Universal health coverage (UHC) has

Universal health coverage (UHC) has the potential to transform the lives of
millions of people by bringing life
-
saving health care to those who need it mos
t.
UHC means that all people get the treatment they need without fear of falling into
poverty. Unfortunately, in the name of UHC, some donors and developing country
governments are promoting health insurance schemes that exclude the majority
of people and
leave the poor behind.
T
hese schemes prioritize advantaged groups
in the formal sector and drive up inequality. Rather than collecting contributions
from people who are too poor to pay, the countries making most progress towards
UHC have prioritized spendi
ng on health from general taxation
–
either on its own
or pooled with formal sector payroll taxes and international aid. Donors and
governments should abandon unworkable insurance schemes and focus on
financing that works to deliver universal and equitable
health care for all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความครอบคลุมสุขภาพสากล (UHC) นั้นได้เปลี่ยนชีวิตของ ล้านคนโดยนำชีวิต-บันทึกสุขภาพสำหรับผู้ที่ต้องการ most UHC หมายความ ว่า ทุกคนได้รับการรักษาที่ต้องการโดยไม่ต้องกลัวการล้มลงใน ความยากจน อับ ชื่อของ UHC ผู้บริจาค และประเทศกำลังพัฒนาบาง รัฐบาลจะส่งเสริมแผนประกันสุขภาพที่ไม่ได้รวมส่วนใหญ่ คน และ ออกจากด้านหลังจน These แผนงานสำคัญกลุ่มพิจารณาเป็นพิเศษ ในภาคที่เป็นทางและขับรถขึ้นไม่เท่าเทียมกัน แทนที่เรียกเก็บเงินสมทบ จากคน ที่อยู่จนเกินกว่าจะจ่าย ทำให้ความคืบหน้ามากที่สุดต่อประเทศหรือไม่ UHC ได้จัดลำดับความสำคัญ spending สุขภาพจากภาษีทั่วไป –ทั้งของตนเอง หรือรวมกับภาคทางค่าจ้างภาษีและความช่วยเหลือนานาชาติ ผู้บริจาค และ รัฐบาลควรละทิ้งแบบแผนประกันภัย unworkable และความใน เงินที่ทำงานร่วมกับสากล และเป็นธรรมดูแลสุขภาพทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักประกันสุขภาพถ้วนหน้า (UHC)
มีศักยภาพที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้คนนับล้านโดยนำชีวิต
-
ประหยัดการดูแลสุขภาพให้กับผู้ที่ต้องการมันมอส. เสื้อ UHC หมายความว่าทุกคนได้รับการรักษาที่พวกเขาต้องการโดยไม่ต้องกลัวตกอยู่ในความยากจน แต่น่าเสียดายที่ในชื่อของ UHC ผู้บริจาคและประเทศที่กำลังพัฒนารัฐบาลจะส่งเสริมระบบประกันสุขภาพที่ไม่รวมส่วนใหญ่ของผู้คนและปล่อยให้คนยากจนที่อยู่เบื้องหลัง. T แผนการถ่ายทอดกลุ่มจัดลำดับความสำคัญได้เปรียบในภาคที่เป็นทางการและขับรถขึ้นความไม่เท่าเทียมกัน แทนที่จะเก็บรวบรวมผลงานจากผู้ที่ยากจนเกินไปที่จะจ่ายในประเทศที่มีความก้าวหน้ามากที่สุดต่อUHC ได้จัดลำดับความสำคัญ spendi นาโนกรัมต่อสุขภาพจากการเก็บภาษีทั่วไป- ทั้งในตัวของมันเองหรือ pooled กับภาษีเงินเดือนภาคที่เป็นทางการและความช่วยเหลือจากนานาชาติ ผู้บริจาคและรัฐบาลควรละทิ้งระบบประกันทำไม่ได้และมุ่งเน้นในการจัดหาเงินทุนที่ทำงานเพื่อส่งมอบสากลและเป็นธรรมในการดูแลสุขภาพสำหรับทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักประกันสุขภาพถ้วนหน้า ( uhc ) มีศักยภาพที่จะเปลี่ยนชีวิตของผู้คนนับล้าน โดยนำชีวิต

-
การดูแลสุขภาพให้กับผู้ที่ต้องการไป
.
uhc หมายความ ว่า ทุกคนได้รับการรักษาพวกเขาต้องการโดยไม่กลัวตก
ความยากจน แต่น่าเสียดายที่ในนามของ uhc บางผู้บริจาคและการพัฒนาประเทศ
รัฐบาลจะส่งเสริมระบบประกันสุขภาพที่ไม่รวมส่วนใหญ่

ทิ้งคนจนและคนหลัง
t hese มีกลุ่มโครงการจัดลำดับความสำคัญ

ในภาคอย่างเป็นทางการ และทำให้ความแตกต่าง แทนที่จะเก็บผลงาน
จากคนที่ยากจนเกินไปที่จะจ่าย ประเทศมีความก้าวหน้ามากที่สุดต่อ
uhc ได้จัดลำดับความสำคัญของสุขภาพจาก spendi


และภาษีอากรทั่วไปทั้งในตัวของมันเอง
หรือรวมกับเงินเดือนภาษีภาคอย่างเป็นทางการและช่วยเหลือระหว่างประเทศ ผู้บริจาคและรัฐบาลควรยกเลิกระบบประกัน

เงินทุนที่ไม่สามารถปฏิบัติได้ และมุ่งเน้นที่ผลงานที่จะส่งมอบสุขภาพถ้วนหน้าและเป็นธรรมสำหรับทุกคน