าวที่นับถือผมรู้สึกขอบคุณอย่างแท้จริง. "(เอลิเซ่)" ... "(Wendelin)" บารอน Baumeister-Dono? "(Hohenheim)" Eeeto ... ฉัน Wendelin ฟอนเซนต์ด Baumeister โปรดปฏิบัติกับฉันดีหลังจากที่ฉันกลายเป็นผู้ใหญ่อย่างเป็นทางการและแต่งงานกับคุณ. "(Wendelin)" มันเป็นผมที่ควรจะพูดเช่นนั้นโปรดปฏิบัติกับฉันดี. "(เอลิเซ่) ไม่ว่าหน่วยความจำมากผมมีจากชีวิตของฉันก่อนหน้าหรือวิธีการที่แข็งแกร่ง มายากลที่ฉันสามารถใช้เป็น. หลังจากที่ทุกฉันยังคงฉัน. หลอกโดยพระคาร์ดินัลที่มีประสบการณ์ Hohenheim ผมจบลงด้วยการที่มีการตัดสินใจคู่หมั้นที่อายุยังน้อย 12 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ก็จริง " ( เวนเดอลิน )" งั้น นั่นเป็นสถานการณ์ " ( Hohenheim )" เอ๋ ? " เวนเดอลิน )เพราะหน้าตาจริงจังของคาร์ดินัล Hohenheim ยิ้มใบหน้าของฉันสิ้นสุดขึ้นแช่แข็ง" เมื่อฉันถามฝ่าบาท ข้าได้รับคำ『ตั้งแต่พวกเขามีความคล้ายคลึงกันในด้านอายุ พวกเขาจะดีเหมาะกับการแต่งงานของคู่』 " ( Hohenheim )" เอ๋ ? นี้ ? จริงรึเปล่า " เวนเดอลิน )ไม่มีทางฉันไม่เชื่อว่าจะหมั้นกับผู้หญิงคนนี้โทรมา เอลิเซ่ จิตใจของฉันมันสับสน" อย่างไรก็ตาม แม่สาวคนนี้ ในความเป็นจริงของอาร์มสตรอง doushi โมโตะ . doushi ยังสมบูรณ์ตกลงที่จะหมั้นนี้ . " ( Hohenheim )นอกจากนี้ผมยังตกอยู่ในอุกอาจข่าวบนถูกรับรองโดยฝ่าบาท ผู้หญิงคนนี้ดูเหมือนจะเป็นหลานสาวของกล้ามเนื้อ นักมายากล อาร์มสตรอง doushi .ดังนั้น ข้าจะจบลงด้วยการเป็นญาติของเขาถ้าจะพูดถึงเรื่อง『』เห็นได้ชัด ถึงแม้ว่าการตัดสินใจได้ถูกประกาศอย่างเปิดเผย มันเป็นการตัดสินใจที่สำคัญในความเป็นจริงแล้วอาจจะมีขุนนาง ใครมีความกล้า ที่จะปฏิเสธการแต่งงานในสถานการณ์เช่นนี้แต่ฉันไม่ได้รู้สึกอยากกล้าหาญแบบนี้ เพราะมันไม่เกินประมาทความโง่เขลาดังนั้นแม้ไม่ได้ยิน Elise จะเกี่ยวกับการแต่งงานที่ค่อนข้างไม่เป็นธรรมการที่เกิดมาเป็นผู้ดี เธอไม่อาจปฏิเสธการแต่งงานจัดระหว่างพ่อ แม่ และฉันสำหรับการแต่งงานของขุนนาง ครึ่งหนึ่งของพวกเขาเป็น เนื่องจากภาระหน้าที่ของอาชีพของพวกเขาดังนั้น ความรัก การแต่งงาน เนื่องจากได้ตกทอดเป็นอยากรู้อยากเห็นไปยังรุ่นต่อไปเอลิเซ่ดีแบบนี้ด้วยเหรอ สำหรับท่านบารอนเบาไมสเตอร์เป็นสามีของคุณ กรุณาขยายทักทายกับเขา . " ( Hohenheim )" ใช่ นับถือ ปู่ เป็นกิจกรรมที่มีเกียรติของบารอนเบาไมสเตอร์ SAMA ได้กลายเป็นหัวข้อที่เป็นที่นิยมของการสนทนาในเมืองหลวง ผมได้สอบถามไปมอบให้ เพื่อเยี่ยมเขา ได้กลายมาเป็นภรรยา เช่น นับถือคนที่ฉันรู้สึกขอบคุณจริง ๆ " ( Elise )" . . . . . . . " ( เวนเดอลิน )" บารอนเบาไมสเตอร์โดะ ? " ( Hohenheim )" eeeto . . . . . . . ผม เวนเดอลิน ฟอน เบนโน่เบาไมสเตอร์ . กรุณาปฏิบัติต่อฉันอย่างดี หลังจากที่ผมเป็นผู้ใหญ่ และได้แต่งงานกับคุณ " ( เวนเดอลิน )" ฉันเป็นผู้ที่ควรจะพูดดังนั้น กรุณาดูแลฉันให้ดี " ( Elise )ไม่ว่าฉันจะมีความทรงจำจากชีวิตของฉันก่อนหน้านี้หรือแข็งแรงอย่างไร ก็สามารถใช้เวทมนตร์ได้ยังไงฉันก็ยังเป็นฉันหลอก Hohenheim พระคาร์ดินัลที่มีประสบการณ์ เพราะฉันมีคู่หมั้นที่ตัดสินใจเมื่ออายุก่อน 12 ปี